5�8 verwenden von untertiteln – Philips LCD-Fernseher Benutzerhandbuch

Seite 24

Advertising
background image

DE

DE-23

Entriegeln aller Sender und

angeschlossenen Geräte

Wählen Sie im Menü

1.

Autom� Sperre die

Option Alle löschen�
Drücken Sie

2.

OK.

Verriegeln oder Entriegeln von Sendern

und angeschlossenen Geräten

Wählen Sie im Menü

1.

Autom� Sperre

Programm sperren.
Drücken Sie zur Eingabe

2.

Æ

.

Drücken Sie

3.

Î

oder ï, um channel lock

zu wählen.
Drücken Sie

4.

Æ

, um den Sender zu sperren

bzw. zu entsperren.

Elterneinstufung einstellen
Manche digitalen Sendeanstalten vergeben

für ihre Sendungen eine Altersbewertung. Sie

können Ihr Fernsehgerät so einstellen, dass nur

Programme angezeigt werden, die für das Alter

Ihrer Kinder angemessen sind.

Wählen Sie im Menü

1.

Autom� Sperre die

Option Altersfreigabe.
Drücken Sie zur Eingabe

2.

Æ

.

Drücken Sie

3.

Î

oder ï, um eine age

rating auszuwählen.
Wählen Sie das Alter und drücken Sie

4.

OK.

Drücken Sie

5.

Menu, um das Menü zu

verlassen.

5�8 Verwenden von Untertiteln

Sie können für jeden Fernsehsender Untertitel

aktivieren. Diese werden über Videotext oder

DVB-T übertragen. Bei digitalen Übertragungen

haben Sie zusätzlich die Möglichkeit, Ihre

bevorzugte Untertitelsprache auszuwählen.

Drücken Sie

1.

MENU auf der Fernbedienung

und wählen Sie Funktionen > Untertitel.
Drücken Sie die Taste

2.

Æ

, um die Liste

aufzurufen.

TV settings

Funktionen

Bild
Ton

Funktionen

Autom. Sperre
Untertitel
Untertitelsprache
Common interface

Installieren

Timer

Smart-Einstellungen

PHILIPS

Dr

3.

ücken Sie die Taste Î oder ï, um Ein

auszuwählen und die Untertitel immer

einzublenden, oder um Ein während

Stummschaltung auszuwählen und die

Untertitel nur einzublenden, wenn der Ton

mit der Taste [ auf der Fernbedienung

stumm geschaltet wurde.
Drücken Sie

4.

OK, um in das Menü

Funktionen zurückzukehren.

Auswahl einer Untertitelsprache für

digitale Fernsehsender

Hinweis

D

Wenn Sie eine Untertitelsprache für

einen digitalen Fernsehsender wie

unten beschrieben festlegen, wird die

bevorzugte Untertitelsprache, die im

Menü Installieren festgelegt wurde,

vorübergehend außer Kraft gesetzt.

Drücken Sie

1.

MENU auf der Fernbedienung

und wählen Sie Funktionen

Untertitelsprache.

Drücken Sie Æ, um die Liste der

verfügbaren Sprachen aufzurufen.
Drücken Sie

2.

Î

oder ï, um eine

Untertitelsprache auszuwählen.
Drüc

3.

ken Sie OK.

Advertising