Deutsch – SCHOEPS CMIT 5 U Benutzerhandbuch
Seite 8
Hin wei se zur Vermeidung von Stör -
ein streuungen
Das CMIT 5 U ist un empfindlich gegenüber
magnetischen, elektri schen und elektromag -
ne tischen Feldern. Auf Grund ihres großen
Dyna mik um fangs reichen die kleinsten Signal -
ampli tuden bei Stu dio mikro fonen jedoch bis
in den Mikro volt-Bereich (1 μV= 1/1.000.000
Volt!). Ferner sind nicht nur die Eigenschaften
des Mikrofons selbst von Bedeutung, sondern
auch die Schirmung des Kabels und die
Masse füh rung des angeschlossenen Eingangs.
Daher kann nicht erwar tet werden, dass
Mikro fone unter allen Umstän den völlig frei
von Stö run gen sind. Folgende Regeln können
jedoch helfen, Störun gen zu vermeiden oder
deutlich zu reduzieren:
– Meiden Sie die Nähe sowohl des Mikro fons
als auch seines Anschlusskabels zu Stör quel -
len wie Moni toren, digitalem Equip ment
(Rechnern), Sendern (z.B. Handys), Trans for -
ma toren, Stark strom kabeln, Dimmern,
Schalt netzteilen etc.
– Verwenden Sie hochwertige Kabel (hoher
Bedeckungsgrad der Schirmung, z.B. SCHOEPS
K EMC 5 U) und halten Sie diese so kurz
wie möglich.
– Verlegen Sie Mikrofonkabel nie parallel zu
Netzkabeln und kreuzen Sie diese, wenn das
unumgänglich ist, stets senkrecht.
– Achten Sie darauf, dass der Kabelschirm am
Mikrofoneingang auf kürzestem Wege mit
dem Gehäuse verbunden ist – wenn mög-
lich galvanisch, sonst kapazitiv.
SCHOEPS GmbH · Spitalstr. 20 · D-76227 Karlsruhe (Durlach) · Tel: +49 721 943 20-0 · Fax: +49 721 943 2050
www.schoeps.de · [email protected]
Vermeidung von Störeinstreuungen / Wind, Vibrationen...
8
Deutsch
Wind, Vibrationen und Übersteuerungen
Windgeräusche und Windschutze
Störgeräuschen, die durch Luftströmungen
ver ursacht werden (Wind, Poppen bei
gesunge nen oder gesprochenen Konsonanten,
Bewe gungen des Mikrofons an der Angel oder
Luft strömungen durch Heizungs- oder Lüf -
tungs systeme), sollte, auch wenn sie nicht zur
Über steuerung führen, in jedem Fall entgegen
gewirkt werden, da sie den Klang beeinträch-
tigen. Ein Wind- oder Poppschutz sollte ver -
wen det werden. Diesen gilt es, mit Bedacht
zu wählen, um die Eigenschaften des Mikro fons
nicht unnötig stark zu beeinträchtigen, denn
Wind schutze haben allgemein die Nei gung,
nicht nur den Wind geräuschpegel herab zu
setzen, sondern auch die Richtwirkung und /
oder die Höhen wiedergabe. Windschutzkörbe
führen vor allem zu einer Welligkeit des Fre -
quenz gangs, während Schaumstoff wind schutze
vorwiegend eine Höhenabsenkung bewirken.
Schwingungen / Vibrationen
Wenn Störungen in Form von mechanischen
Vibrationen über das Stativ oder die Angel das
Mikrofon erreichen können (Greifgeräusche),
sollte eine elastische Auf hängung verwendet
werden. Dabei sollte das Kabel am Mikrofon
in einer Schleife verlegt und angebunden oder
angeklemmt werden, so dass es nicht zu einem
Nebenweg für Stö run gen wird und auch nicht
durch sein Gewicht am Mikrofon zieht. In vie-
len Situationen ist es ratsam, sie vorsichtshal-
ber einzusetzen.
Übersteuerungen
Wenn man es mit Übersteuerungen zu tun hat,
sollte man sich die gesamte Aufnahme kette als
eine Reihe von Schaltungs stufen vorstellen.
Dann geht es darum herauszufinden, welches
die erste übersteuerte Stufe ist, und das Signal
genau an deren Eingang zu dämpfen (im Pegel
zu reduzieren). Würde die Dämp fung an einer
davor liegenden Stufe vorgenommen, würde
unnötig Rauschen hinzukommen, während
gleiches bei einer späteren Stufe das Problem
nicht lösen würde.
In diesem Sinne besteht ein Kondensator -