Goulds Pumps 3198 i-FRAME - IOM - Handbuch (Seite 21)

Abdeckung
Standardabdeckung
• Das Modell 318 wird mit einer·mit PFA-Teflon beschichteten Abdeckung zur Aufnahme einer
gespannten·Außeneinzeldichtung geliefert.
Optionale Abdeckungen
• eine angeschraubte metallische Dichtungskammer für herkömmliche aufeinander folgende Dichtungen.
• Eine mit PFA-Teflon beschichtete Stopfbuchsenabdeckung ist für herkömmliche einfach
gespannte·Innen- oder Außendichtungen erhältlich.
• Bei Patronendichtungen ist eine mit EFTE Tefzel beschichtete BigBore-Dichtungskammer verfügbar.
Diese Tabelle beschreibt die Hauptbauteile der Antriebsseite.
Tabelle 4: Antriebsseite
Teil Beschreibung
Schalenadapter Der Rahmenadapter aus Kugelgraphit·verfügt über
• eine maschinell hergestellte Nut an der Abdeckung der Dichtungskammer und
der Stopfbuchse
• einen Präzisionspassstift an der Lagerschale
Der 3198 Rahmenadapter verfügt über dieselben Eigenschaften, hat jedoch andere
Abmessungen zur Aufnahme der Teflon-Beschichtung der Pumpe.
Antriebsseite • Eine ununterbrochene Ölschmierung ist standardmäßig.
• Für einen Wechsel von Öl- auf Fett- oder Ölnebelschmierung sind keinerlei
maschinelle Bearbeitungsverfahren erforderlich. Nachschmierbare Lager und
eine Ölnebelschmierung sind optional.
• Der Ölstand wird durch ein Sichtfenster überprüft.
• Die Antriebsseite wird über nichtmetallische Labyrinthdichtungen abgedichtet.
• Die Antriebsseite ist in den folgenden Größen verfügbar:
o STi
o MTi
Welle Die Welle ist mit oder ohne Hülse verfügbar.
Bei Lieferung mit einer Teflon-Hülse ist die Welle unter der Hülse gerändelt, um
der Hülse einen formschlüssigen Antrieb zu gewährleisten.
Lager Das Innenlager
• nimmt nur Radiallasten auf.
• schwimmt frei in axialer Richtung in der Schale.
• ist ein einreihiges Rillenkugellager.
Das Außenlager
• berührt die Welle und das Gehäuse und ist mit selbigen·verbunden, um radiale
und axiale Lasten aufzunehmen.
• ist ein zweireihiges Schrägkugellager.
Allgemeine Beschreibung Zustandsüberwachung
Beschreibung
Das i-FRAME Zustandsüberwachungsgerät ist ein kompaktes, batteriebetriebenes Überwachungsgerät,
dass die Vibrationen und die Temperatur der Antriebsseite der Pumpe kontinuierlich misst. Das
Zustandsüberwachungsgerät verwendet blinkende rote LED-Leuchten, um den Pumpenbetreiber zu
warnen, wenn die Pumpe vorgegebene Grenzwerte für Vibration und Temperatur überschreitet. Dadurch
kann der Pumpenbetreiber Änderungen am Verfahren oder der Pumpe vornehmen bevor es zu einer
ernsthaften Störung kommt. Das Zustandsüberwachungsgerät ist mit einer grünen LED-Leuchte
ausgestattet, die den betriebsbereiten Zustand und ausreichend aufgeladenen Batterien anzeigt.
Produktbeschreibung (fortgesetzt)
Model 3198 i-FRAME Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch 19