JVC GZ-MG77 - Handbuch

JVC ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Zur Anwendung Bedienungsanleitung, um spannende Filme zu schaffen. •Abschnitt Datenspeicherung i Ihren Film auf Computer speichern
mit Macintosh
~DAbschnitte für die Datenspeicherung und-beart)eitung.~ . ____________________________________________________________
Ich bin der Regisseur!
Spannende Erinnerungen schaffen
Diese Software garantiert, dass Fotos, die Sie mit
Ihrer Everio aufgenommen haben, spannend bleiben,
wann immer Sie sich onschouen, und gibt Ihnen die
Möglichkeit, Filme voller Emotionen zu drehen, die
kein Drehbuch schreiben kann. Die Rolle des
Regisseurs werden natürlich Sie übernehmeni
Einen spannenden Film schaffen
Den Film aufnehmen
Abschnitt Datenspeicherung t Ihren Film auf Computer speichern
Abschnitt Datenspeicherung II \\ Ihren Film auf DVD speichern
Abschnitt Bearbeitung Schaffen Sie Ihre Geschichte
Abschnitt bearbeitete
Werke speichern
Ihren bearbeiteten Film auf DVD speichern
Den Film anschauen
(Kontaktieren Sie uns
Alle Fragen und Erkundigungen bezüglich des Bearbeitens und Erstellens von DVDs richten
Sie bitte an Pixela Corporation. Fragen können per Telefon, FAX oder über die
Fiimenhomepage gestellt werden. Für weitere Informationen möchten wir auf die
Bedienungsanleitung: Abschnitt Installation verweisen.________________________________________________
J
9Eine große Auswahl an hilfreichen und detaillierten Informationen bezüglich Capty MPEG Edit
EX können Sie auf unserer Homepage finden:
http://www.pixela.co.jP/oem/jvc/e/index.html
Details
Ihren Film auf
Computer
speichern
Sie sollten jegliche Filme, die Sie aufnehmen, sofort auf Ihren
Computer kopieren. Auf der Everio Festplatte können Sie
Platz schaffen, um Ihren nächsten großen Film zu speichern.
O Wenn "EVERIO_HDD" geöffnet ist, können Sie die
Ordner "SD_VIDEO'' und ''EXTMOV (*2) einfach in
den Ordner, den Sie im Schritt 1 auf Seite 1
erstellt haben, ziehen(*1).
*1 Offnen Sie "EVERIO_SD" für
Filme, die auf der SD-Karte
enthalten sind.
*2 Klicken Sie zügig zweimal
hintereinander die linke
Maustaste.
LYT1601-002A
Methoden
O
Erstellen Sie zuerst einen Ordner für Ihre neuen
Filme auf Ihrem Computer.
*Um einen neuen Ordner zu erstellen, wählen Sie "Neuer
Ordner" im "Datei"-Menü ("File" Menu).
MCw FOldtr
Open Witij
Close Wiridow
0
Drücken Sie den Startknopf der Kamera auf "Wiedergabe"
und verbinden Sie die Kamera mit Ihrem Computer unter
Verwendung des beiliegenden USB-Kabels.
(Für weitere Details zu den Verbindungsarten möchten wir auf
die gesonderte Bedienungsanieitung venweisen.)
© Auf dem Desktop erscheint das Symbol
"EVERIO_HDD", wo die Daten zum Film enthalten
sind. (*1) Mit einem Doppelklick auf das Symbol
können Sie es öffnen. (*2)
P
"ft' I
P üi 01
? [
-
T.I
g Picur«
^ MU.C
ffl 24lrcms. S1.41 CKava.lable
@ Öffnen Sie den Ordner "Mono DVD für Everio" ("mono DVD for EVERIO")
*1 Bewegen Sie den Oursor zu der gewünschten Stelle,
wcbei Sie die linke Maustaste gedrückt halten.
*2 Der Ordner "SD_VIDEO" speichert die Daten gängiger Filme.
Der Ordner "EXTMOV," speichert die Daten vcn Filmen,
die nicht fertig gestellt werden kennten.
^Abschnitt Datenspeicherung II Ihren Film auf DVD speichern
a«—
(m
p
#
Q
O Ein Doppelklick auf das Symbol "Mono DVD für
EVERIO" startet die Software.
Die Filme, die Sie machen, sollten
alle auf einer DVD gesichert werden.
O'
Details Method
Installation der
Software
Die zugehörige Software wird zum Speichern oder
Bearbeiten Ihres Films auf DVD durch Ihren Computer
benötigt. (Für weitere Details diesbezüglich möchten wir auf
den Abschnitt Installation in der Bedienungsanleitung
verweisen.)
Starten
der Software
O
Öffnen Sie das Symbol "Macintosh HD"
auf dem Desktop.
zum Bearbeiten
o
V
J
Laden Sie den
Film ins
Bearbeitungsprogramm
O f
+
I
Klicken Sie auf das Symbol "Filmdatei laden"
("Load movie file").
№
' Sie können auch die Filmdatei einfach vcn der Listenansicht ziehen.
n\
Legen Sie die
Reihenfoige der Filme,
die abgespielt
werden sollen, fest.
Ziehen Sie die Dateien in der Liste in die Reihenfolge,
in der Sie sie abspielen möchten.
r—H
Entfernen von
unerwünschten
Dateien
Wählen Sie die Dateien, die Sie entfernen möchten und
klicken Sie "Löschen" im Menü "Bearbeiten" ("Edit").
(?)
Für weitere Details zu
DVD-Modellen, die
verwendet werden
können, möchten wir auf
das Handbuch für Mana
DVD Hilfe (Mana DVD
Bedienungshandbuch)
verweisen.
‘Anmerkung
Zwischen den Video-
Dateien kann ein
Standbild erscheinen,
wenn diese mit dem
mono DVD für Everio
abgespielt werden. Es
wird empfohlen, vorher
die Dateien mit dem
MPEG Edit EX für
EVERIO
zusammenzufügen. Für
weitere Informationen
lesen Sie bitte den
Abschnitt Schaffen Sie
Ihre Story in der Version
für Macintosh.
@ Wenn Sie die DVD in den Computer legen und auf
"Brennen" klicken, wird die DVD erstellt.
Burn Disc In; MATSHITA DVD-RAM SW-9S73S
® Verify burn
©Eject disc
O Mourn on Des
© Wenn die DVD erstellt ist, wählen Sie,
ob Sie eine weitere DVD erstellen möchten.
•Wählen Sie "Erstellen".
^Eine DVD mit demselben Inhalt wird
erstellt. Legen Sie eine neue CD ein und
klicken Sie "Erstellen".
•Wählen Sie "Nicht erstellen"
^ Rückkehr zur Hauptansicht.