Festo Неполноповоротные приводы DRD - Handbuch

254 655
Operating instructions
Pneumatic rotary drive
Bedienungsanleitung
Pneumatischer
Drehantrieb
Type DRQ- . PPV-A
DRQ-...-PPVJ-A
Typ DRQ- . PPV-A
DRQ-... -PPVJ-A
PPV
. P P V J
Conditions regarding the use of
This is important for reasons of safety
equipment
1.
is most important that only properly instructed and
qualified personnel use this equipment.
2. This equipment should only be used within the limits
detailed in the technical specification.
observance of
the technical specification should be ensured at all times.
3. Correctly prepared compressed should be
at
all times. When installing the equipment and thereafter, the
Customer shall ensure that the environmental conditions at
the place of use are taken into consideration.
4. If the equipment is incorporated in a
or used
within safety devices or circuits. the Customer shall ensure
that national and
safety laws and regulations are
served.
5. Should you require information please contact
your Festo Office.
These instructions are impottant. Please keep them in
a safe place.
Was ist beim Einsatz von Elementen zu
Die Einhaltung der jeweils angegebenen Grenzwerte für
beachten?
Drücke, Spannungen, Temperaturen und die Beachtung
von Hinweisen ist Voraussetzung für die ordnungsgemäße
Funktion und daher vom Anwender unbedingt zu gewähr-
leisten.
Es ist auf den Betrieb mit ordnungsgemäß aufbereiteter
Druckluft ohne aggressive Medien zu achten. Außerdem
sind die jeweiligen Umweltbedingungen am Einsatzort zu
berücksichtigen.
Bei Anwendung von
Elementen im Sicherheitsbe-
reich sind stets auch die der Berufs-
genossenschaft und des Technischen
Vereins bzw. die entsprechenden nationalen Bestimmun-
gen zu beachten.