Hella LEDay Flex DRL - Handbuch (Seite 8)

8
FI
Valomoduulien kaapelilähtö aina oikealla. 1.
2.
Asennus kuten kuvattu. Valomoduuleja ei saa kääntää.
IT
Uscita cavo dei moduli luminosi sempre a destra. 1.
2.
Posizione di montaggio come illustrato. I moduli luminosi non devono essere ruotati.
ES
Salida del cable de los módulos lumínicos siempre a la derecha. 1.
2.
Posición de montaje tal como se muestra. No se pueden girar los módulos lumínicos .
NL
Kabeluitgang van de lichtmodule altijd rechts. 1.
2.
Inbouwpositie zoals weergegeven. Lichtmodules mogen niet gedraaid worden.
SV
Ljusmodulernas kabelutgång är alltid till höger. 1.
2.
Monteringsläge enligt bild. Ljusmodulerna får inte vridas.
FR
Sortie de câble des modules d'éclairage toujours à droite. 1.
2.
Position de montage comme illustré. Ne pas tourner les modules d'éclairage.
EN
Cable exit of the light modules always to the right. 1.
2.
Mounting position as illustrated. Light modules are not to be rotated.
DE
Kabelausgang der Lichtmodule immer rechts. 1.
2.
Einbaulage wie dargestellt. Lichtmodule dürfen nicht gedreht werden.