Xerox DocuColor 7000-8000 mit Fiery EXP8000-10610 - Handbuch (Seite 61)

C OLOR W ISE D RUCKOPTIONEN 61
RGB-Separation
Die Option „RGB-Separation“ bestimmt, wie RGB- (und Lab- und XYZ-) Farben in den
CMYK-Farbraum konvertiert werden. Diese Option hat eine beschreibende Bezeichnung.
Sie soll zum Ausdruck bringen, dass die Option die Farbräume festlegt, die auf dem
Fiery EXP8000 verwendet werden, um RGB-Daten in CMYK-Werte zu ‚separieren‘.
Mit den beiden Einstellungen für diese Option können Sie bestimmen, ob RGB-Daten in
den vollen Gamut der Digitaldruckmaschine (
Ausgabe ) oder zuvor in den Gamut eines
anderen digitalen Ausgabegeräts oder eines Offsetdruckstandards ( Simulation ) konvertiert
werden. Mithilfe dieser Funktion können Sie für RGB-Daten mit Ihrem Ausgabegerät das
Farbverhalten eines anderen Geräts simulieren. Wenn Ihnen z.B. ein qualitativ gutes ICC-
Profil eines anderen Ausgabegeräts zur Verfügung steht, können Sie mit Ihrer Digitaldruck-
maschine das Verhalten dieses anderen Geräts simulieren.
Die RGB-Separation ist darüber hinaus für Prepress-Anwendungen von Vorteil. Mit ihr
können Sie z.B. das Aussehen eines RGB-Scans unter verschiedenen Offsetdruckbedingungen
testen, ohne dass Sie die RGB-Daten für jede dieser Bedingungen erneut in CMYK-Daten
konvertieren müssen. Wenn die gewünschte Druckbedingung gefunden wurde, können Sie
Ihre Datei unter Verwendung des CMYK-Simulationsprofils, das für den Test eingesetzt
wurde, in den CMYK-Farbraum konvertieren.
Relative Farbmetrik: Diese Farb-
wiedergabe unterstützt die Weiß-
punkttransformation zwischen den
Weißpunktwerten von Quelle und
Ziel. Damit wird z.B. das bläuliche
Weiß (Grau) eines Monitors durch
Papierweiß ersetzt. Mit dieser
Wiedergabeart können sichtbare
Ränder zwischen leeren Bereichen
und weißen Objekten vermieden
werden.
Diese Einstellung sollte benutzt
werden, wenn die Farbabstimmung
wichtig ist, weiße Farben im Doku-
ment aber als Papierweiß gedruckt
werden sollen. Zusammen mit dem
PostScript-Farbmanagement kann
diese Wiedergabeart benutzt
werden, um CMYK-Daten zu
Simulationszwecken zu mani-
pulieren. Relative
Farbmetrik
Absolute Farbmetrik: Diese Farb-
wiedergabe unterstützt die Weiß-
punkttransformation zwischen den
Weißpunktwerten von Quelle und
Ziel nicht. Damit wird z.B. das bläu-
liche Weiß (Grau) eines Monitors
nicht durch Papierweiß ersetzt.
Diese Einstellung sollte verwendet
werden, wenn akkurate Farben
erzielt werden sollen und sichtbare
Ränder als weniger störend
empfunden werden. Zusammen
mit dem PostScript-Farbmanage-
ment kann diese Wiedergabeart
benutzt werden, um CMYK-Daten
zu Simulationszwecken zu mani-
pulieren. Absolute
Farbmetrik
Fiery EXP8000 Farbwiedergabeart Optimal für Entsprechende
ICC-Farb-
wiedergabe