Welch Allyn SureTemp Plus Human - User Manual - Handbuch (Seite 18)

14 Welch Allyn SureTemp Plus
AXILLARES MESSEN DER TEMPERATUR
1. Bringen Sie eine Sondenhülle an. Dazu führen Sie die Sonde in eine Sondenhülle und
drücken den Sondengriff fest nach unten. Der Sondengriff bewegt sich etwas, um die
Sondenhülle zu greifen.
2. Wenn der korrekte Axillarmodus-Indikator aufblinkt, den Arm des Patienten so
anheben, dass die ganze Achsel eingesehen werden kann. Die Sonde so hoch wie
möglich in die Achsel einführen. Die Sondenspitze darf erst mit dem Patienten in
Kontakt kommen, wenn die Sonde sich an der genauen Messstelle befindet.
Jeglicher Kontakt der Sondenspitze mit der Haut oder anderem Material vor Erreichen
der Messstelle kann zu ungenauen Messergebnissen führen.
3. Vergewissern Sie sich, dass die Sondenspitze völlig von Axillargewebe umgeben ist
und legen Sie den Arm des Patienten eng an seine Seite an. Den Arm in dieser
Position halten, ohne dass sich der Arm oder die Sonde während des Messzyklus
bewegen. Auf dem Display erscheinen rotierende, bewegte Segmente, was anzeigt,
dass die Messung stattfindet.
4. Das Gerät piepst dreimal, wenn die endgültige Temperatur erreicht wurde. Die
Messstelle, die Temperaturskala und die Patiententemperatur werden auf der
Flüssigkristallanzeige dargestellt. Die endgültige Temperatur wird 30 Sekunden lang
angezeigt.
5. Falls die Temperatur des Patienten im normalen Modus nicht richtig
gemessen werden kann, schaltet das Gerät automatisch auf den
Monitormodus. In diesem Modus wird die Messzeit verlängert.
Wiederholen Sie die Temperaturmessung entweder im normalen
Modus in der gegenüberliegenden Achsel oder halten Sie die Sonde im
Monitormodus fünf Minuten lang an Ort und Stelle. Das Thermometer gibt keine
Piepstöne aus, wenn die endgültige Temperatur angezeigt wird. Notieren Sie die
Temperatur, bevor Sie die Sonde von der Messstelle entfernen, da der Messwert
nicht gespeichert wird.
6. Nach Abschluss der Temperaturmessung entfernen Sie die Sonde aus der Achsel des
Patienten. Werfen Sie die Sondenhülle aus, indem Sie die Auswerftaste oben an der
Sonde fest drücken.
7. Stecken Sie die Sonde wieder in die Sondenhalterung. Die Flüssigkristallanzeige
erlischt.
WARNUNG Gefahr ungenauer Messwerte. Die Axillartemperatur nicht durch
die Kleidung des Patienten messen. Die Sonde vorsichtig unter der Achsel
platzieren und den Kontakt mit anderen Objekten oder Materialien vermeiden.
Stets auf direkten Hautkontakt der Sonde achten.
Verletzungsgefahr für Patienten. Nur Einwegsondenhüllen von Welch Allyn
verwenden. Ohne ordnungsgemäß angebrachte Sondenhülle dürfen keine
Temperaturmessungen vorgenommen werden. Die Verwendung einer Sonde
ohne Sondenhülle kann Unwohlsein des Patienten aufgrund der
Wärmeentwicklung der Sonde, Kreuzkontamination des Patienten und
ungenaue Temperaturmesswerte zur Folge haben.
WARNUNG Im Axillarmodus wird von einer langfristigen, kontinuierlichen
Überwachung über mehr als fünf Minuten hinweg abgeraten.
Berührt die Sonde Elektroden, Verbände usw., ist der Gewebekontakt nicht
ausreichend, wird die Temperatur über der Kleidung gemessen oder wird
die Achsel zu lange Umgebungsluft ausgesetzt, kann dies zu ungenauen
Messwerten führen.