Nokia D211 - Handbuch (Seite 49)

Nokia Short Messaging
49
© Nokia Corporation 2004. Alle Rechte vorbehalten.
Nokia Short Messaging
Mit der Nokia Short Messaging-Anwendung können Sie Kurz- und
Bildmitteilungen ähnlich wie E-Mails verwalten: Sie können Mitteilungen senden
und empfangen, beantworten und weiterleiten.
Zum Senden und Empfangen von Mitteilungen muss die Funktion Short Message
Service (SMS) in Ihrem GSM-Netzwerk verfügbar und für Ihre SIM-Karte aktiviert
sein. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Service Provider bzw.
Netzbetreiber.
Hinweis: Sie können Mitteilungen weder senden noch empfangen, wenn Sie
eine Verbindung zu einem WLAN haben.
Tipp: Die Nokia Short Messaging-Anwendung rufen Sie auf, indem Sie auf
der Taskleiste mit der rechten Maustaste auf das Nokia D211-Symbol klicken
und im Kontextmenü die Option SMS-Anwendung auswählen. Ist das
Symbol auf der Taskleiste nicht sichtbar, erhalten Sie unter Seite 35 weitere
Informationen.
Die Nokia Short Messaging-Anwendung umfasst folgende Seiten:
• Die Seite Eingang enthält die empfangenen Mitteilungen.
Empfangene Kurzmitteilung. Ist das Symbol der Mitteilung grün, haben
Sie die Mitteilung noch nicht gelesen.
Empfangene Bildmitteilung.
Mitteilung wurde an jemanden weitergeleitet.
Mitteilung, auf die Sie geantwortet haben .
Mitteilung wurde sowohl beantwortet als auch weitergeleitet.
Empfangene Visitenkarte.
• Die Seite Ausgang enthält Mitteilungen, die gerade gesendet werden oder
noch gesendet werden sollen. Wenn Sie eine neue Mitteilung schreiben und
senden, ohne dass eine Funkkarte in die Funkstation eingesetzt ist, werden Sie
entweder mit einem WLAN verbunden oder die GSM- bzw. GPRS-Verbindung
wird getrennt und die nicht gesendete Mitteilung wird im Ausgang
gespeichert. Im Ausgang können sich mehrere nicht gesendete Mitteilungen
befinden, die gesendet werden, sobald die Funkkarte eingesetzt oder eine
ordnungsgemäße Netzwerkverbindung hergestellt wurde.
Diese Mitteilungen können folgenden Status besitzen:
Senden – Die Mitteilung wird gerade gesendet.
Warten – Die Mitteilung wartet darauf, gesendet zu werden.