EVCO EVR274N9 Benutzerhandbuch
Seite 4
EVCO S.p.A. | Code 104R200G114 | S. 4 von 10 | PT 14/13 | Fassung 1.1
-
die Antibeschlag-Widerstände sind eingeschal-
tet (nur wenn der Parameter u0/u1 auf 1
eingestellt ist)
-
der Hilfsausgang ist manuell eingeschaltet
wurden (nur wenn der Parameter u0/u1 auf 2
eingeschaltet ist)
-
die Antibeschlag-Widerstände sind eingeschal-
tet (nur wenn der Parameter u0/u1 auf 4
eingestellt ist)
-
das Ventil des Verdampfers wurde aktiviert (nur
wenn der Parameter u0/u1 auf 5 eingestellt
ist)
-
der Verdampferlüfter ist eingeschaltet (nur
wenn der Parameter u0/u1 auf 6 eingestellt
ist)
wenn sie blinkt:
-
die Beleuchtung der Zelle wird über Fernschaltung
eingeschaltet, siehe Parameter i0 und i5 (nur
wenn Parameter u0/u1 auf 0 gestellt ist)
-
der Hilfsausgang wird über Fernschaltung ein-
geschaltet, siehe Parameter i0 und i5 (nur
wenn Parameter u0/u1 auf 1 gestellt ist)
HACCP LED-Leuchte H.A.C.C.P.
wenn diese eingeschaltet ist, werden nicht alle
Informationen bezüglich der H.A.C.C.P.-Alarme
angezeigt
wenn diese aufblinkt, hat das Gerät mindestens
einen neuen H.A.C.C.P.-Alarm gespeichert
wenn diese ausgeschaltet ist, werden alle Informationen
zu den H.A.C.C.P.-Alarmen angezeigt oder die Liste der
H.A.C.C.P.-Alarme gelöscht worden sein
Wartungs-LED
ist diese eingeschaltet, so muss eine Wartung am
Kompressor vorgenommen werden, siehe
Parameter C10
LED-Leuchte „Overcooling”
ist diese eingeschaltet, läuft die Funktion
„Overcooling” gerade, siehe die Parameter r5 und r6
°C
LED-Leuchte für Grad Celsius
wenn diese eingeschaltet ist, wird die Temperatur
in Grad Celsius gemessen, siehe Parameter P2
sollte diese blinken, läuft gerade die Funktion „Energy
Saving“ (mit Steuerung nur des Kompressors)
°F
LED-Leuchte Grad Fahrenheit
wenn diese eingeschaltet ist, wird die Temperatur in
Grad Fahrenheit gemessen, siehe Parameter P2
sollte diese blinken, läuft gerade die Funktion „Energy
Saving“ (mit Steuerung nur des Kompressors)
On/Standby-LED
ist diese eingeschaltet, so ist das Gerät
ausgeschaltet (Zustand „Standby”)
ist diese ausgeschaltet, so ist das Gerät
eingeschaltet (Zustand „On”)
9.2
Hinweise
Code Bedeutung
rhL
der Betrieb für niedrigen relativen
Luftfeuchtigkeitsanteil ist im Gange
rhH
der Betrieb für hohen relativen
Luftfeuchtigkeitsanteil ist im Gange
Loc
die Tastatur ist gesperrt; siehe Abschnitt 3.12
Der Betriebssollwert ist gesperrt, siehe Parameter r3
- - -
der erforderliche Betrieb ist nicht verfügbar
10
ALARME
10.1
Alarme
Code Bedeutung
AL
Alarm Mindesttemperatur (H.A.C.C.P.-Alarm)
Abhilfemaßnahmen:
-
die dem Alarm zugeordnete Temperatur kontrol-
lieren, siehe die Parameter A0, A1 und A2
Hauptauswirkungen:
-
wenn der Parameter A0 auf 0 gesetzt ist, wird
das Gerät den Alarm speichern
-
der Alarmausgang wird aktiviert (nur, wenn
der Parameter u0/u1 auf 3 gesetzt ist)
AH
Alarm Höchsttemperatur (H.A.C.C.P.-Alarm)
Abhilfemaßnahmen:
-
die Temperatur in der Zelle kontrollieren, sie-
he die Parameter A4 und A5
Hauptauswirkungen:
-
Das Gerät speichert den Alarm
-
der Alarmausgang wird aktiviert (nur, wenn
der Parameter u0/u1 auf 3 gesetzt ist)
id
Alarm Mikroanschluss (H.A.C.C.P.-Alarm)
Abhilfemaßnahmen:
-
die Ursachen für das Aktivieren des Eingangs
kontrollieren, siehe die Parameter i0, i1, i5 und i6
Hauptauswirkungen:
-
der Befehl wird über die Parameter i0 und i5
