Der zeitcode (timecode) – Yamaha MSS1 Benutzerhandbuch

Seite 9

Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

Advertising
background image

2;

DER ZEITCODE (TIMECODE)

DER SMPTE-CODE

SM PTE ist die Abkürzung für "Society of Motion Picture and Television Engineers".

Diese Abkürzung steht aber auch für einen Standard, auf den sich diese Gesellschaft

1969 zum Synchronisieren von Audio- Video- und Filmmaschinen geeinigt hat

(ursprünglich vor allem für die Film-Branche). Der SMPTE-Zeitcode ist ein abso­
lutes Zeitsystem. Das bedeutet, daß er aus Datenwörtern besteht, die die Zeit in

Stunden, Minuten, Sekunden und Frames angeben. Die Anzahl der Frames richtet
sich in der Regel nach dem Anwendungesbereich: 30 Frames kommt vor allem
bei schwarz-weiß Fernsehfilmen des NTSC-Standards (Amerika) zum Einsatz.

Farbfilme dieses Standards funktionieren mit 29,97 Frames (sog. Drop-Frames).
Das europäische PAL-System verwendet 25 Frames und europäische Filme deren

24. Ein System, das 30 Frames pro Sekunde (30 fps) verwendet, unterteilt jede

Film-Sekunde in 30 meßbare und gemessene Momente, nämlich die Bilder, die

jeweils in Stunden, Minuten, Sekunden und Frames angegeben werden. Das

bedeutet, daß 2,5 cm (1 Zoll) eines Films entweder 30 oder 29, 97 oder 25 oder
24 Zeit-Werte enthalten. Jedes Frame besteht aus ca. 80 Datenbits.

EINSTELLEN DES

FRAME^WERTS

Bevor der MSS1 eingesetzt wird, muß man die richtige Frame-Rate einstellen. Der

jeweils optimale Wert richtet sich nach dem Einsatzbereich. Falls Sie die Wahl haben

(d.h. wenn Sie weder mit bereits fertiggestellten Filmen noch mit Bändern anderer

Studios oder bestimmten Geräten mit feststehender Frame Rate arbeiten), empfehlen
wir 30 fps.

1

.

2

.

3.
4.

Wählen Sie zuerst die RECORD-, EDIT- oder GENERATOR-Betriebsart an,

indem Sie die entsprechende-Taste drücken. Betätigen Sie darauf die
UTILITY-Taste.

Wir brauchen den FRAME/S-Job (1. UTILITY-Funktion). Kontrollieren Sie,
ob die angezeiget UTL NO. Nummer 01 ist. Wird eine andere Zahl angezeigt,
so drücken Sie die Nummerntaste "1".

Drücken Sie die ENTER-Taste, um den gewählten Job einzugeben.

Stellen Sie nun mit Hilfe der YES bzw. NO Tasten das Frame ein (30, 30DF,
25 oder 24; DF bedeutet "drop frame").
Wenn Sie nun noch einmal ENTER betätigen, wird der gewählte Wert einge­
geben und Sie verlassen die UTILITY-Betriebsart.

Wenn Sie es sich anders überlegt haben, so drücken Sie vor dem 5. Schritt auf

STOP, um diese Betriebsart zu verlassen.

RECORD EDIT GENERATOR

30, 30DF, 25 oder 24

ENTER

Advertising