Baumer POG 90 - Version B10 - Handbuch (Seite 21)

MB154 - 11055767
Baumer_POG90_II_DE-EN (14A2)
 18
Elektrischer Anschluss / Electrical connection
7
7.2 Ausgangssignale POG 90
7.3 Ausgangssignale POG 90 ... N (Son-
derversion mit 180° elektrisch langem
Nullimpuls)
7.2 Output signals POG 90
7.3 Output signals POG 90 ... N (special
version with zero pulse length of 180°
el.)
Signalfolge bei positiver
Drehrichtung, siehe Abschnitt 6.
Sequence for positive rotating
direction, see section 6.
Signalfolge bei positiver
Drehrichtung, siehe Abschnitt 6.
Sequence for positive rotating
direction, see section 6.
K1 (A+)
K1 (A-, K1 inv.)
K2 (B+)
K2 (B-, K2 inv.)
K0 (R+)
Nullimpuls/Zero pulse
K0 (R-, K0 inv.)
Nullimpuls inv./Zero pulse inv.
K1 (A+)
K1 (A-, K1 inv.)
K2 (B+)
K2 (B-, K2 inv.)
K0 (R+)
Nullimpuls/Zero pulse
K0 (R-, K0 inv.)
Nullimpuls inv./Zero pulse inv.
90°
180°
Aderendhülsen benutzen.
Use core-end ferrules.
Rot/Red = +UB
Weiß/White = K1 (A+)
Braun/Brown = K1 (A-)
Grün/Green = K2 (B+)
Grau/Grey = K0 (R+)
Rosa/Pink = K0 (R-)
Gelb/Yellow = K2 (B-)
Kabelschirm
Cable shield
Blau/Blue = 0 V
Schwarz/Black = ---
Violett/Violet = ---
7.4 Sensorkabel HEK 8 (Zubehör)
Es wird empfohlen, das Baumer Hübner
Sensorkabel HEK 8 zu verwenden oder
ersatzweise ein geschirmtes, paarig ver-
seiltes Kabel. Das Kabel sollte in einem
Stück und getrennt von Motorkabeln ver-
legt werden.
Kabelabschluss:
Version DN … I: 1 ... 3 kΩ
Version DN ... TTL und DN ... R: 120 Ω
7.4 Sensor cable HEK 8 (accessory)
Baumer Hübner sensor cable HEK 8 is
recommended. As a substitute a shielded
twisted pair cable should be used. Con-
tinuous wiring without any splices or cou-
plings should be used. Separate signal
cables from power cables.
Cable terminating resistance:
Version DN … I: 1 ... 3 kΩ
Version DN ... TTL and DN ... R: 120 Ω