Document Outline

• Willkommen
  • Geschwindigkeit
  • Flexibilität
  • Vernetzung
  • Sicherheit
  • Einfache Installation
  • Flexible Konfiguration
  • Alles in einem Gerät
  • Lieferumfang
• Sicherheitshinweise
  • Einschalten
  • Stromversorgung
  • Krankenhäuser/Medizinische Geräte
  • Flugzeug
  • Tankstelle
• Inhaltsverzeichnis
• Bedienelemente und Anschlüsse
  • LCD-Anzeige
    • 1. Balkenanzeige für Empfangsqualität des Netzes U oder G. Je mehr Einzelbalken angezeigt werden, desto besser der Empfang. Schwarz hinterlegte Kästchen zeigen Aktivität an.
    • 2. Aktuelle Uhrzeit - wird im 24 Stundenformat angezeigt
    • 3. aktuelles Datum im Format: TT.MM.JJJJ
    • 4. Statusanzeige für die lokale Netzwerkverbindung zum Computer: WLAN oder LAN
    • 5. Statusanzeige für Verfügbarkeit und Art des Netzes: G oder U (G = GPRS/EDGE, U = UMTS/HSDPA)
    • 6. Anzeige bei Empfang von SMS
  • Tasten
    • 1. Diese Taste dient zur Helligkeitsregulierung des Displays.
    • 2. Hier können Sie das Gerät ein- bzw. ausschalten.
    • 3. Über diese Taste können Sie die Online-Verbindung manuell herstellen oder unterbrechen.
  • Reset-Taster
  • LAN-Anschluss
  • Stromanschluss
• Gebrauchshinweise
  • Allgemein
  • LAN-Verkabelung
  • Wireless Local Area Network (WLAN)
  • Administrationsoberfläche
  • DHCP-Server
• Erste Inbetriebnahme
  • XSBoxR4v platzieren
  • SIM-Karte einlegen
  • Strom anschließen
• Erste Inbetriebnahme nur mit Telefon
  • SIM-Karte freischalten
    • 1. Nehmen Sie den Telefonhörer ab.
    • 2. Auf dem Display erscheint: Bitte PIN eingeben und Sie hören ein Freizeichen mit einem zusätzlichen Piepton.
    • 3. Drücken Sie die #-Taste, geben Sie Ihre PIN ein, und bestätigen Sie mit der #-Taste.
    • 4. Falls die eingegebene PIN korrekt ist, hören Sie einen Bestätigungston und auf dem Display erscheint die Uhrzeit, das Datum u...
• Erste Inbetriebnahme mit PC und/oder Telefon
  • PC/Laptop mit der XSBoxR4v verbinden
  • Netzwerk einrichten
  • Einrichtungsassistent starten
• Der Einrichtungsassistent
  • Einrichtungsassistent - Schritt 1
  • Einrichtungsassistent - Schritt 2
  • Einrichtungsassistent - Schritt 3
  • Einrichtungsassistent - Schritt 4
  • Zugangspunk einrichten (APN)
  • SMS-Servicecenter einrichten
  • Mobilbox einrichten
• Netzwerk einrichten
• WLAN-Verbindung einrichten
  • 1. WLAN-Verbindung konfigurieren
  • 2. WLAN-Verbindung herstellen
  • 3. Proxyserver deaktivieren
  • 4. Verschlüsselung für die XSBoxR4v konfigurieren
  • 5. Verschlüsselung für Ihren PC/Laptop konfigurieren
  • Schritt 1 - WLAN-Verbindung konfigurieren
    • 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Drahtlose Netzwerkverbindung und wählen Sie aus dem Kontextmenü den Eintrag Eigenschaften.
    • 2. Der Dialog Eigenschaften von Drahtlose Netzwerkverbindung wird geöffnet.
    • 3. Stellen Sie sicher, dass auf dem Register Allgemein das Kontrollkästchen Internetprotokoll (TCP/IP) aktiviert ist.
    • 4. Markieren Sie Internetprotokoll (TCP/IP), und klicken Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften.
    • 5. Der Dialog Eigenschaften von Internetprotokoll (TCP/IP) wird geöffnet.
    • 6. Aktivieren Sie auf dem Register Allgemein das Optionsfeld IP-Adresse automatisch beziehen (Standardeinstellung) und klicken Sie auf die Schaltfläche OK.
    • 7. Klicken Sie im Dialog Eigenschaften von Drahtlose Netzwerkverbindung auf die Schaltfläche Schließen.
