Dell PowerVault MD3660i - Handbuch (Seite 43)

– CHAP-Anmeldeinformationen: Tragen Sie Benutzername und Schlüssel für die Ziel-CHAP-Authentifizierung
ein, die Sie (für den Hostserver) am Speicher-Array eingegeben haben.
– Gegenseitige Authentifizierung durchführen: Falls gegenseitige CHAP-Authentifizierung konfiguriert wird,
wählen Sie diese Option aus.
ANMERKUNG: IPSec wird nicht unterstützt.
8. Klicken Sie auf OK.
Wenn Failover für Ermittlungssitzungen erwünscht ist, wiederholen Sie Schritte 5 und 6 (in diesem Schritt) für alle
iSCSI-Ports des Speicher-Arrays. Andernfalls ist die Konfiguration an einem einzelnen Hostport ausreichend.
ANMERKUNG: Wenn die Verbindung nicht funktioniert, überprüfen Sie, ob alle IP-Adressen korrekt
eingegeben wurden. Falsch eingegebene IP-Adressen führen zu Verbindungsproblemen.
Für Windows Server 2008 Core Version
1. Richten Sie die iSCSI-Initiatordienste für den automatischen Start ein, falls sie noch nicht entsprechend
eingerichtet sind:
sc \\<server_name> config msiscsi start= auto
2. Starten Sie den iSCSI-Dienst (falls notwendig):
sc start msiscsi
3. Wenn Sie die gegenseitige CHAP-Authentifizierung nicht verwenden, fahren Sie mit Schritt 5 fort.
4. Geben Sie den gegenseitigen CHAP-Schlüssel ein, den Sie für das Speicher-Array eingegeben haben:
iscsicli CHAPSecret <secret>
5. Entfernen Sie das Ziel-Portal, das Sie während der Ziel-Ermittlung am Speicher-Array konfiguriert haben:
iscsicli RemoveTargetPortal <IP_address> <TCP_listening_port>
6. Fügen Sie das Ziel-Portal mit dem definierten CHAP hinzu:
iscsicli QAddTargetPortal <IP_address_of_iSCSI_port_on_storage_array>
[CHAP_username] [CHAP_password]
wobei [CHAP_username] der Initiatorname und [CHAP_password] der Ziel-CHAP-Schlüssel ist.
Wenn Failover für Ermittlungssitzungen erwünscht ist, wiederholen Sie Schritt 5 für alle iSCSI-Ports des Speicher-
Arrays. Andernfalls ist die Konfiguration an einem einzelnen Hostport ausreichend.
Für Red Hat Enterprise Linux 5 oder 6, SUSE Linux Enterprise Server 10 oder 11
1. Um die (optionale) CHAP-Authentifizierung zu aktivieren, muss die nachstehende Zeile in der Datei /etc/iSCSI/
iscsid.conf aktiviert werden.
node.session.auth.authmethod = CHAP
2. Um einen Benutzernamen und ein Kennwort für die CHAP-Authentifizierung des Initiators durch das/die Ziel(e)
festzulegen, ändern Sie die folgenden Zeilen wie gezeigt:
node.session.auth.username = <iscsi_initiator_username>
node.session.auth.password = <CHAP_initiator_password>
3. Wenn Sie die gegenseitige CHAP-Authentifizierung verwenden, können Sie Benutzername und Kennwort für die
CHAP-Authentifizierung des/der Ziel(e) durch den Initiator festlegen, indem Sie die folgenden Zeilen bearbeiten:
node.session.auth.username_in=<iscsi_target_username>
node.session.auth.password_in =<CHAP_target_password>
4. Um die CHAP-Authentifizierung für die Ermittlungssitzung einzurichten, entfernen Sie zunächst die
Kommentarmarkierung der nachstehenden Zeile:
discovery.sendtargets.auth.authmethod = CHAP
43