Philips VR 768 - Handbuch (Seite 36)

Methode 2 'Insert CC:
O Schalten Sie mit der Taste I
select
i die OSD-Seite
auf Videorecorder-Betrieb.
Suchen Sie am Videorecorder die richtige Band­
position für den Aufnahmebeginn. Schalten Sie den
Videorecorder auf Wiedergabe-Pause.
Abhängig vom angeschlossenen Camerarecordertyp
können Sie den Anfang und das Ende der Überspie­
lung markieren.
Beachten Sie die Benutzerführung der OSD-Seite.
o
Wählen Sie mit der Taste I SELECT I die OSD-Seite
für Camerarecorder-Betrieb. Suchen Sie am
Camerarecorder den gewünschten Anfang der
Insert-Aufnahme und - wenn möglich - markieren
Sie mit der Taste I ■< I, oder
schalten Sie den Camerarecorder auf Wiedergabe-
Pause.
Bei Bedarf suchen Sie am Camerarecorder das
gewünschte Ende der Insert-Aufnahme und
markieren mit der Taste I ► I.
Beachten Sie die Benutzerführung der OSD-Seite.
Wie das Überspielen gestartet wird, ist abhängig vom
verwendeten Camerarecorder und dem
entsprechenden Synchro-Edit-Kabel.
Variante 1: Der Videorecorder steuert
den Camerarecorder.
O Starten Sie den Überspielvorgang mit der Taste
I RECORD • I am Videorecorder.
Der Camerarecorder startet mit 'WIEDERGABE'
und der Videorecorder startet synchron mit
'AUFNAHME'. Die Tonaussteuerung erfolgt
automatisch.
® Die Insert-Aufnahme wird automatisch beendet.
Wollen Sie vorher unterbrechen, drücken Sie die
Taste I STOPB I am Videorecorder.
0
Beenden Sie mit der Taste I MENU I oder
rsTANPBY d) I (Fernbedienung).
Variante 2: Der Camerarecorder steuert
den Videorecorder (funktioniert nur bei
'Insert CC'-Betrieb).
O Starten Sie die Überspielung mit der vorgesehenen
Taste am Camerarecorder oder auf der Camera-
recorder-Fernbedienung. Der Camerarecorder star­
tet mit 'WIEDERGABE' und der Videorecorder stat­
tet synchron mit 'AUFNAHME'.
Die Tonaussteuerung erfolgt automatisch.
0 Wollen Sie vorher beenden, drücken Sie die
PAUSE- oder STILL-Taste am Camerarecorder
oder auf der Camerarecorder-Fernbedienung,
0 Beenden Sie mit der Taste riviEiviul oder
I STANDBY 6~| (Fernbedienung).
Hinweis:
* Wenn ihr Camerarecorder mit einer 2.5 mm o
Steuerbuchse (I_ANC-Steuerung) ausgestattet ist,
können Sie die Wiedergabe- und Umspulfunktionen
des Camerarecorders mit den entsprechenden
Tasten des Videorecorders steuern.
32