Pioneer VSX-909RDS - Handbuch (Seite 12)

12
Ge
Anschluß Ihrer Geräte
Aufstellung des Kassettendecks
Je nach dem Aufstellort des Kassettendecks kann es
zu einer verrauschten Kassettenwiedergabe kommen,
die durch magnetischen Streufluß des Transformators
im Receiver verursacht wird. Stellen Sie bei Rauschen
das Kassettendeck weiter entfernt vom Receiver auf.
7
Audiokabel
Zum Anschluß von Audiokomponenten sind
Audiokabel (nicht mitgeliefert) zu verwenden.
Rote Stecker sind der Buchse
R (rechter Kanal) und weiße
Stecker der Buchse L (linker
Kanal) zugeordnet.
Die Stecker stets bis zum
Anschlag einstecken.
L
R
Vor der Erstellung oder Änderung von Anschlüssen, das Gerät ausschalten und
den Stecker aus der Steckdose ziehen.
Audiokomponenten
Beginnen Sie den Anschluß, indem Sie die vorhandenen Audiokomponenten gemäß der nachstehenden
Abbildung mit den entsprechenden Buchsen am Receiver verbinden. Dabei handelt es sich ausschließlich um
Analoganschlüsse für analoge Audiokomponenten (z.B. Plattenspieler oder Kassettendeck). Beachten Sie stets,
daß Komponenten zur Aufnahme über vier Buchsen angeschlossen werden (jeweils ein Paar Stereoeingänge
und –ausgänge), reine Wiedergabekomponenten (z.B. Plattenspieler) jedoch nur über ein Paar Stereobuchsen.
Zur Nutzung der Surroundklangfunktionen DTS oder Dolby Digital sind die Digitalkomponenten an die
Digitaleingänge anzuschließen (siehe S. 13), wobei sich gleichzeitig auch der Anschluß an die analogen
Audiobuchsen empfiehlt. Bei der Aufnahme auf/von Digitalkomponenten (z.B. MD-Recorder) bzw. auf/von
Analogkomponenten müssen Sie Ihre Digitalkomponenten an diese Analogverbindungen anschließen. Näheres
über Digitalanschlüsse erfahren Sie auf S. 13 und 14.
*Die Pfeile zeigen die Richtung des Audiosignals an.
If your turntable
has a ground
wire, connect it
to the SIGNAL
GND terminal.
CD
IN
SURR-
OUND
SUB
WOOFER
CENTER
FRONT
MULTI CH IN
SURR-
OUND
R L
R L
R L
R L
R L (Single)
R
R
L
L
R
L
R L
FRONT
AUDIO
SUB
WOOFER
PRE OUT
CENTER
COMPONENT VIDEO
DVD/LD
IN
TV/SAT
IN
Y
P B
P R
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT 1
MONITOR
OUT 2
P B
P R
Y
MULTI CH IN
SURROUND
BACK
SURROUND
BACK
PRE OUT
DVD /
LD
IN
S VIDEO VIDEO
VIDEO AUDIO
IN
TV /
SAT
IN
IN
OUT
IN
VCR1 /
DVR
OUT
IN
OUT
IN
VCR2
OUT
IN
CONTROL
IN
OUT
MD /
TAPE1/
CD-R
PLAY
REC
TAPE2
MONITOR
PLAY
REC
PCM/
2 /
DTS/
MPEG
DIGITAL
IN 5 IN 4 IN 3 2 RF IN
(AC-3)
IN 2 IN 1
IN
PHONO
FM UNBAL
75‰
FM
ANTENNA
AM LOOP
ANTENNA
OUT OUT 2 1
CD player
Turntable
OUTPUT
L
R
ANALOG
Recorder 1(MD/Tape)
OUTPUT
(PLAY)
L
R
INPUT
(REC)
L
R
ANALOG
Recorder 2(MD/Tape)
OUTPUT
(PLAY)
L
R
INPUT
(REC)
L
R
ANALOG
Recorder 1 (MD/Kassette)
Recorder 2 (MD/Kassette)
Verfügt Ihr
Plattenspieler über
ein Massekabel, so
verbinden Sie es mit
der Masseklemme
Plattenspieler
CD-Player
Schließen Sie bitte keine andere Komponente außer einem Plattenteller über die Phonobuchsen an.
Anderenfalls könnten nämlich die Geräte beschädigt werden. Wenn Ihr Plattenteller einen integrierten
Verstärker hat, schließen Sie ihn bitte an einen anderen Eingang und nicht PHONO an.