Affichage des titres sur les disques, Cd text 113, Défilement du titre du disque sur – Pioneer DEH-P7600MP Benutzerhandbuch

Seite 113: Lafficheur 113, Utilisation de la compression et de, Laccentuation dynamique des, Graves 113, Lecteur de cd à chargeur

Advertising
background image

Affichage des titres sur les

disques CD TEXT

% Appuyez sur DISPLAY.

Appuyez de manière répétée sur DISPLAY

pour passer dun des paramètres suivants à

lautre:

Temps de lectureDisc Title (titre du disque)

DiscArtist Name (interprète du disque)

Track Title (titre de la plage musicale)

TrackArtist Name (interprète de la plage

musicale)informations DAB (informations

DAB et temps de lecture)

# Si aucune information spécifique na été gra-
vée sur le disque, No XXXX saffiche (par exem-
ple, No Track Artist Name).
# Vous pouvez basculer sur les informations
DAB seulement si un syntoniseur DAB (GEX-
P700DAB) est connecté.

Défilement du titre du disque

sur lafficheur

Cet appareil peut seulement afficher les 16

premières lettres de Folder Name, File Name,

Track Title,Artist Name, Album Title et

Comment. Quand les informations enregis-

trées sont plus longues que 16 lettres, vous

pouvez faire défiler le texte vers la gauche se

façon à rendre visible le reste du texte.

% Maintenez la pression sur DISPLAY

jusquà ce que le titre commence à défiler

sur lécran.

Les titres défilent.

Remarque

Quand la fonction EverScroll est mise en service
lors du réglage initial, les informations textuelles
du CD défilent en permanence. Si vous voulez ar-
rêter le défilement de laffichage pour le disque
chargé, appuyez sur DISPLAY et maintenez lap-
pui pendant 2 secondes. Seuls les 16 premiers
caractères du texte seront affichés. Pour arrêter

complètement la fonction Ever Scroll, mettez Ever
Scroll hors service lors du réglage initial. Pour
mettre le fonction Ever Scroll (Défilement perma-
nent) en service ou hors service, reportez-vous à
la page 126, Mise en service ou hors service du
Défilement Permanent
.

Utilisation de la compression

et de laccentuation

dynamique des graves

Vous pouvez utiliser ces fonctions lorsque le lec-

teur de CD à chargeur en est pourvu.

Lutilisation des fonctions COMP (compres-

sion) et DBE (accentuation dynamique des

graves) vous permet dajuster la qualité de lec-

ture du son du lecteur de CD à chargeur. Cha-

cune de ces fonctions possède un réglage en

deux étapes. La fonction COMP règle léquili-

bre entre les sons les plus forts et les plus fai-

bles aux volumes élevés. DBE augmente le

niveau des graves pour donner à la lecture un

son plus plein. Sélectionnez chacun de ces ef-

fets et écoutez-les puis choisissez celui qui

améliore le mieux la lecture de la plage ou du

CD que vous écoutez.

1 Appuyez sur FUNCTION pour choisir

Comp.

Appuyez sur FUNCTION jusquà ce que

Comp. apparaisse sur lafficheur.

# Si le lecteur de CD à chargeur ne possède pas
la fonction COMP/DBE, No Comp. saffiche
quand vous essayez de la sélectionner.

2 Appuyez sur a ou b pour choisir la cor-

rection désirée.

Appuyez de manière répétée sur a ou b pour

passer dun des paramètres suivants à lautre :

Comp. OFFComp. 1Comp. 2

Comp. OFFDBE 1DBE 2

Lecteur de CD à chargeur

Fr

113

Section

Français

08

Advertising