Philips Téléviseur à écran large - Handbuch (Seite 133)

12
4:3
Bildet gjengis i 4:3-format, en svart kant vises på hver side av bildet.
Zoom 14:9
Bildet blir forstørret til formatet 14:9, en liten, svart kant vises på hver
side av bildet.
Zoom 16:9
Bildet blir forstørret til formatet 16:9. Denne modusen anbefales for
bilder med svarte kanter øverst og nederst.
Zoom undertekst
Denne modusen gjør det mulig å se 4:3-bilder over hele skjermen
samtidig som tekstingen blir synlig.
Superbred
Denne modusen gjør det mulig å se 4:3-bilder over hele skjermen ved
å sidene av bildet forstørres.
Widescreen
Denne modusen gjør det mulig å vise de riktige proporsjonene
av bilder som overføres i 16:9-format.
NB! Hvis du ser på et 4:3-bilde, forstørres det horisontalt.
Skjermformater
Bildene du mottar, kan være overført i formatet 16:9 (widescreen) eller 4:3 (vanlig skjerm). Bilder i
formatet 4:3 har noen ganger en svart kant på venstre og høyre side av skjermen (letterbox-format).
Denne funksjonen lar deg optimere bildevisningen på skjermen.
Trykk på (eller Н Ж) for å velge forskjellige modus: TV-apparatet er utstyrt med automatisk
omskiftning som tyder det spesielle signalet som enkelte programmer sender ut, og velger dermed det
riktige skjermformatet.