Pioneer VSX-424-K - Handbuch (Seite 25)

Standard-Wiedergabe 4 4
25
37
6
4
Schaltet zwischen den Bedienelementen des iPod
und denen des Receivers um
Dies ermöglicht Ihnen die Umschaltung zwischen der
Ausführung von iPod- Operationen über die Fernbedienung
oder das iPod selbst.

Drücken Sie iPod CTRL , um auf Steuerung über die
Bedienelemente des iPod umzuschalten.
• Drücken Sie iPod CTRL noch einmal, um nach dem
Anschauen wieder zurück auf die
Bedienungselemente des Receivers umzuschalten.
Tipp
• Die Eingabe des Receivers an das iPod in einem Schritt
durch Drücken von iPod iPhone DIRECT CONTROL auf dem
vorderen Bedienfeld ändern, um iPod-Operationen auf
dem iPod zu ermöglichen.
Abspielen mit einem USB-Gerät
Die Verwendung der USB-Schnittstelle an der Vorderseite
dieses Receivers ermöglicht es, Zweikanal-Audio zu hören.
Wichtig
• Pioneer kann nicht garantieren, dass Kompatibilität
(Funktion und/oder Bus-Versorgung) mit allen USB-
Massenspeichergeräten gegeben ist, und übernimmt keine
Verantwortung für Datenverluste, die bei einem Anschluss
an diesen Receiver auftreten.
Hinweis
• Dies schließt die Wiedergabe von WMA/MP3/MPEG-4
AAC-Dateien ein (ausgenommen Dateien mit Kopierschutz
oder beschränkter Wiedergabe).
• Zu den kompatiblen USB-Geräten gehören externe
magnetische Festplattenlaufwerke, tragbare Geräte mit
Flash-Speicher (insbesondere Keydrives) und digitale
Audiogeräte (MP3-Player) für Formate FAT16/32. Es ist
nicht möglich, diesen Receiver zur USB-Wiedergabe an
einen PC anzuschließen.
• Bei umfangreichen Datenmengen kann es länger dauern,
bis der Receiver die Inhalte eines USB-Geräts gelesen hat.
• Wenn die gewählte Datei nicht wiedergegeben werden
kann, springt dieser Receiver automatisch zur nächsten
abspielbaren Datei weiter.
• Wenn der momentan wiedergegebenen Datei kein Titel
zugewiesen ist, erscheint stattdessen der Dateiname in der
Bildschirmanzeige; wenn weder der Albumname noch der
Interpretenname vorhanden ist, erscheint die Zeile als
leerer Platz.
• Es ist zu beachten, dass nichtlateinische Buchstaben in
der Abspielliste als „*“ angezeigt werden.
• Vergewissern Sie sich, dass der Receiver im
Bereitschaftsbetrieb ist, wenn das USB-Gerät abgetrennt
wird.
1
Schalten Sie den Receiver und Ihr Fernsehgerät ein.
Siehe
Anschließen eines USB-Geräts auf Seite 17 .
2
Den Eingang des Fernsehers so umschalten, dass er mit
dem Receiver verbunden ist.
• Schalten Sie den Fernseher-Eingang auf den Eingang
um, der diesen Receiver durch das entsprechende
Composite-Kabel an den Fernseher anschließt.
3
iPod/USB auf der Fernbedienung drücken, um den
Receiver auf den iPod/USB-Eingang umzuschalten.
Loading
erscheint in der Bildschirmanzeige, wenn
dieser Receiver mit der Erkennung des angeschlossenen
USB-Geräts beginnt. Nach der Erkennung erscheint ein
Wiedergabebildschirmbild in der Bildschirmanzeige,
und die Wiedergabe beginnt automatisch.
Grundlegende Wiedergabefunktionen
Die Tasten der Fernbedienung dieses Receivers können für
die einfache Wiedergabe von auf USB-Speichermedien
gespeicherten Dateien verwendet werden.
• Drücken Sie iPod/USB , um die Fernbedienunng auf den
iPod/USB-Betriebsmodus umzuschalten.
Wichtig
Wenn die Fehlermeldung USB Error auf dem Display
erscheint, versuchen Sie Folgendes:
• Schalten Sie den Receiver aus und wieder ein.
• Schließen Sie Ihr USB-Gerät bei ausgeschaltetem Receiver
erneut an.
• Schalten Sie auf eine andere Eingangsquelle (wie BD) und
dann zurück zu iPod/USB.
• Verwenden Sie ein spezielles Netzteil (im Lieferumfang des
Geräts enthalten) für die USB-Stromversorgung.
Weitere Informationen zu Fehlermeldungen siehe USB-
Meldungen auf Seite 39 .
Wenn dies das Problem nicht behebt, ist Ihr USB-Gerät
wahrscheinlich inkompatibel.
Kompatibilität mit komprimierten Audio-Dateien
Beachten Sie, dass zwar die meisten üblichen Bitraten-/
Abastraten-Kombinationen für komprimierte Audio-Dateien
kompatibel sind, aber manche nicht standardmäßig codierte
Dateien nicht wiedergegeben werden können. In der
untenstehenden Liste sind kompatible Formate für
komprimierte Audio-Dateien aufgeführt:
• MP3 (MPEG-1/2/2.5 Audio Layer 3) – Abtast-Raten: 32 kHz/
44,1 kHz/48 kHz; Bit- Raten: 32 kbps bis 320 kbps (128 kbps
oder höher empfohlen); Dateinamenerweiterung: .mp3
• WMA (Windows Media Audio) – Abtast-Raten: 32 kHz/
44,1 kHz/48 kHz; Bit-Raten: 48 kbps bis 192 kbps (128 kbps
oder höher empfohlen); Dateinamenerweiterung: .wma;
verlustfreie WMA9 Pro- und WMACodierung: Nein
• AAC (MPEG-4 Advanced Audio Coding) – Abtast-Raten:
32 kHz/44,1 kHz/48 kHz; Bit-Raten: 16 kbps bis 320 kbps
(128 kbps oder höher empfohlen);
Dateinamenerweiterung: .m4a; Verlustfreie Apple-
Codierung: Nein
Weitere Informationen zur Kompatibilität
• VBR (Variable Bit Rate) MP3/WMA/MPEG-4 AAC-
Wiedergabe: Ja (Bitte beachten Sie, dass in einigen Fällen
die Wiedergabezeit nicht korrekt angezeigt wird.)
• Kompatibel mit DRM-Schutz (Digital Rights Management):
Ja (DRM-geschützte Audio-Dateien werden von diesem
Receiver nicht abgespielt.)