-
wenn der Parameter i4 auf 1 gestellt ist, wird
das Gerät den Alarm speichern, vorausgesetzt,
dass der Parameter i2 nicht auf -1 gestellt ist
-
der Alarmausgang wird aktiviert (nur, wenn
der Parameter u0/u1 auf 3 gesetzt ist)
iA
Alarm des Multifunktionseingangs
Abhilfemaßnahmen:
-
die Ursachen für das Aktivieren des Eingangs
kontrollieren, siehe die Parameter i0, i1, i5
und i6
Hauptauswirkungen:
-
der Befehl wird über die Parameter i0 und i5
-
der Alarmausgang wird aktiviert (nur, wenn
der Parameter u0/u1 auf 3 gesetzt ist)
iSd
Alarm des Druckwächters
Abhilfemaßnahmen:
-
die Ursachen für das Aktivieren des Eingangs
kontrollieren, siehe die Parameter i0, i1, i5,
i6, i7, i8 und i9
-
das Gerät aus- und wieder einschalten oder
die Stromversorgung unterbrechen
Hauptauswirkungen:
-
die Regler werden ausgeschaltet werden
-
der Alarmausgang wird aktiviert (nur, wenn
der Parameter u0/u1 auf 3 gesetzt ist)
UA
Alarm der Netzspannung
Abhilfemaßnahmen:
-
die Netzspannung kontrollieren, siehe die Pa-
rameter C14, C15 und C16
Hauptauswirkungen:
-
der Kompressor wird ausgeschaltet oder nicht
eingeschaltet
CF
Alarm der erzwungenen Einschaltung des Kom-
pressors
Abhilfemaßnahmen:
-
die Netzspannung kontrollieren, siehe Para-
meter C18
Hauptauswirkungen:
-
das Gerät führt eine erzwungene Einschaltung
des Kompressors durch und nimmt die normale
Anzeige wieder auf, wenn die Temperatur der
Zelle den Betriebssollwert erreicht hat
COH Alarm überhitzter Kondensator
Abhilfemaßnahmen:
-
die Temperatur des Kondensators kontrollie-
ren, siehe Parameter C6
Hauptauswirkungen:
-
der Alarmausgang wird aktiviert (nur, wenn
der Parameter u0/u1 auf 3 gesetzt ist)
-
der Kondensatorlüfter wird eingeschaltet (nur
wenn der Parameter u0/u1 auf 6 eingestellt
ist)
CSd
Alarm überhitzter Kondensator
Abhilfemaßnahmen:
-
die Temperatur des Kondensators kontrollie-
ren, siehe Parameter C7
-
das Gerät aus- und wieder einschalten: wenn
beim erneuten Einschalten des Gerätes die
Temperatur des Kondensators immer noch über
dem vom Parameter C7 festgelegten Wert
liegt muss die Stromversorgung getrennt und
der Kondensator gereinigt werden
Hauptauswirkungen:
-
der Kompressor und der Lüfter des Verdamp-
fers werden ausgeschaltet werden
-
der Alarmausgang wird aktiviert (nur, wenn
der Parameter u0/u1 auf 3 gesetzt ist)
-
der Kondensatorlüfter wird eingeschaltet (nur
wenn der Parameter u0/u1 auf 6 eingestellt
ist)
dFd
Alarm Abtauen aufgrund maximaler Dauer beendet
Abhilfemaßnahmen:
-
den Verdampferfühler auf Schäden kontrollie-
ren, siehe Parameter d2, d3 und d11
-
eine Taste drücken, um die normale Anzeige
wiederherzustellen
Hauptauswirkungen:
-
das Gerät fährt im normalen Betrieb fort
Sobald die Ursache des Alarms beseitigt wurde, nimmt das
Gerät den normalen Betrieb wieder auf. Ausnahme hierfür
sind folgende Alarme:
-
der Alarm Druckwächter (Code „iSd”) erfordert das
Ausschalten des Gerätes und die Unterbrechung der
Versorgung
-
der Alarm Kompressor wird über die Temperatur des
Kondensators (Code „CSd”) gesperrt und erfordert das
Ausschalten des Gerätes und die Unterbrechung der
Versorgung
-
Der Alarm der erzwungenen Einschaltung des
Kompressors (Code „CF”) erfordert, dass die Zellen-
temperatur ihren Betriebssollwert erreicht
-
der Alarm Abtauen abgeschlossen für Höchstdauer (Code
“dFd”), der das Drücken einer Taste erfordert.
