Pioneer DV-300-K - Handbuch (Seite 24)

Lecture des disques 05
24
Fr
3 Pour lire la plage mise en évidence ou
un fichier vidéo DivX, ou pour afficher le
fichier JPEG mis en évidence, appuyez sur
ENTER.
• Quand un fichier WMA/MP3 ou vidéo DivX
est sélectionné, la lecture démarre à la
plage sélectionnée et continue jusqu’à la
fin du dossier.
• Quand un fichier JPEG est sélectionné, le
diaporama démarre à partir de ce fichier et
continue jusqu’à la fin du dossier.
Note
• Vous pouvez également lire un diaporama
JPEG tout en écoutant des morceaux
WMA/MP3. Il vous suffit de sélectionner le
fichier audio que vous souhaitez écouter,
puis le fichier JPEG à partir duquel doit
commencer le diaporama. La lecture du
diaporama et des fichiers audio est
effectuée de manière répétée. Les
commandes de lecture ne fonctionnent
que pour le diaporama JPEG.
• Pour lire le contenu de tout le disque plutôt
qu’uniquement celui du dossier actuel,
quittez Disc Navigator et démarrez la
lecture en utilisant la touche
(lecture).
Lecture répétée d’un passage
du disque
Après avoir défini deux points (A et B)
délimitant un passage sur une plage (CD,
Vidéo CD et Super VCD) ou à l’intérieur d’un
titre (DVD), vous pouvez demander la lecture
répétée de ce passage.
• Vous ne pouvez pas utiliser la répétition de
l’intervalle A-B dans le cas où la lecture du
Vidéo CD ou du Super VCD a été
commandée par menu ; il en est de même
pour les fichiers WMA/MP3 ou vidéo DivX.
1 Pendant la lecture, appuyez sur la
touche PLAY MODE puis sélectionnez ‘A-B
Repeat’ dans la liste des fonctions figurant
à gauche.
2 Appuyez sur la touche ENTER quand
‘A(Start Point)’ est atteint de manière à
marquer le premier point de la boucle.
3
Appuyez sur la touche ENTER quand
‘B(End Point)’ est atteint de manière à
marquer le second point de la boucle.
Après avoir appuyé sur la touche ENTER , la
lecture reprend au point de départ et la boucle
est parcourue.
4 Pour revenir à la lecture normale,
sélectionnez ‘Off’ sur le menu.
Utilisation de la lecture
répétée
Il existe diverses options de lecture répétée
selon la nature du disque chargé. Il est
possible d’utiliser la lecture à répétition en
même temps que la lecture programmée pour
répéter les plages ou les chapitres qui font
partie d’une liste de lecture (reportez-vous à
Création d’un programme de lecture la
page 26).
Important
• Vous ne pouvez pas utiliser la lecture
répétée avec les Vidéo CD et Super VCD en
mode PBC ni avec les disques WMA/MP3.
• Vous ne pouvez pas utiliser
simultanément la lecture répétée et la
lecture aléatoire.
1 Pendant la lecture, appuyez sur la
touche PLAY MODE puis sélectionnez
‘Repeat’ sur la liste des fonctions figurant à
gauche.
2 Sélectionnez la lecture répétée désirée.
Si la lecture du programme est activée,
sélectionnez
Program Repeat pour répéter le
contenu du programme ou Repeat Off pour
l’abandonner.
A(Start Point)
B(End Point)
Off
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
Play Mode
Title Repeat
Chapter Repeat
Repeat Off
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
Play Mode
DV300_WY_FR.book 24 ページ ２００７年１月２６日 金曜日 午前９時４１分