Panasonic DMCFT10EB - Handbuch (Seite 5)

8
VQT2X63 VQT2X63
9
(Wichtig)
Informationen zur Wasserdichtheit/Staubdichtheit und
Stoßfestigkeit der Kamera
• Bitte beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, und vermeiden Sie einen
Gebrauch der Kamera an Orten, an denen sie einem hohen Wasserdruck ausgesetzt ist.
Die Wasserdichtheit/Staubdichtheit dieser Kamera entspricht der Norm „IPX8“ bzw. „IP6X“.
Bei strikter Einhaltung der in diesem Handbuch Vorsichtsmaßregeln zu Gebrauch und Lagerung
der Kamera kann diese zu Unterwasseraufnahmen in einer maximalen Wassertiefe von
3 m für eine maximale Zeitdauer von 60 Minuten verwendet werden.∗
1
• Diese Kamera entspricht der Norm „MIL-STD 810F (Method 516.5-Shock)“. Die
Kamera hat einen Falltest bestanden, bei dem sie aus einer Höhe von 1,5 m auf eine 3 cm dicke
Sperrholzplatte fallengelassen wurde. Dies bedeutet, dass die Kamera in den meisten Fällen
keinerlei Schaden erleidet, wenn sie aus einer maximalen Höhe von 1,5 m fallengelassen wird.∗
2
• Das mitgelieferte Zubehör (mit Ausnahme des Trageriemens und der Siliziumhülle) ist nicht wasserdicht.
∗ 1 Dies bedeutet, dass die Kamera auf die von Panasonic beschriebene Weise unter Wasser für
die angegebene Zeitdauer mit dem angegebenen Druck verwendet werden kann. Dabei handelt
es sich nicht um eine Garantie, dass keinerlei Ausfall oder Funktionsstörungen auftreten
können oder dass unter allen Bedingungen eine vollständige Wasserdichtheit gewährleistet ist.
∗ 2 Dabei handelt es sich nicht um eine Garantie, dass keinerlei Ausfall oder
Funktionsstörungen auftreten können oder dass unter allen Bedingungen eine
vollständige Wasserdichtheit gewährleistet ist.
Bitte halten Sie die im folgenden Abschnitt „Handhabung der Kamera“ beschriebenen
Vorsichtsmaßnahmen sorgfältig ein. Vermeiden Sie einen Gebrauch der Kamera bei einem
Wasserdruck, der den vorgeschriebenen Höchstwert überschreitet, oder an sehr staubigen
bzw. sandigen Orten. Wenn die Kamera starken Stößen ausgesetzt wird, z. B. fallengelassen
wird oder gegen einen anderen Gegenstand anschlägt, ist ihre Wasserdichtheit nicht garantiert.
Wenn die Kamera einem starken Stoß ausgesetzt wurde, empfiehlt es sich, ihre Wasserdichtheit von
einer Panasonic-Kundendienststelle (kostenpflichtig) überprüfen zu lassen. Die Garantieleistung des
Herstellers erstreckt sich nicht auf Schäden und Funktionsstörungen, die auf eine unsachgemäße
Handhabung der Kamera zurückzuführen sind, z. B. ein Eindringen von Wasser.
■ Handhabung der Kamera
• Lassen Sie die Kamera nicht über einen längeren Zeitraum hinweg an einem sehr kalten Ort
(z. B. in einem Wintersportgebiet) oder an einem sehr heißen Ort (mit einer Temperatur von
40 °C oder höher) zurück (insbesondere nicht an Plätzen, die direkter Sonneneinstrahlung
ausgesetzt sind, in einem mit verschlossenen Fenstern und Türen in praller Sonne geparkten
Fahrzeug, in der Nähe eines Heizkörpers, auf einem Schiff oder am Strand).
(Anderenfalls wird die Wasserdichtheit der Kamera beeinträchtigt.)
• Das Innere der Kamera ist nicht wasserdicht. Die Karten-/Akkufachklappe oder die
Buchsenabdeckung darf nicht in der Nähe von Wasser, z. B. am Meer, an einem See
oder Fluss, oder mit nassen Händen geöffnet oder geschlossen werden.
• Die wasserdichte Funktion dieser Kamera gilt nur für Salzwasser und Süßwasser.
• Wenn Schneeflocken oder Wassertropfen bei Verwendung der Kamera unter
kalten Klimabedingungen, z. B. in einem Wintersportgebiet, auf die Zoomtaste, den
Kameraschalter, den Lautsprecher oder das Mikrofon gelangen, kann die Kamera
möglicherweise nicht mehr bedient werden, oder die Lautstärke verringert sich.
• Aufgrund von Änderungen der Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit können
sich Objektiv und LCD-Monitor beschlagen. (→7)
■ Hinweise zur [VORSICHTSHINWEISE]-Anzeige
Bitte lesen Sie diese Informationen bei der erstmaligen
Inbetriebnahme der Kamera, um eine Aufrechterhaltung der
Wasserdichtheit zu gewährleisten.
Wenn die Karten-/Akkufachklappe beim erstmaligen Einschalten
der Kamera vollständig geschlossen ist, erscheint die Anzeige
[VORSICHTSHINWEISE] auf dem Bildschirm.
Wählen Sie [JA] mit ◄, und drücken Sie dann [MENU/SET].
• Nach Wahl von [NEIN] erscheint der Uhreinstellungs-Bildschirm.
Lesen Sie die auf dem Bildschirm angezeigten
[VORSICHTSHINWEISE].
► : Anzeigen der nächsten Seite
◄ : Rückkehr zur vorigen Seite
[MENU/SET] : Abbrechen
Nachdem Sie die letzte Seite (11/11) gelesen haben, drücken
Sie [MENU/SET], um den Vorgang abzuschließen.
• Wenn Sie bei Anzeige der ersten Seite [NEIN] wählen oder [MENU/SET]
drücken, um den Anzeigevorgang vorzeitig abzubrechen, erscheint die Anzeige
[VORSICHTSHINWEISE] bei jedem Einschalten der Kamera.
• Diese Anzeige kann auch mit dem Posten [VORSICHTSHINWEISE] des
Menüs [SETUP] jederzeit aufgerufen werden.