Osprey SOJOURN SERIES - Handbuch

AUSSTATTUNG
ALLER MODELLE
High Road ™ -Chassis
Alle Rollkoffer-Rucksack-
Kombinationen von Osprey
sind mit Ospreys firmeneigenem
High Road
™ -Chassis ausgestattet.
Hierzu gehören A ein ergonomisch
geformter, ausziehbarer Griff mit
integrierten Belüftungslamellen,
B ein Rahmen aus 6061 T6
Aluminium, C eine äußerst robuste,
aber leichte spritzgussgeformte
ABS-Grundplatte mit einem
Gittereinsatz aus Glasfaser und
integriertem Fuß/Griff, D extra
große Polyurethan-Räder mit
starker Bodenhaftung und
versiegelten Kugellagern und E ein
Design mit hoher Bodenfreiheit.
Wandelbares Tragesystem
Nach Rucksackart
Die Aufhängung des
High Road ™ -Chassis beim
Meridian/Sojourn bietet eine
bequeme Tragemöglichkeit
nach Rucksackart. A Ein
verstellbares/abnehmbares
Tragegurt- und Hüftgurtsystem
in Luxusausführung mit
atmungsaktiver Rückenplatte
wird hinter einem Fach mit
Reißverschluss an der Rückseite
des Rucksacks verstaut. Um auf
die Tragevariante als Rucksack
umzurüsten, B müssen Sie die
Rückenplatte per RV öffnen,
aufrollen und am unteren
Ende des Rucksack verstauen.
C Ziehen Sie das abnehmbare
Tragegurt-/Hüftgurtsystem aus
seinem Fach heraus. D Stecken Sie
die Schnallen am unteren Ende
des Hüftgurt-Lendenbereichs
in die zugehörigen Schnallen
am unteren Ende des High
Road
™ -Chassis, bis sie hörbar
einrasten. Um das Tragegurt-/
Hüftgurtsystem wieder in seinem
Fach zu verstauen, gehen Sie in
umgekehrter Reihenfolge vor.
A
B
C
D
E
D
B
Benutzerhandbuch
Meridian- /
Sojourn-Serie
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf einer
wandelbaren Rollkoffer-Rucksack-Kombination
von Osprey aus der Meridian- oder Sojourn-Serie.
Unsere Liebe zum Detail hat Ihnen zu einem
Rucksack mit praktisch allen denkbaren Funktionen
verholfen. Wir wollen sicherstellen, dass Sie die
Ausstattung Ihres Rucksacks gut verstehen und
vollständig ausnutzen. Wir gehen ihn nun zusammen
gründlich durch.
Die wandelbaren Rollkoffer-Rucksack-Kombinationen der
Meridian- und der Sojourn-Serie zeichnen sich durch das
langlebige und dennoch leichtgewichtige High Road
™ -Chassis,
die besten Rollen in der Branche und haltbare Stoffe aus.
Eine praktische Aufteilung ist für die kurze
bis zur mehrere Monate dauernden Reise
reichlich vorhanden.
SOJOURN-SERIE
BESONDERE
AUSSTATTUNG
• Kompatibel mit dem Osprey
AddOns
™ -Daylite-Tagesrucksack
• Straightjacket ™ -Kompression
mit schaumstoffstrukturierten
Seitenwänden
• Doppelte, verstärkte, äußere
Karabiner/Befestigungspunkte vorne
F12.1V Printed on recycled content paper
GRÖSSE KAPAZITÄT GEWICHT
28 zoll / 75 l * / EINE GRÖSSE 4577 kubikzoll * / 75 l 9 lb 6 oz / 4,25 kg
AUSSENABMESSUNGEN: 28 zoll H X 14 zoll B X 12 zoll T / 72 cm H X 35,5 cm B X 30 cm T*
22
zoll
/ 60
l
* / EINE GRÖSSE 3661
kubikzoll
* / 60
l
8
lb
11
oz
/ 3,93
kg
AUSSENABMESSUNGEN: 22 zoll H X 14 zoll B X 9 zoll T / 56 cm H X 35,5 cm B X 23 cm T*
STOFFARTEN
• 420D HD NYLON PACK CLOTH
• 1680D BALLISTIC PACK CLOTH
*BITTE BEACHTEN SIE: BEI DEN VOLUMENANGABEN WURDE DER MERIDIAN-
TAGESRUCKSACK MIT BERÜCKSICHTIGT. BEI DEN ABMESSUNGEN WURDE DER
MERIDIAN-TAGESRUCKSACK NICHT BERÜCKSICHTIGT.
