Bang & Olufsen Beo4 (w/o navigation button) - Lexicon Benutzerhandbuch

Seite 4

Advertising
background image

O

OPTION? (Option-Programmierung) Erscheint,

wenn Sie den Setup-Modus der Beo4 aufrufen
(Drücken Sie Standby und LIST, und drücken Sie
dann wiederholt LIST). Ermöglicht das

Vorprogrammieren des Setups für ein

Bang & Olufsen System. Drücken Sie GO,
dann LIST, um den Typ der auszuführenden
Optionsvorprogrammierung anzuzeigen:

V.OPT (Video-Option)
A.OPT (Audio-Option)

L.OPT (Link-Option)
Wenn die gewünschte Option angezeigt wird,
geben Sie die Nummer der entsprechenden
Option ein.

P

PAGE (Videotext-Seitenauswahl) Zum

Auswählen von Videotext-Seiten an bestimmten
TV-Geräten von Bang & Olufsen (an denen

normalerweise GO TO für den Zugriff auf eine

Seite gedrückt werden muss). Geben Sie die

Nummer der gewünschten Seite ein oder
drücken Sie oder .

PC Aktivieren Sie PC, um mit der Beo4 den Ton

eines an Ihr Bang & Olufsen BeoLink-System
angeschlossenen PCs einzustellen.

P-DVD2 (P-V.TP2*) (Bild-und-Bild-

Videorecorder 2) Für die Wiedergabe von

DVD2 (V.TAPE2*) im rechten Bild.

PHONO* (Plattenspieler) Zum Einschalten eines

Plattenspielers von Bang & Olufsen. Hierzu
drücken Sie GO. Wenn PHONO angezeigt und
die Platte wiedergegeben wird, können Sie
durch Drücken der Tasten und durch die

Titel blättern. Durch Drücken der Tasten STOP

und GO können Sie die Wiedergabe anhalten
und erneut starten.

PICTURE Zum Bedienen der verschiedenen

Funktionen der Taste PICTURE an anderen
aktuellen Fernbedienungen von Bang & Olufsen.
Bei älteren Videosystemen können mit dieser

Taste auch Funktionen wie z. B. motorisierter

Standfußbetrieb, Bild-und-Bild und

Bildeinstellungen ausgeführt werden.

V.SETUP

muss hinzugefügt werden, um auf

PICTURE

zugreifen zu können.

P-AND-P (Picture-and-Picture, Bild-und-Bild)

Zum Bedienen der Funktion „Bild-und-Bild“ an

bestimmten TV-Geräten von Bang & Olufsen.
Durch Drücken der Taste TV können Sie z. B. die
Quelle des Fernsehbildes im rechten Bild aufrufen.

P.MUTE (Bildausblendung) Schaltet das Bild

ein bzw. aus. Drücken Sie wiederholt LIST, um
P.MUTE zu wählen, und GO, um die Einstellung

zu ändern. Bei einigen TV-Geräten nicht

verfügbar.

P-PC (Bild-und-Bild PC) Zum Anzeigen von PC

im rechten Bild.

P-V.AUX (Bild-und-Bild V.AUX) Zur Anzeige der

an der V.AUX-Buchse angeschlossenen
Signalquelle im rechten Bild.

P-V.AU2 (Bild-und-Bild V.AUX2) Zur Anzeige der

als V.AUX2 registrierten Quelle im rechten Bild.

P-V.TP2* (Bild-und-Bild-Videorecorder 2) Zur

Anzeige von V.TAPE2* im rechten Bild.

R

RADIO Erscheint im Display, wenn die Taste

RADIO der Beo4 gedrückt wird. Alle mit der
Beo4 ausgeführten Bedienvorgänge werden an
Ihr Radio von Bang & Olufsen gesendet.

RANDOM (Zufällige Wiedergabe) Zum

Einschalten der Funktion „Wiedergabe in

zufälliger Reihenfolge” an neueren CD-Playern

von Bang & Olufsen. Wenn

RANDOM im

Display erscheint, können Sie diese Funktion
durch Drücken von GO aktivieren.

RECLOCK (Aufnahmesperre) Für zukünftige

Verwendung.

