Panasonic CYVHD9401N - Handbuch (Seite 31)

Wiedergabe
(CD/MP3)
(Fortsetzung)
Was ist MP3?
MP3, kurz für MPEG-1 Audio Layer 3, MPEG-2 Audio Layer 3 LSF (Low Sampling Frequency), ist ein Standard für die
Komprimierung von digitalen Videodaten, der Video-CDs und ähnlichen Medien angepasst wurde. Es handelt sich u m
eines der Audiokomprimierungssysteme, das von den digitalen Audiokomprimierungsstandards der MPEG (Motion Picture
Experts Group) abgedeckt wird. MP3 reduziert die Anzahl der Bytes eines Musikstücks, ohne dessen Klangqualität zu
beeinflussen, indem große Klangwellen auf den Bereich beschränkt werden, der für das menschliche Gehör wahrnehmbar
ist. Durch diese Komprimierung lassen sich die Inhalte herkömmlicher Musik-CDs u m den Faktor 10 verkleinern. Das
bedeutet, dass Sie den Inhalt von 1 0 Musik-CDs auf einer einzigen CD-R oder CD-RW aufnehmen können. (Die Zahlen
beziehen sich auf Daten, die auf einer CD-R oder CD-RW mit 650 MB bei einer festen Bitrate von 128 KBit/s und einer
Samplingfrequenz von 44,1 kHz aufgenommen wurden.)
Konvertieren (Kodieren) von Audiodaten in eine MP3-Datei
Es wird empfohlen, die Bitrate auf „128 KBitls oder mehr" und ,,Fest" einzustellen.
Die Bitrate 8 KBit/s und die Samplingfrequenz 16 kHz von MPEG-2 können nicht wiedergegeben werden.
VBR (Variable Bitrate) wird nicht unterstützt.
Die Klangqualität der Wiedergabe unterscheidet sich je nach Kodierungssoftware und Bitrate. Nähere Informationen
finden Sie i m Benutzerhandbuch Ihrer Kodierungssoftware.
Überspielen von MP3-Dateien auf ,
Beschreiben Sie den Datenträger nicht mit anderen Dateien als MP3 und erstellen Sie keine unnötigen Ordner.
Wenn sich viele andere Dateien als MP3-Dateien auf dem Datenträger befinden, kann die Wiedergabe verzögert werden.
Verwenden Sie ein ISO 9660-Dateisystem. Eine Liste der ISO 9660-Dateisysteme finden Sie auf Seite 89. Das APPLE
HFS-Dateisystem wird nicht unterstützt. Dateien, die nicht dem ISO 9660-Dateisystem entsprechen, werden nicht
richtig wiedergegeben, oder Datei- und Ordnernamen werden nicht korrekt angezeigt.
Vergewissern Sie sich, dass jeder MP3-Dateiname Über die Erweiterung „.mp3" verfügt. Dateien mit anderen
Dateinamenserweiterungen oder ohne eine solche werden nicht Wiedergegeben.
Obwohl Multisession-Aufnahmen unterstützt werden, wird die Verwendung von Disc-at-Once empfohlen. Schließen
Sie die Sitzung, wenn Sie einen Datenträger fertig beschrieben haben.
Mit Paketschreibesoftware erstellte Datenträger werden nicht unterstützt.
Wiedergabelisten werden nicht unterstützt. Nehmen Sie Dateien und Ordner in der Reihenfolge auf, in der sie
wiedergegeben werden sollen. Bei mancher Brennersoftware lässt sich die Aufnahmereihenfolge durch Hinzufügen
von Präfixen (im Bereich ,,01"-„99" o.ä.) zum Dateinamen bestimmen. Nähere Informationen finden Sie i m
Benutzerhandbuch Ihrer Brennersoftware.
Hinweis:
Bei der Wiedergabe von MP3-Dateien oder der Informationsanzeige zu MP3-Dateien können Probleme auftreten, wenn
die Dateien mit bestimmter Brennersoftware oder bestimmten CD-Brennern (CD-R/RW-Laufwerken) aufgenommen
wurden.
Wenn ein Datenträger sowohl MP3 als auch CD-DA-Daten enthält, werden nur die CD-DA-Daten korrekt wiedergegeben.
(Die MP3-Dateien werden auch wiedergegeben, aber ohne Tonausgabe.)
88