L 60) – Panasonic SDRS26 Benutzerhandbuch
Seite 60
60
LSQT1494
∫ Bildseitenverhältnis 16:9 auf
einem normalen Fernsehgerät
darstellen (4:3)
Wenn die Bilder auf einem Fernsehgerät mit
einem Größenverhältnis von 4:3 horizontal
gequetscht sind, ändern sie die
Menüeinstellungen, um die Bilder im
ursprünglichen Seitenverhältnis wiederzugeben.
≥ Wenn die Bilder nicht korrekt auf einem
Breitbild-Fernsehgerät wiedergegeben
werden, stellen Sie das Seitenverhältnis am
Fernsehgerät ein. (Für Details, siehe die
Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes.)
Wählen Sie das Menü. (l 20)
Beispiel von Aufnahmen mit einem
Seitenverhältnis von 16:9 auf einem
normalen Fernsehgerät (4:3)
≥ Die Standardeinstellung dieser Funktion ist
[16:9].
≥ Abhängig von der Einstellung des
Fernsehgerätes, könnten die Bilder nicht
korrekt angezeigt werden. Für weitere
Informationen, lesen Sie bitte die
Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgerätes.
∫ Onscreen-Informationen auf dem
Fernsehgerät anzeigen
Die im Display angezeigten Informationen
(Funktionssymbol, Zeitcode usw.) können auch
auf dem Fernsehgerät angezeigt werden.
Wählen Sie das Menü. (l 20)
≥ Wählen Sie [AUS], damit die Informationen
nicht angezeigt werden.
≥ Das Display am Gerät ändert sich dadurch
nicht.
[EINRICHTUNG]
# [TV FORMAT] # [4:3]
[TV FORMAT]-Einstellung
[16:9]
[4:3]
[EINRICHTUNG]
# [EXT. DISPLAY] # [EIN]