RECORD2 (Aufnahme A.MEM2/A.TAPE2* oder

DVD2/V.TAPE2*) Sollte hinzugefügt werden,

wenn Sie einen zweiten Videorecorder an Ihr

Videosystem anschließen. Startet die Aufnahme
an einem zweiten Kassetten- oder Videorecorder

von Bang & Olufsen. Drücken Sie zweimal auf
GO, um die Aufnahme zu starten.

REMOVE? Wird angezeigt, wenn Sie sich im

Setup-Modus der Beo4 befinden. Ermöglicht

das Entfernen von zusätzlichen „Tasten” aus
dem Display der Beo4. Aktivieren Sie den Setup-
Modus der Beo4, und rufen Sie

REMOVE? auf.

Drücken Sie GO und rufen Sie die „Tasten” auf.
Drücken Sie GO um die gerade angezeigte

„Taste” zu entfernen.

REPEAT (Wiederholte Wiedergabe) Zum

Einschalten der Funktion „Wiederholte
Wiedergabe” an modernen CD-Playern von
Bang & Olufsen. Wenn

REPEAT im Display

erscheint, können Sie diese Funktion durch
Drücken von GO aktivieren.

RESET Zum Zurücksetzen von Bild- und

Toneinstellungen auf die voreingestellten Werte.

Hierzu drücken Sie GO.

RETURN (Zurück zur Aufnahme) Zum Bedienen

der Funktion „Zurück zur Aufnahme” an
bestimmten Recordern von Bang & Olufsen. Um

zum Beginn der Aufzeichnung zurückzukehren,

drücken Sie GO.

REVEAL (verborgenen Videotext anzeigen)

Zum Anzeigen verborgener
Videotextinformationen an TV-Geräten von

Bang & Olufsen. Hierzu drücken Sie GO.

S
SAT* (Satellit) Erscheint im Display, wenn die

Taste SAT* der Beo4 gedrückt wird. Alle mit der

Beo4 ausgeführten Bedienvorgänge beziehen
sich auf die Programmplätze von Bang & Olufsen

Satellitenempfängern.

SELECT Dient zum Programmieren der

Reihenfolge der Wiedergabe von CDs bei der
BeoSound 9000.

SETUP Dient zum Einstellen der

Beleuchtungssteuerung LC2.

SHIFT Zum Bedienen bestimmter Funktionen des

Set-top Box-Betriebs in einem Linkraum. Bei

bestimmten anderen Funktionen ist ebenfalls

zuerst das Aufrufen von

SHIFT erforderlich.

SP.DEMO (Speaker Demo) Zum Ausführen einer

Lautsprecherprobe am betreffenden System.
Hierzu drücken Sie GO.

SOUND (Mono/Stereoton/Sprache) Zum

Umschalten zwischen dem gerade in einem
Radio-, Fernseh- oder Satellitenprogramm
angebotenen Ton (Mono/Stereo/Sprache) oder
zum Wechseln zwischen den Tonspuren eines
Videos. Drücken Sie dazu wiederholt auf GO.

SPEAKER (Lautsprecher) Zum Auswählen der

gewünschten Anzahl von Lautsprechern in einer

Surround-Aufstellung von Bang & Olufsen.

Drücken Sie dazu auf 1 – 5. Wenn

SPEAKER

angezeigt wird, können die durch Drücken der

Tasten , , und die Balance der

Lautsprecher einstellen.

SRC.OPT (Quellenoption) Für zukünftige

Verwendung.

S.STORE (Sound Store) Zum Speichern von

Einstellungen für den Tonabgleich.

S.STORE

steht nur zur Verfügung, wenn

V.SETUP oder

A.SETUP hinzugefügt wurde.

STAND Schaltet bestimmte Videosysteme

von Bang & Olufsen in den motorisierten

Standfußbetrieb. Drücken Sie dazu die Taste

oder , oder geben Sie eine voreingestellte

Standfußposition ein.

STORE Zum Speichern von Fernsehprogramm-

und Bildeinstellungen (siehe

V.SETUP) und

häufig aufgerufenen Videotext-Seiten
(Speicherseiten). Zum Speichern von
Beleuchtungseinstellungen eines
Bang & Olufsen Systems (siehe

LIGHT). Drücken

Sie dazu auf GO, geben Sie die entsprechende
Zahl ein und drücken Sie dann nochmals auf GO.

SUBCODE (Videotext-Subcode) Zum Bedienen

der Funktion „Videotext-Unterseite” an
bestimmten TV-Geräten von Bang & Olufsen.

4

Advertising