Bang & Olufsen BeoLab 4 - User Guide - Handbuch (Seite 8)

Lautsprecher an den Raum anpassen
Ein in einer Ecke oder nahe an
einer Wand bzw. Decke
platzierter Lautsprecher hat
eine stärkere Basswiedergabe
als bei freierer Aufstellung im
Raum.
Der POSITION-Umschalter stellt
sicher, dass die Basswiedergabe
an die Platzierung des
Lautsprechers angepasst wird.
Die richtige Schaltereinstellung
hängt vom Abstand des
Lautsprechers zu Wänden,
Decke und Ecken des Raums ab.
Gehen Sie nach den Hinweisen hier
und den Abbildungen auf den
folgenden beiden Seiten vor, um
(an allen Lautsprechern) die
richtige der drei POSITION-
Einstellungen zu finden.
… auf einem Bodenstandfuß
Benutzen Sie POSITION 1, wenn
der Lautsprecher mehr als
50–70 cm von einer Seitenwand
entfernt (im hellgrauen Bereich)
platziert ist.
Benutzen Sie POSITION 3, wenn
der Lautsprecher näher an einer
Seitenwand (im dunkelgrauen
Bereich) platziert ist.
… an der Wand
Benutzen Sie POSITION 1, wenn
der Lautsprecher mehr als
50–70 cm von einer Seitenwand
und mehr als 50 cm von der Decke
entfernt (im hellgrauen Bereich)
platziert ist.
Benutzen Sie POSITION 2, wenn
der Lautsprecher näher als 50 cm
unter der Decke (im mittelgrauen
Bereich) platziert ist.
Benutzen Sie POSITION 3, wenn
der Lautsprecher im dunkelgrauen
Bereich platziert ist.
… an der Decke
Benutzen Sie POSITION 1, wenn
der Lautsprecher mehr als
50–70 cm von einer Seitenwand
und mehr als 50 cm von der
hinteren Wand entfernt (im
hellgrauen Bereich) platziert ist.
Benutzen Sie POSITION 2, wenn
der Lautsprecher weniger als
50 cm von der hinteren Wand
entfernt (im mittelgrauen Bereich)
platziert ist.
Benutzen Sie POSITION 3, wenn
der Lautsprecher im dunkelgrauen
Bereich platziert ist.
… auf einem Tisch
Benutzen Sie POSITION 1, wenn
der Lautsprecher mehr als 50–
70 cm von einer Seitenwand und
mehr als 50 cm von der hinteren
Wand entfernt (im hellgrauen
Bereich) platziert ist.
Benutzen Sie POSITION 2, wenn
der Lautsprecher weniger als
50 cm von der hinteren Wand
entfernt (im mittelgrauen Bereich)
platziert ist.
Benutzen Sie POSITION 3, wenn
der Lautsprecher nahe der hinteren
Wand und nahe einer Seitenwand
(im dunkelgrauen Bereich) platziert
ist.
POSITION
3 2 1
LINE PC - LINE IN
RIGHT LEFT - POWER LINK
8
Der POSITION-Umschalter befindet
sich unter dem Anschlussfeld.