Apple iPod nano (4th generation) - Handbuch (Seite 76)

Kapitel 6 Weitere Einstellungen, zusätzliche Funktionen und Zubehör 75
Gehen Sie wie folgt vor, um eine Aufnahme abzuspielen:
m Wählen Sie im Hauptmenü „Sprachmemos“ und dann die gewünschte Aufnahme aus.
Das Menüobjekt „Sprachmemo“ wird nicht angezeigt, wenn Sie bisher noch kein Mikro-
fon an den iPod nano angeschlossen hatten.
Gehen Sie wie folgt vor, um Sprachmemos auf Ihren Computer zu synchronisieren:
Die Aufnahmen werden im WAV-Dateiformat im Ordner „Recordings“ auf dem iPod
gesichert. Wenn Sie für den iPod nano die Verwendung als Festplatte aktivieren,
können Sie Sprachmemos aus dem Ordner bewegen, um sie zu übertragen.
Wenn der iPod nano für die automatische Synchronisierung von Musiktiteln eingestellt
ist (vgl. „Automatisches Synchronisieren von Musik“ auf Seite 32), werden die Sprach-
memos auf dem iPod nano automatisch als Album in iTunes synchronisiert (und vom
iPod nano entfernt), wenn Sie den iPod nano anschließen. Die neue Wiedergabeliste
„Sprachmemos“ wird im Quellenbereich angezeigt.
Verwenden der Sprachausgabe für Menüs als
Bedienungshilfe
Der iPod nano bietet optional eine Sprachausgabe für Menüs, mit deren Hilfe Benutzer
mit Sehbehinderungen einfacher durch den Inhalt ihres iPod nano blättern können.
iTunes generiert die Sprachausgabe mit Stimmen, die im Lieferumfang des Betriebs-
systems Ihres Computers enthalten sind oder die Sie ggf. von Drittanbietern erworben
haben. Nicht alle Stimmen von Betriebssystemen oder Drittanbietern sind mit der
Sprachausgabe für Menüs kompatibel und nicht alle Sprachen werden unterstützt.
Sie müssen die Sprachausgabe für Menüs in iTunes aktivieren, damit Sie sie auf dem
iPod nano aktivieren können.
Gehen Sie wie folgt vor, um die Sprachausgabe für Menüs in iTunes zu aktivieren:
1 Verbinden Sie den iPod nano mit Ihrem Computer.
2 Wählen Sie den iPod nano im iTunes-Quellenbereich aus und klicken Sie auf den
Titel „Übersicht“.
3 Wählen Sie „Gesprochene Menüs als Bedienungshilfe aktivieren“.
Unter Mac OS X ist diese Option standardmäßig ausgewählt, wenn VoiceOver in der
Systemeinstellung „Bedienungshilfen“ aktiviert ist.
4 Klicken Sie auf „Anwenden“.
Nachdem der iPod nano mit iTunes synchronisiert wurde, wird die Sprachausgabe für
Menüs auf Ihrem iPod nano aktiviert. Die Synchronisierung des iPod nano dauert län-
ger, wenn die Sprachausgabe aktiviert ist.