    • 8. Sie werden gegebenenfalls aufgefordert, Ihren Computer neu zu starten.
  • Schritt 2 - WLAN-Verbindung herstellen
    • 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Drahtlose Netzwerkverbindung und wählen Sie aus dem Kontextmenü den Eintrag Verfügbare drahtlose Netzwerke anzeigen.
    • 2. Der Dialog Drahtlose Netzwerkverbindung wird geöffnet.
    • 3. Markieren Sie das Drahtlosnetzwerk XSBoxR4v und klicken Sie auf die Schaltfläche Verbinden.
    • 4. Es dauert ca. 10 Sekunden, bis die Verbindung zwischen Ihrem PC/Laptop und der XSBoxR4v hergestellt ist.
  • Schritt 3 - Proxyserver deaktivieren
    • 1. Klicken Sie im Bereich LAN-Einstellungen auf die Schaltfläche Einstellungen.
    • 2. Der Dialog Einstellungen für lokales Netzwerk (LAN) wird geöffnet.
    • 3. Deaktivieren Sie die folgenden Kontrollkästchen:
    • 4. Um die Konfiguration zu speichern, klicken Sie auf die Schaltfläche OK.
    • 5. Schließen Sie den Dialog Internetoptionen durch Klicken auf die Schaltfläche OK.
  • Schritt 4 - Verschlüsselung für die XSBoxR4v konfigurieren
    • 1. Wählen Sie aus der Auswahlliste Verschlüsselungsmechanismus den Eintrag WPA1+2.
    • 2. Aktivieren Sie im Bereich WPA-Einstellungen das Optionsfeld Passphrase.
    • 3. Geben Sie im Feld Schlüssel eine beliebige Zeichenkette ein. Die Zeichenkette dient zur dynamischen Erzeugung des WPA-Schlüssels (z. B. mustermann).
    • 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Die Verschlüsselung ist nun für die XSBoxR4v aktiviert, nicht jedoch für Ihren Computer....
  • Schritt 5 - Verschlüsselung für Ihren Computer konfigurieren
    • 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Drahtlose Netzwerkverbindung und wählen Sie aus dem Kontextmenü den Eintrag Eigenschaften.
    • 2. Der Dialog Eigenschaften von Drahtlose Netzwerkverbindung wird geöffnet.
    • 3. Klicken Sie auf das Register Drahtlosnetzwerke.
    • 4. Markieren Sie im Bereich Bevorzugte Netzwerke den Eintrag XSBoxR4v und klicken Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften.
    • 5. Der Dialog XSBoxR4v Eigenschaften wird geöffnet.
    • 6. Nehmen Sie in diesem Dialog folgende Einstellungen vor:
    • 7. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Klicken Sie im Dialog Eigenschaften von Drahtlose Netzwerkverbindung auf die Schaltfläch...
• LAN-Verbindung einrichten
  • 1. Netzwerkkabel anschließen
  • 2. LAN-Verbindung konfigurieren
  • 3. Proxyserver deaktivieren
  • Schritt 1 - Netzwerkkabel anschließen
  • Schritt 2 - LAN-Verbindung konfigurieren
    • 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf LAN-Verbindung und wählen Sie aus dem Kontextmenü den Eintrag Eigenschaften.
    • 2. Der Dialog Eigenschaften von LAN-Verbindung wird geöffnet.
    • 3. Stellen Sie sicher, dass auf dem Register Allgemein das Kontrollkästchen Internetprotokoll (TCP/IP) aktiviert ist.
    • 4. Markieren Sie Internetprotokoll (TCP/IP) und klicken Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften.
    • 5. Der Dialog Eigenschaften von Internetprotokoll (TCP/IP) wird geöffnet.
    • 6. Aktivieren Sie auf dem Register Allgemein das Optionsfeld IP-Adresse automatisch beziehen (Standardeinstellung) und klicken Sie auf die Schaltfläche OK.
    • 7. Klicken Sie im Dialog Eigenschaften von LAN-Verbindung auf die Schaltfläche Schließen.
    • 8. Sie werden gegebenenfalls aufgefordert, Ihren Computer neu zu starten.
  • Schritt 3 - Proxyserver deaktivieren
    • 1. Klicken Sie im Bereich LAN-Einstellungen auf die Schaltfläche Einstellungen.
    • 2. Der Dialog Einstellungen für lokales Netzwerk (LAN) wird geöffnet.
