Berlebach Albatros 2-Way Tilt-Head - Handbuch

® Berlebach
Qualität seit 1898
Quality since 1898
15 kg
30 lbs
115 mm
4.5 in
2 x 43°
®
Berlebach Stativtechnik
Wolfgang Fleischer
Chemnitzer Str. 2
D-09619 Mulda/ Germany
: +49(0) 37320-1201/1209
:+49(0) 37320- 1202
: [email protected]
: www. berlebach.de




® Berlebach
2-Wege-Neiger Albatros
Mit Schnellkupplung 160 für
Schwalbenschwanzprofile
2-Way Tilt Head
Albatros
With Dovetail
Quick-Release Coupling 160
Zum Lieferumfang für die Schnellkupplung 160
gehört die Wechselplatte 050/87.
Alle Wechselplatten haben einen versetzbaren
Video-Pin und eignen sich damit besonders zur
Aufnahme von Spektiven, Video- und
Mittelformatkameras und Kameras.
Wichtiger Hinweis! Auch ArcaSwiss-Wechselplatten
können verwendet werden. Jedoch ist sowohl das
Einsetzen als auch das Herausnehmen nur mit
gedrücktem Sicherungsstift möglich.
The Quick release plate 050/87 is included with the
quick release coupling 160.
All quick release plates have an adjustable video pin
and are thus particularly suitable for use with
spotting scopes, video and medium format cameras,
as well as cameras.
Important Notice! When using Arca Swiss-quick
release plates, the plate can be inserted and
removed only in one direction only when the safety
pin is pressed.
050/40 050/57 050/87 050/117 050/157
Item no./
Art.Nr.:
320280
Item no./
Art.Nr.:
320281
Item no./
Art.Nr.:
320282
Item no./
Art.Nr.:
320283
Item no./
Art.Nr.:
320284
1 x 1/4" 1 x 1/4" 2 x 1/4" 2 x 1/4" 2 x 1/4"
locking pin/
Video-Pin
locking pin/
Video-Pin
locking pin/
Video-Pin
locking pin/
Video-Pin
locking pin/
Video-Pin
0 17 . 47 . 77 . 117
40 mm 57 mm 87 mm 117 mm 157 mm
38 g 50 g 80 g 100 g 130 g
1,4 kg
3.08 lbs
Achtung! Kugel niemals Fetten oder Ölen!
Gleitschale ist Wartungsfrei !!!
Important Notice!
Don´t greace or oil the ball!
Halbschale 75 mm bzw. 100 mm nachrüstbar,
Klemmung mit Stern- oder Holzgriff möglich.
Tripod connection also with Levelling Unit 75
mm/ 100 mm possible.
Handle with plastic knob or
wooden handle.