11
FEHLER
11.1
Fehler
Code Bedeutung
Pr1
Fehler Zellfühler
Abhilfemaßnahmen:
-
kontrollieren, dass die Sonde vom Typ PTC
oder NTC ist, siehe Parameter P0
-
Verbindung Gerät - Fühler prüfen
-
prüfen der Temperatur der Zelle
Hauptauswirkungen:
-
die Aktivität des Kompressors wird von den
Parametern C4 und C5 abhängen
-
das Abtauen wird niemals aktiviert werden
-
der Alarmausgang wird aktiviert (nur, wenn
der Parameter u0/u1 auf 3 gesetzt ist)
-
die Antibeschlag-Widerstände werden
ausgeschaltet (nur wenn der Parameter u0/
u1 auf 4 eingestellt ist)
-
das Ventil des Verdampfers wird deaktiviert (nur
wenn der Parameter u0/u1 auf 5 eingestellt ist)
Pr2
Fehler Verdampferfühler
Abhilfemaßnahmen:
-
dieselben des vorherigen Falles, aber bezo-
gen auf den Verdampferfühler
Hauptauswirkungen:
-
wenn der Parameter P3 auf 1 eingestellt ist,
wird das Abtauen die mit dem Parameter d3
festgelegte Zeit andauern
-
wenn der Parameter P3 auf 1 und der
Parameter d9 auf 2 oder 3 eingestellt ist, wird
das Gerät seinen Betrieb aufnehmen, als wäre
der Parameter d8 auf 0 eingestellt
-
wenn der Parameter F0 auf 3 oder 4 eingestellt
ist, wird das Gerät seinen Betrieb aufnehmen,
als wäre der Parameter auf 2 eingestellt
-
der Alarmausgang wird aktiviert (nur, wenn
der Parameter u0/u1 auf 3 gesetzt ist)
Pr3
Fehler Kondensatorfühler
Abhilfemaßnahmen:
-
dieselben des vorherigen Falles, aber bezo-
gen auf den Kondensatorfühler
Hauptauswirkungen:
-
der Alarm überhitzter Kondensator (Code
“COH”) wird niemals aktiviert werden
-
der Alarm zum gesperrte Kondensator (Code
„CSd”) wird niemals ausgelöst werden
-
der Alarmausgang wird aktiviert (nur, wenn
der Parameter u0/u1 auf 3 gesetzt ist)
-
der Kondensatorlüfter wird parallel zum
Kompressor eingeschaltet (nur wenn der
Parameter u0/u1 auf 6 eingestellt ist)
Sobald die Ursache des Alarms beseitigt wurde, nimmt das
Gerät den normalen Betrieb wieder auf.
12 TECHNISCHE DATEN
12.1 Technische Daten
Zweck der Steuereinheit: Steuervorrichtung der
Funktionen.
Aufbau der Steuereinheit: integrierte, elektronische
Steuereinheit.
Gehäuse: selbstlöschend, grau.
Abmessungen: 180,0 x 38,0 x 44,0 mm (7,086 x 1,496 x
1,732 in; B x H x T).
Montage der Steuervorrichtung: Einbau mithilfe von
elastischen Halterungen.
Schutzklasse: IP55.
Anschlüsse: Faston-Buchsenleiste von 6,3 mm (0,248 in,
Stromversorgung und Ausgänge), Schraubenklemmenleiste
(Eingänge), 6-poliger Stecker (serielle Schnittstelle).
Die Länge des Verbindungskabels der analogen und digita-
len Eingänge muss unter 10 m sein (32,808 in).
Betriebstemperatur: von 0 bis 55 °C (von 32 bis 131 °F).
Lagertemperatur: von -25 bis 70 °C (von -13 bis 158 °F).
Betriebsfeuchtigkeit: von 10% bis 90% relativer Luft-
feuchtigkeit ohne Kondenswasserbildung.
Umweltverschmutzungsgrad der Steuervorrichtung: 2.
Stromversorgung (je nach Modell):
-
115... 230 VAC (+10% -15%), 50/60 Hz, max. 5,5 VA
-
230 VAC (+10% -15%), 50/60 Hz, 3 max. VA
Nominale Stoßspannung: 4K V.
Überspannungsklasse:
-
Bei Modellen mit der Stromversorgung 115... 230 VAC
-
III Bei Modellen mit der Stromversorgung 230 VAC.
Klasse und Aufbau der Software: A.
Analogeingänge:
-
1 Eingang (Fühler in der Zelle) in den Modellen EVR221,
EVR231, EVR261 und EVR271, einstellbar über den
Konfigurationsparameter für Fühler PTC/NTC