Pioneer SC-LX73 - Handbuch (Seite 130)

13
130
De
Surroundklang-Formate
Weiter unten finden Sie eine kurze Beschreibung der am
häufigsten vertretenen Surround-Klangformate, die Sie
auf BDs, DVDs, bei Satelliten-, Kabel- oder terrestrischen
Sendungen sowie auf Videokassetten finden.
Dolby
Im Folgenden wird die Dolby-Technologie beschrieben.
Hinsichtlich weiterer Einzelheiten besuchen Sie bitte die
Website www.dolby.com.
Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. „Dolby“,
„Pro Logic“, „Surround EX“ und das Doppel-D-Symbol sind
Warenzeichen von Dolby Laboratories.
DTS
Im Folgenden wird die DTS-Technologie beschrieben.
Hinsichtlich weiterer Einzelheiten besuchen Sie bitte die
Website www.dtstech.com.
Hergestellt unter Lizenz unter den U.S. Patent Nrn.:
5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616;
6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 u.
andere U.S. und weltweite Patente sind angemeldet. DTS
und das Symbol sind eingetragene Marken und DTS-HD,
DTS-HD Master Audio und die DTS-Logos sind Marken von
DTS, Inc. Das Produkt enthält Software. © DTS, Inc. Alle
Rechte vorbehalten.
Windows Media Audio 9 Professional
Windows Media Audio 9 Professional (WMA9 Pro) ist ein
von Microsoft Corporation entwickeltes diskretes
Surround-Format.
Windows Media und das Windows-Logo sind
Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der
Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder
in anderen Ländern.
Wissenswertes über THX
Im Folgenden wird die THX-Technologie beschrieben.
Hinsichtlich weiterer Einzelheiten besuchen Sie bitte die
Website www.thx.com.
Beim SC-LX83
Beim SC-LX73
• THX Cinema-Verarbeitung
THX ist eine exklusive Normen- und Technologiesammlung, die von
THX Ltd. entwickelt wurde. THX geht auf George Lucas selbst zurück,
der beabsichtigte, die Erfahrung des Zuschauers bei einem Spielfilm-
Soundtrack sowohl in großen Kinos als auch im Heimkino-Bereich so
weit wie möglich den Intentionen des Regisseurs anzunähern.
Spielfilm-Soundtracks werden in speziellen Kinos, den so genannten
„Dubbing-Bühnen„ gemischt und sind für die Wiedergabe in Kinos
mit entsprechender Ausstattung und ähnlichen Bedingungen
vorgesehen. Diese Soundtracks werden direkt auf Laserdiscs, VHS-
Kassetten, DVDs usw. übertragen und werden für die Wiedergabe in
kleinen Heimkino-Umgebungen nicht weiter bearbeitet. THX-
Techniker haben patentierte Technologien entwickelt, um den Klang
einer Kinoumgebung genau in eine Heimkino-Umgebung zu
übertragen und dabei die auftretenden tonalen und räumlichen
Fehler zu korrigieren. Wenn die THX-Anzeige bei diesem Produkt
eingeschaltet ist, werden die THX-Funktionen in den Kino-Modi (z. B.
THX Cinema, THX Surround EX) automatisch hinzugefügt.
• Re-Equalization
Wenn der Soundtrack zu Hause über Audiogeräte wiedergegeben
wird, wird die tonale Balance eines Spielfilm-Soundtracks wird sehr
hell und hart, da Spielfilm-Soundtracks dazu konzipiert wurden, um in
großen Kinos unter Verwendung anderer professioneller Geräte
wiedergegeben zu werden. Re-Equalization stellt die ordnungsgemäße
tonale Balance für das Betrachten eines Spielfilms mit zugehörigem
Soundtrack in einer kleinen häuslichen Umgebung wieder her.
• Timbre Matching
Das menschliche Ohr verändert unsere Wahrnehmung eines Klangs
je nach der Richtung, aus der der Klang kommt. In einem Kino gibt
es eine ganze Reihe von Lautsprechern, so dass sich die Surround-
Informationen überall um Sie herum ausbreiten können. In einem
Heimkino dagegen verwenden Sie nur zwei Lautsprecher, die sich
rechts und links von Ihrem Kopf befinden. Die Timbre Matching-
Funktion filtert die zu den Surround-Lautsprechern übertragenen
Informationen, damit diese mehr den tonalen Eigenschaften des von
den Front-Lautsprechern kommenden Klangs entsprechen. Dadurch
wird eine nahtloser Übergang zwischen den Front- und den
Surround-Lautsprechern gewährleistet.
• Adaptive Decorrelation
In einem Kino hilft eine große Anzahl Surround-Lautsprecher dabei,
ein umfassendes Surround-Klangerlebnis zu erzeugen, aber in einem
Heimkino sind für gewöhnlich nur zwei Lautsprecher vorhanden.
Dies kann dazu führen, dass sich die Surround-Lautsprecher wie
Kopfhörer anhören, denen die Räumlichkeit und die Umhüllung fehlt.
Der Surround-Klang kollabiert zudem in den nächstliegenden
Lautsprecher, sobald Sie sich von der mittleren Sitzposition
wegbewegen. Adaptive Decorrelation verändert das Zeit- und
Phasenverhältnis der beiden Surround-Kanäle untereinander. Dies
erweitert die Hörposition und erzeugt—bei nur zwei Lautsprechern—
dasselbe räumliche Surround-Erlebnis wie in einem Kino.