    • 3. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen: Proxyserver für LAN verwenden
    • 4. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen: Automatische Suche der Einstellungen
    • 5. Um die Konfiguration zu speichern, klicken Sie auf die Schaltfläche OK.
    • 6. Schließen Sie den Dialog Internetoptionen durch Klicken auf die Schaltfläche OK.
• Administration
  • Anmelden an der Administrationsoberfläche
    • 1. Starten Sie Ihren Browser.
    • 2. Geben Sie in die Adresszeile des Browsers http://192.168.0.1 ein und bestätigen Sie die Eingabe mit ENTER.
    • 3. Bei der ersten Anmeldung an der Administrationsoberfläche werden Sie aufgefordert, Ihr Kennwort zu ändern. Der Benutzername l...
    • 4. In Zukunft melden Sie sich mit dem Benutzernamen «admin» und Ihrem neuen Passwort an.
  • Abmelden von der Administrationsoberfläche
  • Verbindung zum Internet trennen
  • Kennwort ändern
    • 1. Geben Sie im Feld Altes Kennwort Ihr aktuelles Kennwort ein.
    • 2. Geben Sie in den Feldern Neues Kennwort und Neues Kennwort bestätigen Ihr neues Kennwort ein und klicken Sie OK.
  • PIN der SIM-Karte ändern
    • 1. Geben Sie im Feld PIN-Code die aktuelle PIN ein.
    • 2. Geben Sie in den Feldern Neuer PIN-Code und Neuen PIN-Code bestätigen jeweils die neue PIN ein und klicken Sie OK.
  • SIM-Karte entsperren
    • 1. Geben Sie in den Feldern PUK-Code und PUK-Code bestätigen jeweils die PUK der SIM-Karte ein.
    • 2. Geben Sie in den Feldern Neuer PIN-Code und Neuen PIN-Code bestätigen jeweils die neue PIN ein und klicken Sie OK
  • Automatische Verbindungstrennung
  • Zugangspunkt (APN) konfigurieren
  • Uhrzeit und Datum einstellen
    • 1. Tragen Sie in den Feldern Uhrzeit und Datum die entsprechenden Daten ein.
    • 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Uhrzeit/Datum manuell.
    • 1. Geben Sie im Feld Primärer NTP-Server und wahlweise im Feld Sekundärer NTP-Server den gewünschten NTP-Server ein.
    • 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Konfiguration ändern.
    • 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Uhrzeit abfragen.
  • XSBoxR4v neu starten
  • Auf Werkseinstellungen zurücksetzen
    • 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Reset starten“.
    • 2. Bestätigen Sie die folgende Sicherheitsabfrage durch Klicken auf die Schaltfläche OK.
    • 3. Die von Ihnen für die XSBoxR4v vorgenommenen Einstellungen werden gelöscht. Anschließend wird das Gerät automatisch neu gestartet.
  • Selbsttest durchführen
  • Firmware aktualisieren
    • 1. Wählen Sie über die Schaltfläche Durchsuchen die heruntergeladene Update-Datei aus. Sie können den Pfad zum Speicherort der Datei auch manuell in das Feld eingeben.
    • 2. Klicken Sie auf „Update starten“ und warten Sie, bis die Installation des Firmware-Updates beendet ist. Die XSBoxR4v wird automatisch neu gestartet.
  • SIM-Karte wechseln
    • 1. Ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose und aus dem Gerät.
    • 2. Bewegen Sie den Schiebeverschluss des am Geräteboden befindlichen SIM- Karteneinschubs vorsichtig nach rechts bis sich die SIM-Karte aus der Halterung löst.
    • 3. Entnehmen Sie die SIM-Karte.
    • 4. Legen Sie die neue SIM-Karte ein. Bewegen Sie dazu den Schiebeverschluss des seitlichen SIM-Karteneinschubs vorsichtig nach r...
    • 5. Stecken Sie das Netzteil der XSBoxR4v in eine Steckdose und stecken Sie den kleinen Stecker des Netzteils in den runden Power-Eingang der XSBoxR4v.
    • 6. Öffnen Sie die Administrationsoberfläche: Administrationsoberfläche >> Mobilfunk >> PIN eingeben
    • 7. Geben Sie in den Feldern PIN und PIN bestätigen die PIN der neu eingelegten SIM-Karte ein und klicken Sie OK.
