Pioneer VSA-AX10 - Handbuch (Seite 99)

Erklärungen zu Technologien und Problemlösungen
EXPER
TEN
99
Ge
Dolby Digital Surround EX
Diese neue Aufnahmetechnologie kann 6.1-Kanal-Klang wiedergeben und wurde gemeinsam von Dolby
Laboratories und Lucasfilm Ltd. für den Film „Star Wars – Episode Eins” entwickelt, dem ersten Film, bei dem
Dolby Digital Surround EX-Technologie verwendet wurde. In einem Kino bietet dieses Format dem Zuhörer eine
lebhafte Surround-Klangerfahrung, die selbst an Sitzen an den Seiten den Eindruck erweckt, dass der Ton direkt
über dem Zuhörer ist.
Dolby Digital Surround EX enthält hintere Surround-Kanäle, die im Studio in den Soundtrack überspielt werden.
Die Kanäle werden in die linken und rechten Soundtrackkanäle codiert, sodass dieses Format mit Dolby Digital
5.1-Kanal-Decodierung kompatibel sein kann. Eine Liste mit Filmen mit Dolby Digital Surround EX-Soundtracks
finden Sie auf der Dolby Website unter: http://www.dolby.com.
Dolby Digital EX ist die reine Dekodierungstechnologie des Dolby Digital Surround EX-Formats.
memo
Dolby Pro Logic II
Dolby Pro Logic II ist eine verbesserte Version der Dolby Pro Logic-Technologie mit erweiterter
Matrixdecodierungstechnologie, die von zwei Kanalsignalquellen 5.1-Kanal-Klang produzieren kann. Dolby Pro
Logic II erzeugt mithilfe der innovativen „Steuerlogik”-Schaltung einfachen 5-Kanal-Klang. In der Folge kommt
der Zuhörer bei typischen Zwei-Kanal-Signalquellen, wie einer CD, in den Genuss eines volleren Raumeffekts.
Bei Verwendung von Software mit Dolby Surround-Codierung bietet dieses Decodierungssystems dem Zuhörer
verbesserten, detaillierteren Surround-Klang.
Vergleichstabelle zwischen Dolby Pro Logic und Dolby Pro Logic II
Surround-Klang Mono Stereo
Pro Logic Pro Logic II
Effektive Klangsignalquelle Signalquellen mit Dolby Alle Zwei-Kanal Stereo-Signalquellen
Surround-Codierung
Frequenzbereich Surround innerhalb 7 kHz Alle Kanäle/Vollbereich
Dieses Gerät verfügt über drei Dolby Pro Logic II-Funktionen. Die erste ist „Movie Mode” (geeignet für
Filmsoundtracks); „Music Mode” (geeignet für Musik); „Pro Logic Mode” (dieser Modus ist gegenüber der
Qualität des Signalquellenmaterials weniger empfindlich und kann daher von Nutzen sein, wenn Movie Mode
oder Music Mode keine guten Resultate bringen). Wählen Sie den entsprechenden Modus je nach Art des
gewählten Soundtracks.
• Bei anderen Verstärkern und Komponenten als dem VSA-AX10-S bietet Dolby Pro Logic II die vorstehend
erwähnten Funktionen u. U. nicht.
MPEG Audio
MPEG ist ein Audiocodiersystem, das hohe Klangqualität für Musikträgermedien und Spielfilme liefert. Durch
Unterdrückung von Frequenzen außerhalb der menschlichen Hörbereichs erfolgt eine Klangkomprimierung, die
die Übertragung von Mono-, Stereo- oder Multikanalinformationen (5.1 und 7.1) in Form eines einzelnen
Bitstroms ermöglicht; aus diesem Grund ist MPEG inzwischen das Audio-Standardformat bei DVD-Spielern und
PCs. Die Struktur und Vielseitigkeit von MPEG-Audio garantiert außerdem, daß die Reproduktion eines
Multikanal-Soundtracks mit befriedigender Klangqualität über eine ganze Reihe verschiedener Systeme möglich
ist, vom 7.1-Kanal-Surround-Heimkinosystem bis zum monauralen Fernsehgerät. Vor allem ist MPEG Audio auch
ausgelegt auf Kompatibilität mit früheren und künftigen MPEG Audio-Versionen, so daß diese auch mit den
gegenwärtig üblichen Decodern kompatibel sind (dabei wird das Signal an die systemspezifische Kanalzahl
angepaßt).