Bang & Olufsen BeoLab 12-1 - User Guide - Handbuch (Seite 5)

POWER LINK- und
LINE 1–2-Schalter
Verbindung mit einem
Bang & Olufsen System:
Es gibt zwei Möglichkeiten, Ihre
Lautsprecher an Ihr Bang & Olufsen
System anzuschließen:
1) Je ein Power Link-Kabel vom
Bang & Olufsen System direkt zu
jedem Lautsprecher verlegen.
Es ist egal, welche der beiden
Buchsen Sie verwenden.
2) Ein Power Link-Kabel von Ihrem
Bang & Olufsen System zum
ersten Lautsprecher verlegen
und dann ein weiteres
Power Link-Kabel zum nächsten
Lautsprecher führen.
Wählen Sie die Option, die am
besten zu Ihrem Setup passt.
Stellen Sie den Schalter auf
POWER LINK.
Verbindung mit einem System,
das nicht von Bang & Olufsen
stammt:
Verwenden Sie einen gewöhnlichen
Stereoklinkenstecker auf der einen
Seite und einem RJ45-Stecker auf
der anderen (optionales Zubehör* 1 ).
Stellen Sie den Schalter auf LINE 1
oder LINE 2:
– Verwenden Sie LINE 1 als
Standardeinstellung.
– Verwenden Sie LINE 2, wenn Ihr
Lautsprecher sich nicht
abschaltet oder die Lautstärke
zu hoch ist. Die Lautstärke wird
reduziert. Für die Lautsprecher
müssen dieselben Line-
Einstellungen getätigt werden.
LEFT/RIGHT-Schalter
Dieser Schalter gibt dem
Lautsprecher vor, entweder den
linken oder den rechten Tonkanal
eines Bang & Olufsen Systems zu
verwenden.
Stellen Sie den Schalter auf LEFT
oder RIGHT, wenn Sie den
Lautsprecher über eine der
„POWER LINK” gekennzeichneten
Buchsen anschließen
Anschlüsse und Einstellungen
Die Lautsprecher können mit
Bang & Olufsen Audio-, Video-
und Linksystemen benutzt
werden. Sie können aber auch
an Systeme anderer Hersteller
angeschlossen werden.
Die Lautsprecher sind speziell auf
die Platzierung an der Wand
ausgelegt. Den natürlichsten
Klang erzielen Sie jedoch, wenn
sie so aufgestellt werden, wie es
auf diesen Seiten erläutert wird.
Von der Rückseite des
Lautsprechers erhalten Sie
Zugriff auf das Anschlussfeld.
POWER LINK
LEFT RIGHT FRE
E
WALL CORNER POWER LIN
K
LINE
1
LINE
2
5
Netzanschluss
Power Link-Buchsen Schalter
Nur für
Servicezwecke
Netzkabelhalterung
Aus Sicherheitsgründen muss
das Netzkabel mithilfe der
Netzkabelhalterung fixiert werden.
1 *Zubehör ist bei Ihrem
Bang & Olufsen Fachhandelspartner
erhältlich.