• Sicherheitseinstellungen
  • Grundlegender Schutz durch die Firewall
  • Firewall-Regeln
  • Network Address Translation (NAT)
  • Denial-of-Service-Angriff (DoS)
    • 1. Aktivieren Sie neben Dienste das Optionsfeld Folgende ausgehende Dienste erlauben.
    • 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Dienst hinzufügen.
    • 3. Beschreiben Sie in den Feldern Name, Typ, Start Port und End Port den Dienst, den Sie freischalten möchten.
    • 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK.
    • 5. Fügen Sie, falls gewünscht, der Liste weitere Dienste auf diese Weise hinzu.
    • 6. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK.
  • Zusätzlicher Schutz durch Verschlüsselung
    • 1. Geben Sie im Feld Schlüssel eine beliebige Zeichenfolge ein (z. B. mustermann).
    • 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Die WLAN-Verbindung zur XSBoxR4v wird unterbrochen. In der Liste der verfügbaren drahtlosen Netzwerkverbindungen wird bereits angezeigt, dass es sich nun um ein WPA-verschlüsseltes Drahtlosnetzwerk handelt.
    • 3. Verbinden Sie sich mit Ihrem PC/Laptop neu über WLAN und geben Sie den erzeugten Schlüssel in Ihren PC/ Laptop ein.
    • 1. Wählen Sie aus der Auswahlliste Verschlüsselungsmechanismus den Eintrag WEP 152.
    • 2. Dies ist die höchste Sicherheitsstufe für WEP, die eine möglichst sichere Verschlüsselung zulässt. Geben Sie im Feld Passphra...
    • 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Schlüssel erzeugen. Es werden vier Schlüssel erzeugt - markieren Sie einen. Ihre Passphrase wird hexadezimal umgesetzt. Die Länge des erzeugten Schlüssels variiert je nach Sicherheitsstufe:
    • 4. Notieren Sie sich den erzeugten Schlüssel und klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Die WLAN-Verbindung zur XSBoxR4v wird unte...
    • 5. Verbinden Sie sich mit Ihrem PC/Laptop neu über WLAN und geben Sie den erzeugten Schlüssel in Ihren PC/Laptop ein.
    • 1. Geben Sie im Feld SSID die gewünschte Kennung ein. Die SSID darf maximal 32 Zeichen lang sein; sie kann Buchstaben und Ziffern enthalten. Bei der SSID wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden.
    • 2. Notieren Sie sich die SSID und klicken Sie auf die Schaltlfäche OK. Die WLAN-Verbindung zur XSBoxR4v wird unterbrochen. In der Liste der verfügbaren drahtlosen Netzwerkverbindungen wird bereits die neue SSID angezeigt.
    • 3. Verbinden Sie sich mit Ihrem PC/Laptop neu über WLAN.
    • 1. Aktivieren Sie neben SSID-Broadcast das Optionsfeld Aus.
    • 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Eventuell wird die WLAN-Verbindung zur XSBoxR4v unterbrochen. Geben Sie in dem Fall im Feld SSID die Ihnen bekannte SSID ein.
    • 1. Wenn Sie dem Computer den Zugriff erlauben oder verwehren möchten, aktivieren Sie neben Aktive Filterliste das Optionsfeld Erlaubte Adressen bzw. Blockierte Adressen.
    • 2. Klicken Sie auf Adresse hinzufügen. In diesem Fenster geben Sie die MAC-Adresse des Computers ein, dem Sie den Zugriff erlauben bzw. verwehren möchten.
    • 3. 5.Klicken Sie auf die Schaltfläche OK.
    • 4. Die MAC-Adresse wird der entsprechenden Filterliste hinzugefügt.
    • 5. Fügen Sie, falls gewünscht, den Filterlisten weitere MAC-Adressen auf diese Weise hinzu.
• Einstellungen für Experten
  • Feste IP-Adresse ändern
    • 1. Aktivieren Sie neben Adresse das Optionsfeld Statisch.
    • 2. Tragen Sie in den Feldern IP-Adresse, IP-Subnetzmaske und IP Broadcast Adresse die gewünschte Konfiguration ein.
    • 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Die Verbindung zur Administrationsoberfläche der XSBoxR4v wird unterbrochen, da sich die...
  • DHCP-Server konfigurieren
    • 1. Markieren Sie den gewünschten Eintrag und klicken auf Bearbeiten oder, wenn Sie einen dynamischen Adressbereich erstellen wollen, auf Hinzufügen.
    • 2. Tragen Sie in den Feldern IP-Bereich die gewünschten IP-Adressen ein.
