Dell Metered PDU LCD - Handbuch (Seite 22)

22 |
Serielle Aktualisierungen für NMC-Firmware
Beschreibung der Registerkarte „Serial Upgrade“ (Serielle Aktualisierung)
Auf der Registerkarte „Serial Upgrade“ (Serielle Aktualisierung) der PDU Upgrade Utility (siehe Abbildung 18) können
Sie Folgendes:
S
Auswählen der NMC-Firmware-Datei für diese Aktualisierung
S Überprüfen der eindeutigen rPDU- und Firmware-Identifizierungsdaten vor Beginn der rPDU-Aktualisierung
S
Starten der rPDU-Firmware-Aktualisierung
Beschreibungen zu den Feldern und Schaltflächen auf der Registerkarte „Serial Upgrade“ (Serielle Aktualisierungen)
finden Sie in Tabelle 3.
Tabelle 3. Beschreibungen zur Registerkarte „Serial Upgrade“ (Serielle Aktualisierung)
Bereich „PDU List Serial (1 unit)“
(Serielle PDU-Liste (1 Gerät) Zweck Beschreibung
COM Port (COM-Anschluss) rPDU-Identifizierung Zeigt den COM-Anschluss am PC an, der für die Aktualisie-
rung verwendet wird.
NMC Version (NMC-Version) rPDU-Identifizierung Zeigt die Version der derzeit installierten NMC-Firmware an.
Card (Karte) Geräteidentifizierung Zeigt den Gerätetyp an (immer PDU).
Schaltfläche Zweck Beschreibung
Add (Hinzufügen) Aktionsschaltfläche Sucht das rPDU-Aktualisierungsziel basierend auf der
IP-Adresse und dem von Ihnen eingegebenen Kennwort.
Remove (Entfernen) Aktionsschaltfläche Entfernt das rPDU-Aktualisierungsziel aus der Liste.
Discover (Abrufen) Aktionsschaltfläche Ruft eine Liste der rPDUs in Ihrem Netzwerk ab.
Bereich „Image Information“
(Abbildinformationen) Zweck Beschreibung
Version No. (Versionsnummer) Identifizierung der Aktuali-
sierungsdatei Zeigt die Firmware-Version der ausgewählten Firmware-
Aktualisierungsdatei an.
Date (Datum) Identifizierung der Aktuali-
sierungsdatei Zeigt das Veröffentlichungsdatum der ausgewählten
Firmware-Aktualisierungsdatei an.
File Size (Dateigröße) Identifizierung der Aktuali-
sierungsdatei Zeigt die Größe der ausgewählten Firmware-Aktualisierungs­
datei an.
File Name (Dateiname) Identifizierung der Aktuali-
sierungsdatei Zeigt den Namen der ausgewählten Firmware-Aktualisie-
rungsdatei an.
Schaltfläche Zweck Beschreibung
Upgrade (Aktualisieren) Aktionsschaltfläche Startet die Firmware-Aktualisierung für die Ziel-rPDU.
Open (Öffnen) Aktionsschaltfläche Lädt die ausgewählte Firmware-Aktualisierungsdatei.
Quit (Beenden) Aktionsschaltfläche Schließt das Aktualisierungshilfsprogramm.
Herstellen der seriellen Verbindung
Vor dem Start der seriellen NMC-Aktualisierung müssen Sie eine geeignete Verbindung zwischen dem seriellen
PC-COM-Anschluss (RS-232-Anschluss) und dem seriellen COM-Anschluss der rPDU herstellen.
So stellen Sie eine serielle Verbindung zwischen der rPDU und dem PC her:
1
Nehmen Sie das RJ-45/DB-9 (RS-232)-Kabel zur Nutzung dieser Verbindung zur Hand (im Lieferumfang
enthalten).
2 Vergewissern Sie sich, dass das serielle RS-232-Kabel am COM-Anschluss des PC angeschlossen ist.