Panasonic SCPT160 - Handbuch (Seite 64)

OPERAZIONI CON I DISCHI
IT
ALIANO
26
RQT8043
RQTX01
1
8
64
Informazioni sui contenuti DivX VOD Informazioni sui contenuti DivX VOD
Il contenuto DivX Video-on-Demand (VOD) è crittografato
per la protezione del copyright. Per riprodurre contenuti
DivX VOD su questa unità, è necessario registrarla.
Per immettere il codice dell’unità e registrarla, seguire le
istruzioni sull’acquisto di contenuti DivX VOD. Per ulteriori
informazioni su DivX VOD, visitare www.divx.com/vod.
7 Visualizzare il codice di registrazione dell’unità
( \ pag. 25, “REGISTRATION (DIVX)” nella scheda
“OTHERS”)
8 caratteri
alfanumerici
T H E R S - R EG I S T R AT I ON I V ( D X ) O
I V X D R ( ) V I DEO N O D EMA ND
YOUR R E I S T RA T I ON COD E I S
X X X X X X X X
G
T O L E AR MOR E V I S I T
www . d i v
N
x . c om / v o d
S S PR E T I CON U E N O Y T E N T ER K E
• Prendere nota del codice per riferimenti futuri.
• Dopo la prima riproduzione di contenuto DivX VOD, in
“REGISTRATION (DIVX)” viene visualizzato un altro
codice di registrazione. Non utilizzare questo codice di
registrazione per acquistare contenuti DivX VOD. Se si
utilizza il codice per l’acquisto di contenuti DivX VOD
e li si riproduce su questa unità, non sarà più possibile
riprodurre alcun contenuto acquistato tramite il codice
precedente.
• Se si acquistano contenuti DivX VOD utilizzando un
codice di registrazione diverso da quello di questa unità,
non sarà possibile riprodurre tali contenuti. (In questo
caso, viene visualizzato il messaggio “Authorization
Error”.)
7 Informazioni sul contenuto DivX riproducibile
solo un determinato numero di volte
Alcuni contenuti DivX VOD sono riproducibili solo un
determinato numero di volte. Quando si riproduce il
contenuto viene visualizzato il numero di riproduzioni
rimanenti. Non si può riprodurre il contenuto quando
il numero di riproduzioni rimanenti è pari a zero. (In
questo caso, viene visualizzato il messaggio “RENTAL
EXPIRED”.)
Durante la riproduzione del contenuto
• Il numero di riproduzioni rimanenti viene decrementato
di uno se
– Premere [ ] o premere e tenere premuto [–SETUP].
– si preme [ , STOP].
– si preme [ , ] (salto) o [ , ] (lento/ricerca)
ecc. e si arriva a un altro contento.
• La funzione di ripristino ( \ pag. 17, Arresto).
Cambiamento delle impostazioni del lettore (segue)
Informazioni sulla visualizzazione dei Informazioni sulla visualizzazione dei
sottotitoli DivX
sottotitoli DivX
In questa unità, è possibile visualizzare i sottotitoli registrati
nel disco video DivX.
Questa funzione non ha nulla a che vedere con i sottotitoli
specifi cati nelle funzioni standard DivX e non possiede
uno standard defi nito. A seconda dei metodi utilizzati per
creare il fi le, le seguenti funzioni potrebbero non essere
disponibili.
7 Visualizzazione dei sottotitoli
1
Durante la riproduzione, premere [FUNCTIONS] e quindi
[ ∞, 3] per selezionare “SUBTITLE”.
• I fi le video DivX in cui viene visualizzato “– – –” non
contengono sottotitoli. Non è possibile visualizzare i
sottotitoli.
2
Premere [ENTER] seguito da [
5, ∞] per selezionare
“TEXT ON”.
• Se i sottotitoli non vengono visualizzati correttamente,
provare a cambiare le impostazioni sulla lingua
(
\ vedere sotto).
7 Impostazioni lingua sottotitoli
1
Durante la riproduzione, premere e tenere premuto
[–SETUP].
2
Premere [ 5, ∞] per selezionare “DISC”, quindi premere
[ENTER].
3
Premere [ 5, ∞] per selezionare “SUBTITLE TEXT”,
quindi premere [ENTER].
4
Premere [ 5, ∞] per selezionare “LATIN1”, “LATIN2”,
“CYRILLIC” o “LATIN5”, quindi premere [ENTER].
• L’impostazione iniziale è “LATIN2”.
• Per uscire dalla schermata, premere e tenere premuto
[–SETUP].
Tipi di sottotitoli visualizzabili
In questa unità è possibile visualizzare i sottotitoli che
soddisfa le seguenti condizioni:
• Formato fi le: MicroDVD, SubRip o TMPlayer
• Estensione fi le: “.SRT”, “.srt”, “.SUB”, “.sub”, “.TXT” o “.txt”
• Nome fi le: non più di 12 caratteri, fatto salvo per
l’estensione.
• Il fi le video DivX e il fi le dei sottotitoli sono contenuti nella
stessa cartella; entrambi i fi le recano lo stesso nome, ma
sono caratterizzati da un’estensione differente.
• Se è presente più di un fi le sottotitoli nella stessa
cartella, i vari fi le verranno visualizzati nel seguente
ordine di priorità: “.srt”, “.sub”, “.txt”.
Limitazioni di questa unità
• Nelle seguenti situazioni, non è possibile visualizzare i
sottotitoli come sono stati registrati. Inoltre, a seconda
dei metodi utilizzati per creare il fi le o lo stato della
registrazione, i sottotitoli potranno essere visualizzati in
parte o per nulla.
– Quando i sottotitoli comprendono del testo o dei
caratteri speciali.
– Quando il fi le è più grande di 256 KB.
– Quando i dati dei sottotitoli comprendono dei caratteri
di cui è specifi cato lo stile.
I codici che specifi cano lo stile dei caratteri all’interno
dei fi le vengono visualizzati come caratteri dei
sottotitoli.
– Quando i dati dei sottotitoli contengono dati dal
formato differenti.
• Se il nome del fi le video DivX non viene visualizzato
correttamente nella schermata menu (il nome del fi le
viene visualizzato come “✱”), i sottotitoli possono non
essere visualizzati correttamente.
• Non è possibile visualizzare i sottotitoli durante
l’esecuzione di una ricerca o quando è visualizzato
QUICK OSD.
RQTX0118-D_2IT_4.indd 26 RQTX0118-D_2IT_4.indd 26 11/20/07 6:48:47 PM 11/20/07 6:48:47 PM