    • 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Die Verbindung zur Administrationsoberfläche der XSBoxR4v wird unterbrochen.
    • 4. Bitte geben Sie erneut die neue IP-Adresse in die Adresszeile Ihres Browsers ein.
    • 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen.
    • 2. Geben Sie im Feld MAC-Adresse die MAC-Adresse des mit der XSBoxR4v verbundenen Computers ein, dem Sie eine statische IP-Adresse zuweisen möchten.
    • 3. Geben Sie im Feld erhält IP-Adresse die letzten Ziffern der IP-Adresse ein, die Sie dem Computer zuweisen möchten. Der erste ...
    • 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Sie können eine vergebene statische IP-Adresse ändern. Markieren Sie dazu den entspreche...
  • Dynamisches DNS konfigurieren
    • 1. Geben Sie in den Feldern Domain-Name, Login und Kennwort Ihre Daten ein.
    • 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK.
  • Port-Forwarding konfigurieren
    • 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Dienst hinzufügen.
    • 4. Tragen Sie in den Feldern Ihre Daten ein.
    • 5. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK.
  • WLAN-Kanal wählen
  • WLAN-Signalstärke anpassen
• Diagnosewerkzeuge
  • Status der XSBoxR4v
  • Ping-Diagnose
    • 1. Geben Sie im Feld Ziel (Computername oder IP-Adresse) eine Internetadresse ein (z. B. www.google.de).
    • 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Test durchführen.
    • 3. Sie erhalten eine Meldung, ob der Ping-Test erfolgreich war.
  • Fehlerbehebung
    • 1. Starten Sie Ihren Browser.
    • 2. Geben Sie in die Adresszeile des Browsers http://192.168.0.1 ein und bestätigen Sie die Eingabe mit ENTER. Dies ist die werks...
    • 3. Falls Sie die aktuelle IP-Adresse vergessen haben, stellen Sie die Werkseinstellungen wieder her. (siehe hierfür "Auf Werkseinstellungen zurücksetzen" auf Seite 31)
    • 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Dateien löschen. Der Dialog Dateien löschen wird geöffnet.
    • 2. Aktivieren Sie das Auswahlkästchen Alle Offlineinhalte löschen und klicken Sie auf die Schaltfläche OK.
    • 3. Schließen Sie den Dialog Internetoptionen durch Klicken auf die Schaltfläche OK.
    • 1. Markieren Sie das Symbol Internet und klicken Sie auf die Schaltfläche Stufe anpassen.
    • 2. Aktivieren Sie unter Active Scripting das Optionsfeld Aktivieren und klicken Sie auf die Schaltfläche OK.
    • 3. Schließen Sie den Dialog Internetoptionen durch Klicken auf die Schaltfläche OK.
    • 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf LAN-Verbindung und wählen Sie aus dem Kontextmenü den Eintrag Eigenschaften.
    • 2. Stellen Sie sicher, dass auf dem Register Allgemein das Kontrollkästchen Internetprotokoll (TCP/IP) aktiviert ist.
    • 3. Markieren Sie Internetprotokoll (TCP/IP) und klicken Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften.
    • 4. Aktivieren Sie auf dem Register Allgemein die folgenden Optionsfelder:
    • 5. Um die Konfiguration zu speichern, klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Sie werden möglicherweise dazu aufgefordert, Ihren Computer neu zu starten.
    • 1. Geben Sie in das Fenster ipconfig ein und bestätigen Sie Ihre Eingabe mit ENTER. Die ausgegebene IP- Adresse muss im Bereich ...
    • 2. Ist dies nicht der Fall, starten Sie Ihren Computer und die XSBoxR4v neu.
    • 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Geräte-Manager. Der Dialog Geräte-Manager wird geöffnet.
    • 2. Öffnen Sie den Eintrag Netzwerkadapter.
    • 3. Doppelklicken Sie auf den Eintrag Ihrer WLAN- bzw. Wi-Fi-Karte. Ihre WLAN- bzw. WiFi-Karte ist ordnungsgemäß installiert, wenn im Bereich Gerätestatus die Meldung Das Gerät ist betriebsbereit angezeigt wird.
    • 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK.
• Telefonieren
  • 1. Nehmen Sie den Telefonhörer ab. Das Gerät prüft die Stärke des GSM-Signals. Die Signalstärke wird durch die Balkenanzeige auf dem Display der XSBoxR4v angezeigt. Wenn die Verbindung gut ist, hören Sie ein Freizeichen.
