Panasonic EPMR30C800 - Handbuch

English GB1
Deutsch DE1
Français FR1
Italiano IT1
Español ES1
Nederlands NL1
Svenska SV1
Dansk DA1
Norsk NO1
Русский RU1
2
Operating Instruction
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni d’uso
Instrucciones de Uso
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Инструкции по эксплуатации
Relax Chair
Relaxsessel
Fauteuil de relaxation
Poltrona relax
Sillón de relax
Relax-stoel
Relax Chair
Afslapningsstol
Avslapningsstol
Кресло для расслабления
Model No.
EP-MR30
Before operating this unit, please read these instructions completely.
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Sessels vollständig durch.
Avant d'utiliser le fauteuil, veuillez lire soigneusement le présent mode d'emploi.
Prima di mettere in funzione questo apparecchio, leggere tutte le istruzioni.
Antes de utilizar el Sillón de relax, lea por completo estas instrucciones.
Lees de gehele gebruiksaanwijzing voor de ingebruikname van de stoel.
Läs dessa anvisningar i sin helhet innan apparaten tas i bruk.
Læs venligst alle instruktioner, før du anvender denne enhed.
Les disse instruksjonene i sin helhet før enheten tas i bruk.
Перед началом эксплуатации данного устройства следует в поном объеме ознакомиться с данными инструкциями.
Cover.fm Page 1 Thursday, September 9, 2010 5:38 PM