Dymo LabelManager 200 - Handbuch (Seite 7)

3
D
DYMO
Einführung
Mit dem DYMO LabelManager 200 erstellen Sie eine
Vielzahl von hochwertigen selbstklebenden Etiketten mit
bis zu 90 Zeichen.
Sie können Etiketten in 6, 9, 12 und 19 mm Breite in
vielen Farben erstellen. Die Etiketten verfügen über einen
Schlitz im Trägerpapier, so daß sie sich einfach abziehen
lassen. Der Text kann horizontal oder vertikal in vielen
verschiedenen Schriftgrößen und –stilen gedruckt
werden, wobei Sie den Text links- oder rechtsbündig oder
zentriert ausdrucken können.
Garantie / Registrierung
Bitte füllen Sie die beiliegende Garantiekarte aus und
senden Sie sie innerhalb von sieben Tagen an die
angegebene Adresse. Weitere Informationen finden Sie in
dem Garantie Booklet.
Spannungsversorgung
BATTERIEN
• Öffnen Sie bitte zunächst die Abdeckung auf der
Rückseite des Gerätes. Siehe Abbildung A➊ auf Seite
2. Zum Öffnen des Batteriefachs drücken Sie auf die
Daumenkuhle
A➋ an der Seite und öffnen Sie den
Deckel.
• Legen Sie sechs AA alkaline oder wiederaufladbare Ni-
Cd Batterien ein. Beachten Sie dabei die
Polaritätssymbole
A➌ . Schließen Sie den Deckel.
• Wenn Sie den LabelManager längere Zeit nicht
verwenden, sollten Sie die Batterien aus dem Gerät
nehmen.
NETZADAPTER (optional)
• Verbinden Sie den Netzadapter mit der Buchse
B➊
und einer spannungsführenden Steckdose. Durch das
Einstecken werden die Batterien vom Gerät getrennt.
• Bevor Sie den Netzadapter von der Steckdose trennen,
sollten Sie ihn vom LabelManager lösen. Andernfalls
werden die Speichereinstellungen gelöscht (s. auch AN/
AUS).
Wechseln der Kassette
• Öffnen Sie bitte zunächst die Abdeckung auf der
Rückseite des Gerätes. Siehe Abbildung A➊ auf Seite
2. Zum Öffnen des Kassettenfachs drücken Sie auf die
Daumenkuhle
A➋ an der Seite, und öffnen Sie den
Deckel.
• Halten Sie das Gerät wie gezeigt und entnehmen Sie die
Kassette C➊ nach oben.
• Achten Sie darauf, daß Etiketten- und Farbband C➋
sauber durch die Öffnungen laufen, bevor Sie die
Kassette wie gezeigt einsetzen. Wenn nötig, drehen Sie
die Spule
C➌ im Uhrzeigersinn, um das Farbband zu
straffen.
• Achten Sie darauf, daß die Bandbreite richtig am
Schalter D➊ eingestellt ist – s. S. 2. Durch die
Aussparung in der Kassette läßt diese sich nur
einsetzen, wenn der Schalter richtig eingestellt ist.
• Legen Sie die Kassette wie gezeigt ein. Achten Sie
darauf, daß sich das Etikettenband zwischen Druckkopf
D➋ und Andruckrolle befindet D➌ .
• Drücken Sie auf die Kassette, bis sie hörbar
einrastet D❹ . Achten Sie auf den richtigen
Sitz der Bänder.
• Nach Einlegen des neuen Bandes bitte den Deckel des
Fachs wieder schließen.
Erstellen des ersten Etiketts
Probieren Sie aus, wie Sie mit dem LabelManager 200
arbeiten können! Bevor wir die tiefgehenden Funktionen
erläutern, sollten Sie diesen ersten Schritten folgen, um
den LabelManager 200 kennenzulernen.
1. Legen Sie Batterien ein oder stecken Sie den
Netzadapter ein, wie unter „Stromversorgung“
beschrieben.
2. Öffnen Sie die Abdeckung des Batterie-/Kassettenfachs
und legen Sie das Band ein, wie in der Abbildung
“WECHSELN DER KASSETTE” beschrieben. Stellen Sie
sicher, daß die Kassette sauber einrastet.
3. Schließen Sie die Abdeckung und schalten Sie das
Gerät mit ein. Im Display erscheint der
Begrüßungstext “DYMO”, danach sollte die Anzeige
folgendermaßen aussehen:
4. Geben Sie Ihren Namen mit Hilfe der Tastatur ein.
Jeder Buchstabe, den Sie eingeben, erscheint im
Display, etwa so:
• Zur Eingabe von GROSSBUCHSTABEN drücken Sie
und danach den gewünschten Buchstaben.
• Wenn Sie ausschließlich GROSSBUCHSTABEN
eingeben möchten, drücken Sie CAPS
• Zur Eingabe von Leerzeichen drücken Sie
• Wenn Sie einen Fehler gemacht haben, drücken Sie
DEL . Damit wird das Zeichen links vom Cursor
gelöscht und Sie können den Buchstaben erneut
eingeben.
5. Wenn Sie den Namen fertig eingegeben haben, drücken
Sie PRINT . Ein Etikett wird ausgedruckt und aus dem
Schlitz an der Oberseite des Gerätes herauskommen.
Warten Sie, bis der Druckvorgang beendet ist und
drücken Sie dann den Hebel E, um das Etikett
abzuschneiden und aus dem Gerät nehmen zu können.
Damit haben Sie Ihr erstes hochwertiges Namensschild
gedruckt. Vielleicht möchten Sie damit gleich den
LabelManager als Ihr Gerät kennzeichnen? Damit haben
Sie gleich eine Anwendung für DYMO Etiketten
kennengelernt.
Blinkender Cursor
1
1
DYMO
LM200German (FINAL) 16/2/00, 10:18 am 3