  • 2. Geben Sie die gewünschte Telefonnummer ein wie Sie es gewohnt sind.
  • SIM-Karte freischalten
    • 1. Nehmen Sie den Telefonhörer ab.
    • 2. Auf dem Display erscheint: Bitte PIN eingeben und Sie hören ein unterbrochenes Freizeichen.
    • 3. Drücken Sie die #-Taste, geben Sie Ihre PIN ein, und bestätigen Sie mit der #-Taste.
    • 4. Falls die eingegebene PIN korrekt ist, hören Sie einen Bestätigungston und auf dem Display erscheint die Uhrzeit, das Datum und der Netzempfangsbalken.
    • 5. Falls die eingegebene PIN falsch ist, hören Sie einen Warnton und auf dem Display erscheint der Hinweis: Falsche PIN. Noch X Versuche.
    • 6. Legen Sie den Telefonhörer auf.
  • SIM-Karte entsperren
    • 1. Nehmen Sie den Telefonhörer ab.
    • 2. Auf dem Display erscheint: Bitte PUK eingeben und Sie hören ein unterbrochenes Freizeichen.
    • 3. Drücken Sie #, Ihre PUK, *, Ihre neue PIN, #.
    • 4. Falls die eingegebene PUK korrekt ist, hören Sie nach kurzer Zeit einen Bestätigungston und auf dem Display erscheint die Uhrzeit, das Datum und der Netzempfangsbalken.
    • 5. Falls die eingegebene PUK falsch ist, hören Sie einen Warnton und auf dem Display erscheint der Hinweis: Falsche PUK. Noch X Versuche.
    • 6. Legen Sie den Telefonhörer auf.
  • PIN der SIM-Karte ändern
    • 1. Nehmen Sie den Telefonhörer ab, und warten Sie den Wählton ab.
    • 2. Geben Sie die Tastenfolge #99* ein.
    • 3. Geben Sie die alte PIN ein.
    • 4. Drücken Sie die *-Taste.
    • 5. Geben Sie die neue PIN ein (die vier- bis achtstellige Zahl können Sie frei wählen).
    • 6. Drücken Sie die *-Taste.
    • 7. Geben Sie die neue PIN zur Bestätigung noch einmal ein.
    • 8. Drücken Sie die #-Taste, und warten Sie das Bestätigungssignal ab.
    • 9. Legen Sie den Telefonhörer auf.
  • Notruf
  • Rufnummernübermittlung
    • Eingehende Anrufe
    • Ausgehende Anrufe
  • Dienst: Anrufweiterschaltung (AWS)*
    • Anrufweiterschaltung aktivieren
  • Dienst: Anklopfen, Rückfragen/Makeln, Dreierkonferenz*
    • Anrufweiterschaltung deaktivieren
• SMS Center.
  • Register „SMS-Postfach“.
  • Register „SMS verfassen“.
  • SMS-Center einrichten
  • Mobilbox einrichten
  • Copyright © 2006 4G Systems GmbH (Dokumentennummer:XXXXX.XXXXXXX.XXXX)
  • Alle Rechte weltweit vorbehalten. Dieses Dokument sowie die zugehörige Software sind Eigentum der 4G Systems GmbH oder ihrer Zul...
  • www.4g-systems.com
    • Appendix
    • Spezifikation/Technische Daten
      • Einsatzgebiete
      • Features
      • Frequenzbänder
      • Datenraten
      • Sicherheit
      • Telefon
      • Router
      • Antennen
      • Administration
      • Kompatibilität
      • Anschlüsse
      • Netzwerkanbindung
      • Short Message Service (SMS)
      • Betriebsumgebung
      • Systemanforderungen
      • Gehäuse
      • Design
      • Statusindikatoren
      • Energiebedarf
      • Unterstützte Normen
    • Bohrmaße
  • (nicht maßstabsgetreu)
    • Informationen zur Konformität
  • Die 4G Systems GmbH erklärt hiermit, dass die XSBoxR4v die grundlegenden Anforderungen nach TS 51.010-1 (GSM/GPRS), EN 301 511, ...
  • http://www.4g-systems.com
    • Entsorgungsinformationen.
  • Das am 13. Februar 2003 in Kraft getretene und in der Bundesrepublik Deutschland am 18. August 2005 umgesetzte europäische Geset...
  • Das Logo ( ) für dieses Gesetz auf dem Gerät oder der Verpackung zeigt, dass dieses Produkt nicht durch den Haushaltsmüll entsor...