Apple Pages - Handbuch (Seite 198)

198 Kapitel 10 Drucken und Exportieren eines Dokuments in andere Formate
Exportieren in andere Dokumentformate
Sie können Ihre Pages Dokumente zwischen verschiedenen Plattformen austauschen,
indem Sie sie in andere Formate exportieren, wie z. B. Microsoft Word, PDF oder HTML.
Gehen Sie wie folgt vor, um ein Dokument in ein anderes Dateiformat
zu exportieren:
1 Wählen Sie „Ablage“ > „Exportieren“.
2 Wählen Sie den gewünschten Dokumenttyp aus dem Dialogfenster „Exportieren“ aus.
 PDF: Dieses Format kann in der Vorschau oder in einem PDF-Anzeigefenster
betrachtet oder gedruckt und mit einem PDF-Programm bearbeitet werden.
 Word: Dieses Format kann mit Microsoft Word für Mac OS X oder Windows geöffnet
und bearbeitet werden.
 HTML: Dieses Format erlaubt die Verwendung von Ton- und Filmdateien und kann
mit Safari oder anderen Programmen angezeigt werden, die HTML rendern.
 RTF: Bei diesem Format bleiben die Textformatierungen und Grafiken größtenteils
erhalten. Das Öffnen und Bearbeiten geschieht in einem Programm für die Textver-
arbeitung.
 Reiner Text: Bei diesem Format werden die Textformatierungen gelöscht. Die
Dokumente können mit einem Texteditor wie z. B. TextEdit geöffnet und bear-
beitet werden.
3 Klicken Sie in „Weiter“.
4 Geben Sie den Titel für das neue Dokument ein und wählen Sie den gewünschten
Speicherort aus.
Hinweis: Wenn Sie ein Dokument in andere Formate exportieren, ist das neue Doku-
ment mit dem Pages Dokument möglicherweise nicht mehr identisch.
Wenn Sie in Microsoft Word exportieren, ist der Zeilenabstand ggf. nicht identisch,
sodass das Word Dokument z. B. weniger Seiten besitzt als das Pages Dokument.
Außerdem werden spezielle typografische Funktionen und einige Grafiken ggf. nicht
gleich gut dargestellt, insbesondere solche, die Transparenz verwenden (Alpha-Kanäle).
Tabellen- und Spaltenlayouts werden möglicherweise nicht identisch exportiert, und
mit Pages erstellte Diagramme werden in anderen Dokumentformaten als statische
Bilder angezeigt. Im Format „Reiner Text“ werden keine Bilder angezeigt.
D2644.book Seite 198 Dienstag, 11. Januar 2005 4:32 16