GEA Bock HG12Р - Handbuch (Seite 24)

22
D
GB
F
E
I
Ru
09652-11.2014-DGbFEIRu
8 | Technische Daten
Ty
p
Zy
lin
-
de
r-
zahl
Hub
vo
lum
en
50 / 6
0 H
z
(1
45
0
/ 1
74
0
1
/
m
in)
El
ek
tr
isc
he
D
at
en
Ge
-
wich
t
An
sc
hl
üs
se
Ölf
ül
-
lu
ng
Sc
hall
-
dr
uc
kp
eg
el
Span
nu
ng
Ma
x.
Be
tr
ie
bs-
st
ro
m
∆ / Y
M
ax
.
Le
is
tu
ngs
-
au
fn
ah
m
e
An
la
uf
-
st
ro
m
(R
ot
or
bl
ock
ie
rt
)
∆ / Y
Dr
uc
k-
le
itu
ng
DV
Sau
g-
le
itu
ng
SV
m
3
/h
A
kW
A
kg
mm
(Z
ol
l)
mm
(Z
ol
l)
Lt
r.
dB
(A
)
HG
12
P/
60
-4
S
2
5,4 / 6
,4
6,
8 / 3
,9
2,
2
40 / 2
3
48
12
(
1
/ 2
)
16
(
5
/ 8
)
0,
8
58
,5 / 5
8 / 5
7
HG
12
P/
75
-4
6,
7 / 8
,1
7,1 / 4,1
2,3
40 / 2
3
48
59 / 5
8,
5 / 5
8
HG
12
P/
75
-4
S
6,
7 / 8
,1
8,
0 / 4
,6
2,6
43 / 2
5
49
59 / 5
8,
5 / 5
8
HG
12
P/9
0-
4
8,
0 / 9
,6
8,
5 / 4
,9
2,8
43 / 2
5
49
59
,5 / 5
9 / 5
8
HG
12
P/
90
-4
S
8,
0 / 9
,6
8,
8 / 5
,1
2,9
45 / 2
6
49
59
,5 / 5
9 / 5
8
HG
12
P/
11
0-
4
9,4 / 1
1,
3
9,
2 / 5
,3
3,1
43 / 2
5
49
60 / 5
9 / 5
8
HG
12
P/
11
0-
4
S
9,4 / 1
1,
3
10
,6 / 6
,1
3,6
45 / 2
6
49
60 / 5
9 / 5
8
1
2
3
2
4
220-240 V ∆ / 380-420 V Y - 3 - 50 Hz
265-290 V ∆ / 440-480 V Y - 3 - 60 Hz
5
L / M / H
To
le
ra
nz (
± 1
0 %
) b
ez
og
en a
uf M
itt
el
w
er
t d
es S
pa
nn
un
gs
be
re
ic
hs
.
An
de
re
S
pa
nn
unge
n u
nd
S
tr
om
ar
te
n a
uf
A
nf
ra
ge
.
-
Di
e A
ng
ab
en zu
r ma
x. L
ei
st
un
gs
au
fn
ah
m
e g
el
te
n f
ür d
en 5
0 H
z-
Be
tr
ie
b.
Be
i 6
0 H
z-
Be
tr
ie
b m
üs
se
n di
e A
ng
ab
en m
it d
em F
ak
to
r 1
,2 m
ul
tip
liz
ie
rt
w
er
de
n.
D
er
m
ax
. B
et
rie
bs
st
ro
m
b
le
ib
t u
nv
er
än
de
rt
.
-
M
ax
. B
et
rie
bs
st
ro
m / ma
x. L
ei
st
un
gs
au
fn
ah
m
e f
ür di
e A
us
le
gu
ng vo
n
Sc
hü
tz
en
, Z
ul
ei
tu
nge
n
un
d
Si
ch
er
unge
n
be
rü
ck
sic
ht
ige
n.
S
ch
üt
ze
: G
ebr
au
ch
s-
kat
ego
rie
A
C3
1 2
Al
le
A
ng
ab
en
b
asi
er
en
a
uf
M
itt
el
w
er
t de
s S
pa
nn
ung
sb
er
ei
ch
s
Für
L
öt
ve
rbi
ndun
ge
n
L
=
T
ie
ftem
pe
ra
tu
r (
-3
5
/ 4
0C
°)
, M
=
N
or
ma
lk
üh
lu
ng
(-
10
/
45
°C
),
H
=
Klimaanwendung
(5
/
50°C)
S
ch
al
ld
ru
ck
pe
ge
l g
em
es
se
n i
m
re
fle
xi
on
sa
rm
en
M
es
sr
au
m
, M
es
se
nt
fe
rn
un
g
1m
.
Ve
rdi
ch
te
rb
et
rie
b b
ei 5
0 H
z (
14
50
1/
m
in
), K
äl
tem
itt
el R
40
4A
.
An
ga
be
n s
in
d M
itt
el
w
er
te
, T
ol
er
anz ± 2d
B(
A)
.
5 3 4