Informations supplémentaires 10, Deutsch français italiano, Types de disques et formats de fichier lisibles – Pioneer X-HM11-K Benutzerhandbuch

Seite 65: Précautions d’utilisation, À propos des cd protégés contre la copie, Formats de fichier audio pris en charge, Lors d’un déplacement de l’appareil, Emplacement d’installation

Advertising
background image

Informations supplémentaires

10

31

Fr

Deutsch

Français

Italiano

Types de disques et formats de fichier lisibles

• Seuls les disques qui ont été finalisés peuvent être

lus.

• Les disques enregistrés en mode d’écriture par paquet

(format UDF) ne sont pas compatibles avec cet appareil.

• Seuls les disques enregistrés au format ISO9660

Niveau 1, Niveau 2 et Joliet peuvent être lus.

• Les fichiers protégés par le DRM (Gestion des droits

numériques) ne peuvent pas être lus.

• Les noms de société et de produit mentionnés dans le

présent mode d’emploi sont des marques commerciales

ou des marques déposées des sociétés respectives.

Remarque

• Cet appareil ne prend pas en charge les disques

multisession, ni l’enregistrement multiborder.

• L’enregistrement multisession/multiborder est une

technique permettant d’enregistrer un disque en

plusieurs sessions/bords. Une « session » ou un

« bord » est une unité d’enregistrement consistant en un

jeu complet de données de la zone d’entrée à la zone de

sortie.

À propos des CD protégés contre la
copie

Ce lecteur se conforme aux spécifications du format CD

audio. Il ne prend pas en charge la lecture ou les fonctions

des disques non conformes à ces spécifications.

Formats de fichier audio pris en charge

• Cet appareil ne prend pas en charge le codage sans

perte.

Précautions d’utilisation

Lors d’un déplacement de l’appareil

Avant de déplacer l’appareil, assurez-vous qu’il ne contient

pas de disque et débranchez l’iPod/iPhone/iPad. Appuyez

ensuite sur la touche  STANDBY/ON, attendez que

l’indication « STAND BY » disparaisse de l’affichage

principal pour mettre l’appareil hors tension, puis

débranchez le cordon d’alimentation. Le fait de déplacer ou

de transporter l’appareil avec un disque chargé à l’intérieur

ou avec un équipement raccordé au port USB ou à la prise

mini-jack AUDIO IN peut causer des dommages.

Emplacement d’installation

• Choisissez un endroit stable près du téléviseur ou de la

chaîne stéréo utilisée avec cet appareil.

• N’installez pas cet appareil sur un téléviseur ou un

moniteur couleur. En outre, installez-le à l’écart des

lecteurs de cassette et autres équipements pouvant être

affectés par les champs magnétiques.

Évitez d’installer l’appareil dans les endroits
suivants :

• Endroits exposés directement aux rayons du soleil
• Endroits humides ou insuffisamment aérés
• Endroits extrêmement chauds
• Endroits exposés aux vibrations
• Endroits dans lesquels il y a beaucoup de poussière ou

de fumée de cigarette

• Endroits exposés à la suie, à la vapeur ou à la chaleur

(cuisines, etc.)

CD audio

• CD audio en vente dans le commerce
• Disques CD-R/-RW/-ROM contenant de la musique enregistrée au format CD-DA

WMA

Fichiers WMA enregistrés sur des disques CD-R/-RW/-ROM ou sur des périphériques de stockage USB

MP3

Fichiers MP3 enregistrés sur des disques CD-R/-RW/-ROM ou sur des périphériques de stockage USB

X-HM21_11DAB_X-HM11_FR.book Page 31 Thursday, February 28, 2013 10:45 AM

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: