Pioneer DVR-420H-S - Handbuch (Seite 67)

Kopieren und Sichern 07
67
Ge
Deutsch
3 Geben Sie einen Namen für den ausgewählten
Titel ein.
• Benutzen Sie die Tasten / / / (Cursortasten)
und ENTER , um Zeichen auszuwählen.
• Ein vom Recorder automatisch erzeugter Name
befindet sich bereits im Namenseingabefeld des
Bildschirms. Benutzen Sie die Tasten
/ , um
die Cursorposition zu ändern.
• Wählen Sie CAPS oder small , um zwischen Groß-
und Kleinbuchstaben umzuschalten, oder benutzen
Sie die Tasten
CASE SELECTION ( / ).
• Mit Hilfe der Taste CLEAR können Sie Zeichen auch
direkt löschen (wenn Sie die Taste zwei Sekunden
lang gedrückt halten, wird der ganze Name
gelöscht). Weitere Fernbedienungs-Schnelltasten
sind unter
Verwendung der Fernbedienungs-
Schnelltasten zur Eingabe eines Namens auf Seite 81
aufgeführt.
• Drücken Sie RETURN , um auf den Kopierlisten-
Bildschirm zurückzuschalten, ohne den Namen zu
ändern.
4 Um den Namen zu bestätigen und zum
Kopierlisten-Hauptbildschirm zurückzukehren,
heben Sie ‚OK‘ hervor, und drücken Sie dann ENTER.
5
Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4, um weitere
Titel in der Kopierliste zu benennen, oder drücken
Sie RETURN, um zu den Kopierlisten-Menüoptionen
zurückzukehren.
Divide
Verwenden Sie diesen Befehl, um einen bereits in der
Kopierliste vorhandenen Titel in zwei Titel zu unterteilen.
1 Wählen Sie ‚Divide‘ unter den Kopierlisten-
Menüoptionen aus.
2
Wählen Sie mit den Tasten / (Cursor links/
rechts) den zu unterteilenden Titel in der Kopierliste
aus, und drücken Sie dann ENTER.
3 Suchen Sie mit Hilfe der Wiedergabe-
Funktionstasten die Stelle auf, an welcher der Titel
unterteilt werden soll.
Sie können alle verfügbaren Wiedergabe-
Funktionstasten, einschließlich
PLAY , PAUSE ,
Suchlauf ( , ) und Zeitlupe ( , ), verwenden.
• Drücken Sie RETURN oder heben Sie Back hervor,
und drücken Sie dann ENTER , um auf den
Kopierlisten-Hauptbildschirm zurückzuschalten,
ohne den Titel zu verändern.
4 Heben Sie ‚Divide‘ hervor, und drücken Sie
ENTER, um den Titel an der aktuellen
Wiedergabeposition zu unterteilen.
5
Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4, um weitere
Titel in der Kopierliste zu unterteilen, oder drücken
Sie RETURN, um zu den Kopierlisten-Menüoptionen
zurückzukehren.
Hinweis
• Bei Einstellung von Frame Accurate auf Off (siehe
Frame Accurate auf Seite 110), können sich die
Unterteilungspunkte nach der Wahl von Divide um
bis zu einer halben Sekunde verschieben.
Input Title Name
CAPS
small
OK Delete Space
A B C D E F G H I J K L M . , ? !
N O P Q R S T U V W X Y Z ( ) : ;
A A A A A A Ж з E E E E I I I I #
2 3 ´ µ ¶ · 1 ¿ `
D N O O O O O ø U U U U Y ß $ %
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 < = > _ &
£ \ § ¨ © ¬ – ®
_
˚
+ – / @ [ ¥ ] ˆ ÷ x ± { | } ~ ¡
c a –
o –
<<
<<
1 / 4 1 / 2 3 / 4
¸
1 5:00 Wed 7/10 Pr 5 LP
Conf List
HDD
Add
Erase
Ttl Name
Divide
Combine
DVD DVD
HDD HDD
1
1/3
1/2 Copy List
All
Total 1h30m
2 3 4
1 2 3 4
HDD to DVD Copy
15:00 Wed 7/10
Recording Time Pr 5 LP
0h32m55s
HDD
Divide Title
Divide
2-1 0.08.13.26
Play Pause
Divide
Back
Title 2
LP
0h32m55s 16:00 Sun 11/08 Pr 5
Recording Time
DE00_DVR420H.book 67 ページ ２００４年６月２日 水曜日 午後１０時５１分