Multiquip JWN - Handbuch (Seite 10)

SEITE – HTN 31V
JWN-SERIE – FAHRBARER, MOTORISIERTER GLÄTTER – BEDIENUNGSHANDBUCH – VERSIONS-NR. 5 (19.01.07) – SEITE 10
Sicherheitshinweise für den Schleppbetrieb
Um die Gefahr von Unfällen beim Transport des Glätters auf
öffentlichen Straßen zu verringern, stets darauf achten, dass der
Anhänger, auf dem der Glätter transportiert wird, sowie das
Zugfahrzeug, einen ordnungsgemäßen Betriebszustand aufweisen
und beide Geräte mechanisch einwandfrei sind.
Die folgenden Richtlinien sollten beim Schleppen des Glätters
beachtet werden:
■ Sicherstellen, dass die Deichsel und die Anhängerkupplung des
Zugfahrzeugs auf ein „zulässiges Fahrzeuggesamtgewicht“ des
Anhängers von mindestens 2722 kg (6000 lb) ausgelegt ist.
■ Die Deichsel und Anhängerkupplung IMMER auf Verschleiß
untersuchen. NIEMALS einen Anhänger mit defekter Deichsel,
Anhängerkupplung, Kette, usw. schleppen.
■ Den Reifendruck des Zugfahrzeugs und des Anhängers prüfen.
Die Reifen des Anhängers sollten in kaltem Zustand einen
Druck von 344 kPa (50 psi) aufweisen. Außerdem die Reifen-
abnutzung an beiden Fahrzeugen prüfen.
■ IMMER sicherstellen, dass der Anhänger mit „Sicherheitsket-
ten“ ausgestattet ist.
■ Die Sicherheitsketten des Anhängers IMMER ordnungsgemäß
am Zugfahrzeug befestigen.
■ IMMER sicherstellen, dass die Blink-, Rück-, Brems- und
Anhängerleuchten des Fahrzeugs und des Anhängers
angeschlossen sind und einwandfrei funktionieren.
■ Beim Schleppen NIEMALS die empfohlene Höchstgeschwindig-
keit für den Straßenverkehr überschreiten. Sofern nicht anders
Die Vorschriften für sicheren Schleppbetrieb des Verkehrs-
ministeriums (Department of Transportation [DOT]) einhal-
ten, bevor der Glätter auf öffentlichen Straßen transportiert wird.
Transport
■ Motor vor dem Transport IMMER abstellen.
■ Den Tankdeckel fest zuschrauben und den Kraftstoffhahn
schließen, um ein Verschütten des Kraftstoffs zu vermeiden.
■ Den Kraftstoff ablassen, wenn der Glätter über längere Strecken
auf schlechten Straßen transportiert wird.
■ Wenn der Glätter auf einem Lkw transportiert wird, den Glätter
immer sichern.
■ Falls der Glätter mit einem Anhänger transportiert wird,
sicherstellen, dass der Anhänger sämtliche örtlichen und landes-
weiten Gesetze für den Transport erfüllt. Siehe folgende „
Sicher-
heitshinweise für den Schleppbetrieb“ für grundlegende
Schleppverfahren.
ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG
JWN-SERIE – REGELN FÜR DEN SICHEREN BETRIEB
angegeben, beträgt die Höchstgeschwindigkeit für den Schlepp-
betrieb auf öffentlichen Straßen 80 km/h (45 mph) bzw. im
Gelände 16 km/h (10 mph).
■ Im geparkten Zustand unter jedes Rad des Anhängers Brems-
klötze legen, um ein Wegrollen zu verhindern.
■ Den Anhänger in geparktem Zustand mit seinem höhen-
verstellbaren Schwenkrad nivellieren.
■ Abruptes Anhalten und Anfahren vermeiden. Dies kann zum
Schleudern oder Ausbrechen des Fahrzeugs führen. Sanftes,
allmähliches Anfahren und Anhalten verbessert den
Schleppbetrieb.
■ Enge Kurven vermeiden.
■ Beim Schleppen sollte der Anhänger immer waagrecht bleiben.
■ Das Stützrad des Anhängers beim Transport in der „OBEREN“
Stellung sichern.
■ Die DOT-Anforderungen (US-Verkehrsministerium) schreiben
unter anderem Folgendes vor:
Anschluss und Test der elektrischen Bremsfunktion.
Sichern mobiler Stromkabel in Kabelpritschen mit Kabelbindern.
Batterie
Die Batterie enthält Säuren, die zu Verletzungen der Augen und der
Haut führen können.
Immer eine Schutzbrille tragen, um Augen-
reizungen zu vermeiden und das Gesicht zu schützen. Gut isolierte
Handschuhe verwenden, um die Batterie anzuheben. Im Umgang
mit der Batterie folgende Richtlinien beachten:
■ Die Batterie NICHT fallen lassen. Die Batterie
kann durch einen Aufprall explodieren.
■ Die Batterie NIEMALS offenen Flammen,
Funken, brennenden Zigaretten usw. ausset-
zen. Die Batterie enthält leicht entzündbare
Gase und Flüssigkeiten. Gelangen diese Gase
und Flüssigkeiten in Berührung mit einer
Flamme oder einem Funken, kann es zu einer
Explosion kommen.
■ Die Batterie IMMER aufgeladen halten. Wird die Batterie nicht
geladen, sammelt sich leicht entzündbares Gas an.
■ Die Batteriekabel IMMER in einem einwandfreien betriebs-
tauglichen Zustand halten. Alle verschlissenen Kabel reparieren
oder austauschen.
■ IMMER das Batterieminuskabel abklemmen, bevor
Servicearbeiten am Glätter durchgeführt werden.
■ Die Batterie IMMER in gut belüfteter Umgebung aufladen, um
der Gefahr einer gefährlichen Konzentration leicht entzündba-
rer Gase vorzubeugen.
■ Falls die Batterieflüssigkeit (verdünnte Schwefelsäure) mit Klei-
dung oder Haut in Kontakt gerät, sind Kleidung oder Haut sofort
mit reichlich Wasser abzuspülen.