Dell PowerVault TL4000 - Handbuch (Seite 28)

Konfigurieren der iSCSI-Bridge
Dell Model TL24iSCSIxSAS 1 GB iSCSI to SAS – Benutzerhandbuch Vers.C Seite 27
7.6 iSCSI-Ziel
Auf dieser Konfigurationsseite kann das iSCSI-Ziel konfiguriert werden. Klicken Sie unter SCSI Systems
(SCSI-Systeme) auf das Symbol iSCSI Target (iSCSI-Ziel). Daraufhin wird die folgende Seite angezeigt.
Abbildung 22: Konfigurationsseite für das iSCSI-Ziel
7.6.1 CHAP-Einstellungen
CHAP ist ein Authentifizierungsschema, das von Servern zur Validierung der Identität von Clients und
umgekehrt verwendet wird. Wenn CHAP aktiviert ist, muss der Initiator den richtigen Benutzernamen und
das richtige Zielpasswort senden, um auf die iSCSI-Bridge zugreifen zu können. Der Initiatorschlüssel
(Initiator Secret) wird angegeben, um iSCSI die wechselseitige CHAP-Authentifizierung zu ermöglichen.
Wenn auf Initiatorseite die wechselseitige CHAP-Authentifizierung ausgewählt wird, authentifiziert sich die
iSCSI-Bridge mithilfe des Initiatorschlüssels selbst beim Initiator.
Um die CHAP-Authentifizierung zu verwenden, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Chap enabled (CHAP
aktiviert) und geben die folgenden Details ein:
• Username (Benutzername) – Dies ist der Benutzername, den der iSCSI-Initiator verwenden muss,
um auf die iSCSI-Bridge zugreifen zu können.
• Initiator Secret (Initiatorschlüssel) – Dies ist das Passwort, das die iSCSI-Bridge bei der
wechselseitigen CHAP-Authentifizierung an den iSCSI-Initiator sendet.
• Target Secret (Zielschlüssel) – Dies ist der geheime Schlüssel, der von der iSCSI-Bridge definiert
wird und vom ISCSI-Initiator zu seiner Authentifizierung gesendet wird.
Die zwei CHAP-Schlüssel müssen zwischen 12 und 16 Zeichen lang sein. Der Initiator- und der Zielschlüssel
dürfen nicht identisch sein.