Festo NPE-... Монтаж - Handbuch

Montageanleitung (Original: de)
748153 / 2012-01b
†‡
Notpuffer
NPE-... Festo AG & Co. KG
Postfach
D-73726 Esslingen
++49/(0)711/347-0
www.festo.com
1. Teileliste
12296_12
Bei Achse DGE-...-KF-GK/
FDG-...:
1 Notpuffer (1x)
NPE-18/-25/-32/-40/-63
4 Abdeckfolie (1x)
5 Stoßdämpferhalter (1x)
KYP-...
12296_1
Bei Achse EGC-...-KF/EGC-...-FA
2 Notpuffer (1x)
NPE-50/-80/-120/-185
4 Abdeckfolie (1x)
6 Stoßdämpferhalter (1x)
KYE-...
12296_13
Bei Achse EGC-HD-...
3 Notpuffer (2x)
NPE-125/-160/-220
4 Abdeckfolie (2x)
7 Halter (1x)
EAYH-L2-...-N
Bestimmungsgemäß dienen die Notpuffer 1 … 3 zur Verhinderung von
Sachschaden infolge fehlerhafter Inbetriebnahme oder Programmierfehlern.
Sie dienen nicht als ständiges Dämpfungselement.
2. Allgemeine Hinweise
2a. Arbeitshub
Info
Zur Befestigung der Notpuffer 1 … 3:
 Beachten Sie die mitgelieferten Montageanleitungen der Halter 5 … 7.
Der nachträgliche Einbau von Notpuffern 1 … 3 reduziert den Arbeitshub.
 Prüfen Sie, ob der verbleibende Arbeitshub für Ihre Anwendung ausreicht.
Arbeitshub = Nutzhub minus Notpuffer
2b. Gekoppelte Achsen
Hinweis
Bei Betrieb zweier gekoppelter Achsen:
Nur gleichmäßiges Anschlagen auf beiden Seiten bewirkt Belastungen ohne
Verwindung.
 Stellen Sie sicher, dass Dämpfungselemente der gleichen Art
(Notpuffer 1 … 3 oder Stoßdämpfer) an der gleichen Position auf Füh-
rungs- und Antriebsachsen angebracht werden.
12296_8
3. Vorbereitung zur Montage
 Entfetten Sie die vorgesehene Fläche der Halter 5 … 7 zum Ankleben des
Notpuffers 1 … 3 mit einem milden Reinigungsmittel (z. B. Wasch-
benzin).
Hinweis
Die Abdeckfolie 4 ist funktionsbedingt silikonbeschichtet und somit
LABS
1) -haltig.
Die Silikone liegen in gebundener Form vor und werden durch das Berühren
der Abdeckfolie in der Regel nicht übertragen. Durch den Kontakt mit Lö-
sungsmitteln werden die Silikone herausgelöst.
 Beachten Sie beim Abziehen der Abdeckfolie 4 folgendes:
– jeglichen Kontakt der Abdeckfolie 4 mit Lösungsmitteln vermeiden.
– Abdeckfolie 4 sofort aus dem kritischen Bereich entfernen.
Bei Einhaltung dieser Vorsichtsmaßnahmen ist der Notpuffer 1 … 3 in mon-
tiertem Zustand LABS
1) -frei.
12296_2
 Ziehen Sie die Abdeck-
folie 4 ab.
 Montieren Sie den Halter 5 … 7 gemäß mitgelieferter Montageanleitung.
1) LABS = Lackbenetzungsstörende Substanzen
4. Montage
4a. Bei DGE-...-KF-GK / FDG-...
12296_6
 Positionieren Sie den Stoß-
dämpferhalter 5 je nach
Achsentyp mit Abstand s
( Tabelle).
 Drücken Sie die Notpuf-
fer 1 auf die Füh-
rungsschiene (B) bis die Na-
sen (A) in die Profilrillen (C)
einschnappen.
 Drücken Sie die Notpuf-
fer 1 mit der Klebefläche
gegen die Stoßdämpferhal-
ter 5.
12296_7
Definition:
A = Motor-Seite
B = Abschlussseite
Achsentyp Befestigungsseite Abstand s
Antriebsachse
DGE-18-...-SP-KF-GK A ≥ 7 mm
DGE-18-...-SP-KF-GK B ≥ 0 mm
DGE-...-KF A + B ≥ 0 mm
Führungsachse
FDG-... − auf gleicher Höhe wie bei
der Antriebsachse
4b. Bei EGC-...-KF/EGC-...-FA
12296_3
 Drücken Sie die Notpuf-
fer 2 auf die Führungs-
schiene (B), bis die Na-
sen (A) in die Profilrillen (C)
einschnappen.
12296_4
 Drücken Sie die Notpuf-
fer 2 mit der Klebefläche
gegen die Stoßdämpferhal-
ter 5.
4c. Bei EGC-HD-...-TB / -BS
12296_10
 Drücken Sie die Notpuf-
fer 3 auf die Führungs-
schienen (B), bis die Na-
sen (A) in die Profilrillen (C)
einschnappen.
12296_11
 Drücken Sie die Notpuf-
fer 3 mit der Klebefläche
gegen die Halter 7.
5. Lagerung und Transport
Hinweis
 Lagern Sie den Notpuffer 1 … 3 unter folgenden Bedingungen:
– Raumtemperatur (18 … 25°C)
– Luftfeuchtigkeit normal (40 … 60%)
– In einem luftdurchlässigen Behälter, ohne Weichmacher (keine Beutel oder
Tüten).
– Geschützt vor starker Lichteinstrahlung.
B
C
2
A
4
1
B
C
3
A
7
3
1
4
5
4
6
2
1
5
4
7
3
B
3
A
C
1 … 3
1 … 3