GRÖSSE KAPAZITÄT GEWICHT
28 zoll / 80 l / EINE GRÖSSE 4882 kubikzoll / 80 l 7 lb 14 OZ / 3,58 kg
AUSSENABMESSUNGEN: 28 zoll H X 14 zoll B X 12 zoll T / 72 cm H X 35,5 cm B X 30 cm T
25
zoll
/ 60
l
/ EINE GRÖSSE 3661
kubikzoll
/ 60
l
7
lb
10
oz
/ 3,46
kg
AUSSENABMESSUNGEN: 25 zoll H X 14 zoll B X 12 zoll T / 64 cm H X 35,5 cm B X 30 cm T
STOFFARTEN
• 420D HD NYLON PACK CLOTH
• 1680D BALLISTIC
MERIDIAN-SERIE
BESONDERE AUSSTATTUNG
• Mit RV und Clip befestigter,
abnehmbarer Tagesrucksack
C
D
A
B
A
WWW.OSPREYPACKS.COM
Meridian Sojourn
RUCKSACKPFLEGE
Osprey empfiehlt Nikwax ® -Produkte
zur Pflege des Rucksacks. Vollständige
Pflegeanleitungen für Ihren Rucksack finden
Sie unter www.ospreypacks.com/PackTech/
PackCare
Ihr Rucksack ist ein äußerst haltbares
Produkt, das selbst bei rauem Einsatz über Jahre hinweg
hält. Ein paar grundlegende Verfahren tragen jedoch zu
optimaler Haltbarkeit bei.
• Packen Sie den Rucksack nach jedem Gebrauch ganz aus.
• Ist der Rucksack nass geworden, hängen Sie ihn zum
Trocknen auf.
• Lockern Sie alle Gurte.
• Waschen Sie Ihren Rucksack gelegentlich ab.
(Reiserucksäcke mit unserer High Road
™ Wheeled
Chassis nicht in Wasser eintauchen.)
HANDGEPÄCK
Der Meridian 22
zoll
/ 60
l
(mit Meridian-Tagesrucksack)
erfüllt die Bedingungen hinsichtlich der maximalen
Handgepäckgröße der meisten US amerikanischen
Fluggesellschaften.
TIPP: Verstauen Sie das Handgepäck so im Gepäckfach,
dass der Griff nach vorne zeigt, wie von den meisten US-
amerikanischen Fluggesellschaften empfohlen (nicht mit
den Rädern nach vorne).
GARANTIE
Bei Osprey ist Nachhaltigkeit in die Rucksäcke integriert.
Sie wurden angefertigt, um lebenslang zu halten, und
sind durch eine hervorragende Garantie abgesichert,
unabhängig davon, wie sehr Sie Ihre Ausrüstung beim
Einsatz strapazieren. Einzelheiten sind unter
www.ospreypacks.com beschrieben
.
FRAGEN?
Sprechen Sie mit dem Osprey-Kundenservice. Echte Hilfe
von echten Leuten. Scrollen Sie durch die Kundenservice-
Registerkarte unter www.ospreypacks.com.
OSPREY PACKS, INC.
115 PROGRESS CIRCLE
CORTEZ, CO 81321 USA
+1 866 284 7830