AEG AR 4026 DVD - Handbuch (Seite 2)

Inhalt
2
Deutsch
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente ..................................... Seite 3
Bedienungsanleitung ...................................................... Seite 5
Sicherheitshinweise .......................................................... Seite 5
Verkehrssicherheit ............................................................ Seite 5
Sicherheitshinweise für die Dauer
der Montage/Anschluss ................................................. Seite 5
Wichtige Zusatzinformationen zum
Einbau Ihres Autoradios! ................................................ Seite 6
Installation .......................................................................... Seite 7
Anschluss ........................................................................... Seite 7
Bedienhinweise ................................................................ Seite 8
Inbetriebnahme ................................................................ Seite 8
Bedienung (Abbildung 2: Bedienfeld) ......................... Seite 9
PTY - Wahl des Programmtyps ...................................... Seite 11
TA - Traffic Announcement (Verkehrsfunk) .................. Seite 11
AF (Alternativ Frequenz) REG-Funktion....................... Seite 11
EON Funktion ................................................................... Seite 11
Touch Screen ..................................................................... Seite 11
Telefonieren via Bluetooth ............................................. Seite 15
Musikwiedergabe via A2DP
( Advanced Audio Distribution Profile) ......................... Seite 17
Über den DVD Player ...................................................... Seite 17
DVD Wiedergabe-Menü ................................................ Seite 19
Dual-Betrieb ...................................................................... Seite 19
Technische Daten ............................................................. Seite 20
Konformitätserklärung..................................................... Seite 20
Störungsbehebung ......................................................... Seite 20
Handhabung einer CD/DVD ......................................... Seite 21
Garantie .............................................................................. Seite 21
Stichwortverzeichnis - Index ........................................... Seite 23
English
Contents
Overview of the Components ....................................... Page 3
Instruction Manual............................................................ Page 24
Safety Information ............................................................ Page 25
Road Safety ....................................................................... Page 25
Safety Information when installing and
connecting the radio ....................................................... Page 25
Important Information
for installing your carradio! ............................................. Page 26
Installation .......................................................................... Page 27
Connection ........................................................................ Page 27
Operating Instructions .................................................... Page 28
Starting up ......................................................................... Page 28
Operation (Illustration 2: Control Panel) ...................... Page 29
PTY Selection of the Programme Type ........................ Page 30
TA Traffic Announcement (Radio traffic service) ........ Page 31
AF (Alternative Frequencies) REG Function ............... Page 31
EON Function ................................................................... Page 31
Touch-Screen .................................................................... Page 31
Telephoning via Bluetooth ............................................. Page 35
Music Playback via A2DP
( Advanced Audio Distribution Profile) ......................... Page 37
About the DVD-Player .................................................... Page 37
DVD Playback Menu........................................................ Page 38
Dual Operation ................................................................. Page 39
Technical Data ................................................................... Page 39
Troubleshooting ............................................................... Page 39
Handling a CD/DVD ........................................................ Page 40
Index .................................................................................. Page 42
Bedienungsanleitung/Garantie 05
Instruction Manual 24
05_AR4026DVD_AEG_SK.indd 2 03.08.11 12:32