Dell Inspiron 640M Benutzerhandbuch
Seite 91
Beheben von Störungen
91
H
ARD
-
DISK
DRIVE
FAILURE
( F
EHLER
DES
F
ESTPLATTENLAUFWERKS
) –
Das Festplattenlaufwerk reagiert nicht
auf die Befehle des Computers. Fahren Sie den Computer herunter, bauen Sie das Festplattenlaufwerk
aus (siehe „Festplattenlaufwerk“ auf Seite 115) und starten Sie den Computer anschließend von einer
CD. Fahren Sie anschließend den Computer herunter, installieren Sie die Festplatte erneut, und starten
Sie den Computer neu. Besteht das Problem weiterhin, installieren Sie ein anderes Laufwerk. Führen Sie
die Tests „Hard-Disk Drive“ (Festplatte) in Dell Diagnostics (siehe „Dell Diagnostics“ auf Seite 83) aus.
H
ARD
-
DISK
DRIVE
READ
FAILURE
( F
EHLER
BEIM
L
ESEN
DES
F
ESTPLATTENLAUFWERKS
) –
Das Festplatten-
laufwerk ist eventuell defekt. Fahren Sie den Computer herunter, bauen Sie das Festplattenlaufwerk aus
(siehe „Festplattenlaufwerk“ auf Seite 115) und starten Sie den Computer anschließend von einer CD.
Fahren Sie anschließend den Computer herunter, installieren Sie die Festplatte erneut, und starten Sie
den Computer neu. Besteht das Problem weiterhin, installieren Sie ein anderes Laufwerk. Führen Sie die
Tests „Hard-Disk Drive“ (Festplatte) in Dell Diagnostics (siehe „Dell Diagnostics“ auf Seite 83) aus.
I
NSERT
BOOTABLE
MEDIA
( S
TARTFÄHIGEN
D
ATENTRÄGER
EINLEGEN
) –
Das Betriebssystem versucht, von
einer nicht startfähigen CD zu starten. Legen Sie eine startfähige CD ein.
I
NVALID
CONFIGURATION
INFORMATION
-
PLEASE
RUN
S
YSTEM
S
ETUP
P
ROGRAM
( U
NGÜLTIGE
K
ONFIGURATIONS
-
DATEN
; S
YSTEM
- S
ETUP
- P
ROGRAMM
AUSFÜHREN
) –
Die Systemkonfigurationsdaten stimmen nicht mit der
Hardware-Konfiguration überein. Diese Meldung erscheint normalerweise nach der Installation eines
Speichermoduls. Korrigieren Sie die entsprechenden Optionen im System-Setup-Programm (siehe
„Verwenden des System-Setup-Programms“ auf Seite 167).
K
EYBOARD
CLOCK
LINE
FAILURE
( F
EHLER
AUF
DER
T
ASTATURTAKTRATE
) –
Prüfen Sie bei einer externen Tas-
tatur die Kabelverbindung. Führen Sie den Test „Keyboard Controller“ (Tastatur-Controller) in Dell
Diagnostics (siehe „Dell Diagnostics“ auf Seite 83) aus.
K
EYBOARD
CONTROLLER
FAILURE
( F
EHLER
DES
T
ASTATUR
- C
ONTROLLERS
) –
Prüfen Sie bei einer externen
Tastatur die Kabelverbindung. Starten Sie den Computer neu und berühren Sie Tastatur oder Maus
während der Startroutine nicht. Führen Sie den Test „Keyboard Controller“ (Tastatur-Controller) in Dell
Diagnostics (siehe „Dell Diagnostics“ auf Seite 83) aus.
K
EYBOARD
DATA
LINE
FAILURE
( F
EHLER
AUF
DER
D
ATENLEITUNG
DER
T
ASTATUR
) –
Prüfen Sie bei einer ex-
ternen Tastatur die Kabelverbindung. Führen Sie den Test „Keyboard Controller“ (Tastatur-Controller)
in Dell Diagnostics (siehe „Dell Diagnostics“ auf Seite 83) aus.
K
EYBOARD
STUCK
KEY
FAILURE
( T
ASTATURFEHLER
: T
ASTE
KLEMMT
) –
Prüfen Sie bei einer externen Tastatur
oder einem externen Tastenblock die Kabelverbindung. Starten Sie den Computer neu und berühren Sie
Tastatur oder Tasten während der Startroutine nicht. Führen Sie den Test „Stuck Key“ (Test auf fest-
steckende Tasten) in Dell Diagnostics (siehe „Dell Diagnostics“ auf Seite 83) aus.
L
ICENSED
CONTENT
IS
NOT
ACCESSIBLE
IN
M
EDIA
D
IRECT
( A
UF
DEN
LIZENZIERTEN
I
NHALT
KANN
IN
M
EDIA
-
D
IRECT
NICHT
ZUGEGRIFFEN
WERDEN
) –
Dell MediaDirect kann die Beschränkungen „Digital Rights
Management (DRM)“ (Digitales Rechte-Management) in der Datei nicht überprüfen. Daher kann die
Datei nicht abgespielt werden. Siehe „Probleme mit Dell MediaDirect“ auf Seite 97.
M
EMORY
ADDRESS
LINE
FAILURE
AT
ADDRESS
,
READ
VALUE
EXPECTING
VALUE
( S
PEICHERADRESSLEITUNGSFEHLER
BEI
A
DRESSE
, I
ST
- W
ERT
S
OLL
- W
ERT
) –
Ein Speichermodul ist mög-
licherweise fehlerhaft oder falsch eingesetzt. Installieren Sie die Speichermodule neu, und ersetzen Sie
sie, falls erforderlich (siehe „Optische Laufwerke“ auf Seite 118).