Pioneer AVIC-S1 - Handbuch (Seite 10)

Klauseln und Bedingungen bezüglich der Tele Atlas-Navigationsdaten
Gegenstand und Nutzungsrecht:
Dieser Vertrag bezieht sich auf die digitalen Kartendaten (die “Daten”) in der
mitgelieferten Verpackung. Pioneer, Tele Atlas und ihre Lizenzgeber, einschließlich,
jedoch nicht beschränkt auf Ordnance Survey von Großbritannien und Ordnance
Survey von Nordirland, gewähren dem Endbenutzer das Recht, die Daten in
Verbindung mit einem (1) Fahrzeug-Navigationssystem zu verwenden. Der
Endbenutzer wird nur der Besitzer des materiellen Datenträgers und erwirbt nicht das
Besitzrecht für die Daten. Dem Endbenutzer ist es nicht gestattet, die Daten teilweise
oder insgesamt zu modifizieren, sie mit Software zu kombinieren, sie mittels Reverse
Engineering zu analysieren oder sie abzuleiten, um Produkte herzustellen. Dem
Endbenutzer ist es ausdrücklich untersagt, die Digitalkarten und Programme, die in
den Daten enthalten sind, herunterzuladen, oder sie zu einem anderen Datenträger oder
Computer zu übertragen. Wenn der Endbenutzer den Datenträger verkauft oder sich
anderweitig von ihm trennt, muss er die in diesem Vertrag enthaltenen
Verpflichtungen auf den Empfänger übertragen. Unautorisiertes Vermieten, Verleihen,
öffentliches Herzeigen und Senden in Unterlizenz, Weiterveräußern, Zuteilen oder
anderweitiges Übertragen der Daten ist verboten.
Garantie und Haftbarkeit:
-
Die Verwendung von Daten in einem Navigationssystem bedeutet, dass
Berechnungsfehler aufgrund von örtlichen Umweltbedingungen und/oder
unvollständigen Daten auftreten können. Aufgrund der oben erwähnten Gründe
können Pioneer, Tele Atlas und ihre Lizenzgeber, einschließlich, aber nicht
beschränkt auf Ordnance Survey von Großbritannien und Ordnance Survey von
Nordirland, nicht gewährleisten, dass die Daten fehlerfrei funktionieren. Bis zu
dem Ausmaß, der von staatlichen Gesetzen zugelassen ist, schließen Pioneer, Tele
Atlas und ihre Lizenzgeber, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Ordnance
Survey von Großbritannien und Ordnance Survey von Nordirland, alle Garantien
aus, ob direkt oder indirekt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf indirekte
Zusicherungen der Nichtverletzung, Verkäuflichkeit, Vollständigkeit, Genauigkeit
und Tauglichkeit für einen bestimmten Zweck. Daher bestätigt der Endbenutzer,
dass Pioneer, Tele Atlas und ihre Lizenzgeber, einschließlich, aber nicht
beschränkt auf Ordnance Survey von Großbritannien und Ordnance Survey von
Nordirland, keine Garantien und Zusicherungen geben, dass die Tele Atlas
MultiNet™-Daten von Großbritannien vollständig, genau und/oder auf dem
neuesten Stand sind; zudem ist eine wesentliche Bedingung von EULA, dass der
Endbenutzer that Tele Atlas MultiNet™-Daten von Großbritannien und
Nordirland auf dieser Basis akzeptiert.
- Pioneer, Tele Atlas und ihre Lizenzgeber, einschließlich, aber nicht beschränkt
auf Ordnance Survey von Großbritannien und Ordnance Survey von Nordirland,
haften nicht für Schäden, die bei Verwendung der Daten entstehen.
- Der Endbenutzer stimmt zu, Pioneer, Tele Atlas und ihren Lizenzgebern,
einschließlich, aber nicht beschränkt auf Ordnance Survey von Großbritannien
und Ordnance Survey von Nordirland, gegenüber haftbar zu sein, falls ein Bruch
dieser Vertragsbedingungen entdeckt wird.
10 Deutsch