Pioneer AVH-X8600BT - Handbuch (Seite 131)

p Die hier vorgenommenen Einstellungen
werden selbst dann nicht beeinflusst, wenn
die Audiosprache während der Wiedergabe
anhand der Audiosprachentaste geändert
wird.
Einstellen der Menüsprache
Sie können eine bevorzugte Sprache auswäh-
len, in der die auf einer Disc aufgezeichneten
Menüs angezeigt werden sollen.
1 Drücken Sie auf die HOME-Taste, um
den Oberen Menübildschirm anzuzeigen.
2 Berühren Sie die folgenden Tasten in
der dargestellten Reihenfolge:
Der
“Video-Menu”-Bildschirm erscheint.
3 Berühren Sie [DVD/DivX-Einrichtung].
4 Berühren Sie [Menusprache].
Ein Popup-Menü erscheint.
5 Berühren Sie die gewünschte Sprache.
Wenn Sie
“Andere” wählen, wird ein Spra-
chencode-Eingabebildschirm eingeblendet.
Geben Sie den vierstelligen Code der ge-
wünschten Sprache ein und berühren Sie
dann
.
= Einzelheiten siehe Sprachcodetabelle für
DVDs auf Seite 136.
Die Menüsprache wird eingestellt.
p Wenn die ausgewählte Sprache nicht ver-
fügbar ist, wird die Standardsprache der
Disc angezeigt.
Einstellen des
Blickwinkelsymbols
Das Winkelsymbol kann eingestellt werden,
damit es bei Szenen mit mehreren auswählba-
ren Winkeln angezeigt wird.
p Diese Einstellung steht zur Verfügung,
wenn als Programmquelle
“Disc”, “CD”,
“Video CD” oder “DVD” gewählt ist.
1 Drücken Sie auf die HOME-Taste, um
den Oberen Menübildschirm anzuzeigen.
2 Berühren Sie die folgenden Tasten in
der dargestellten Reihenfolge:
Der
“Video-Menu”-Bildschirm erscheint.
3 Berühren Sie [DVD/DivX-Einrichtung].
4 Berühren Sie [Kamerawinkel] wieder-
holt, bis die gewünschte Einstellung ange-
zeigt wird.
! Ein (Standardeinstellung):
Aktiviert die Multi-Winkel-Einstellung.
! Aus:
Deaktiviert die Multi-Winkel-Einstellung.
Einstellen des Bildseiten-
verhältnisses
Es gibt zwei Anzeigearten: Ein Breitbilddisplay
hat ein Verhältnis Breite zu Höhe (Bildseiten-
verhältnis) von 16:9, während eine normale
Anzeige ein Bildseitenverhältnis von 4:3 hat.
Wenn Sie ein normales zusätzliches Display
mit einem Bildseitenverhältnis von 4:3 verwen-
den, können Sie das Bildseitenverhältnis
gemäß Ihres zusätzlichen Displays einstellen.
(Wir empfehlen die Verwendung dieser Funk-
tion nur, wenn eine Anpassung an das Bildsei-
tenverhältnis des zusätzlichen Displays
gewünscht ist.)
p Bei Verwendung eines normalen Displays
wählen Sie entweder
“Letterbox” oder
“Pan Scan”. Die Auswahl von “16:9” kann
ein unnatürliches Bild zur Folge haben.
p Wenn Sie das TV-Bildseitenverhältnis aus-
wählen, ändert sich die Anzeige dieses Pro-
dukts zur gleichen Einstellung.
De
131
Kapitel
22
Einrichten
des
Video
players
Einrichten des Videoplayers