11 automatisierung, 12 steuer- und update-anschlüsse, 13 masseschalter – Naim Audio NDX Benutzerhandbuch

Seite 7: Ndx/5xs – installation und anschlüsse

Advertising
background image

5

NDX/5XS – Installation und Anschlüsse

2.10.3 Netzwerkeinstellungen

Der NDX/5XS ist bei Auslieferung so konfiguriert, dass
er ohne TCP/IP-Konfiguration (mittels DHCP) automa-
tisch eine Netzwerkverbindung herstellt. Falls das Gerät
bereits benutzt wurde, ist es jedoch möglich, dass seine
Einstellungen geändert wurden und er keine Verbindung
herstellt. Wenn Sie vermuten, dass dies der Fall ist, stellen
Sie sicher, dass im Menü

Netzwerkeinstellungen

DHCP akti-

viert ist (siehe Abschnitt 4.5), und starten Sie den NDX/5XS
neu. Sollten weiterhin Probleme bestehen, wenden Sie sich
an Ihren Händler, Installationspartner oder Naim Audio.

Hinweis:

Probleme mit der Netzwerkverbindung lassen

sich oft auch durch Zurücksetzen des NDX/5XS auf die
Werkseinstellungen beheben. Wählen Sie dazu im Menü
„Werkseinstellungen“ die Option „Alles zurücksetzen“ aus
(siehe Abschnitt 4.10).

Hinweis:

Wenn der NDX/5XS beim Einschalten nicht per

Kabel mit Ihrem Netzwerk verbunden ist, kann er sich nur
per WLAN verbinden. Wenn Sie den NDX/5XS per Kabel
mit dem Netzwerk verbinden wollen, schalten Sie ihn aus,
schließen Sie das Ethernet-Kabel an und schalten Sie ihn
wieder ein.

Hinweis:

Für den Webradiobetrieb benötigt

der NDX/5XS einen Internetzugang mit hoher
Verbindungsgeschwindigkeit.

2.11 Automatisierung

Der NDX/5XS kann dank einer Automatisierungsfunktion mit
manchen Naim-Vorstufen und -CD-Spielern sowie mit dem
D/A-Wandler DAC verbunden werden, um die Bedienung
dieser Geräte über den NDX/5XS zu ermöglichen. So kann
über den NDX/5XS beispielsweise ein Vorstufenausgang
ausgewählt oder das iPod/iPhone-App n-Stream zur
Steuerung eines CD-Spielers genutzt werden. Verbinden
Sie zur Nutzung der Automatisierungsfunktion einen der
Fernbedienungsausgänge des NDX/5XS (3,5-mm-Miniklin-
ke) mit dem Fernbedienungseingang der Vorstufe, des
CD-Spielers bzw. des D/A-Wandlers DAC (3,5-mm-Miniklinke
oder Cinch).

Die Verwendung beider Fernbedienungsausgänge, bei-
spielsweise in Verbindung mit einer Vorstufe und einem
CD-Spieler, ermöglicht die umfassende Bedienung einer
kompletten Anlage über eine einzige Benutzerschnittstelle
(Fernbedienung bzw. iPod/iPhone-App n-Stream).

Hinweis:

Es können sowohl Stereo- als auch Monokabel mit

3,5-mm-Miniklinken verwendet werden. Bei Verwendung
eines Stereokabels mit einer 3,5-mm-Miniklinke an einem
Ende und zwei Cinchsteckern am anderen muss der
Cinchstecker für den linken Kanal gesteckt werden.

Hinweis:

Die Automatisierungsfunktion des NDX/5XS ist bei

Auslieferung deaktiviert. Weitere Informationen zu ihrer
Konfiguration finden Sie in Abschnitt 4.9.

2.12 Steuer- und Update-Anschlüsse

Der NDX und der ND5 XS sind mit einer 3,5-mm-Fernbe-
dienungseingangsbuchse ausgestattet, über die das
Gerät per Kabel oder per IR-Repeater übertragene RC5-
Fernbedienungssignale empfangen kann.

An der Rückseite des NDX und des ND5 XS befindet sich
eine mini-USB-Buchse zur Aktualisierung der Firmware
und für die Durchführung von Diagnosetests. Weitere
Informationen erhalten Sie von Ihrem Händler, der zuständi-
gen Vertriebsgesellschaft oder Naim Audio.

Hinweis:

Die mini-USB-Buchse auf der Rückseite ist nicht für

das Anschließen von Speichermedien oder das Abspielen
von Audiodateien vorgesehen.

2.13 Masseschalter

An der Rückseite des NDX/5XS befindet sich ein
Masseschalter mit zwei Stellungen: Chassis und Floating
(potenzialfrei). Stellen Sie den Schalter auf Chassis, es sei
denn, es wurde bereits ein geerdetes Quellgerät an die
Anlage angeschlossen oder es ist ein Brummen über die
Lautsprecher zu hören. Wenden Sie sich an Ihren Händler,
die zuständige Vertriebsgesellschaft oder Naim Audio, falls
Sie weitere Informationen hierzu benötigen.

Hinweis:

Die Signalmasse aller Naim-CD-Spieler ist mit

Erde verbunden, d.h., wenn bereits ein solches Gerät an
die Anlage angeschlossen ist (mittels eines Kabels, das
auch die Signalmasse führt), sollte der Masseschalter auf
„Floating” gestellt werden.

Hinweis:

Die Verwendung eines externen Netzteils hat kei-

nen Einfluss auf die zu wählende Masseschalterstellung.

Ein falsch gewählte Masseschalterstellung führt zwar nicht
zu Beschädigungen, kann jedoch die Klangqualität beein-
trächtigen.

2.13.1 Allgemeine Hinweise zum Anschließen

Unabhängig davon, welche anderen Geräte zusammen
mit dem NDX/5XS verwendet werden, sollte der Schutzleiter
stets angeschlossen sein.

Hinweis:

Bei Verwendung eines externen Netzteils wird der

Schutzleiter des NDX/5XS über das Burndy-Kabel mit dem
Schutzleiter des Netzteils verbunden.

Der Schutzleiter erdet das Gehäuse und die
Transformatorabschirmung und ist mit der Signalmasse nur
verbunden, wenn der Masseschalter auf Chassis gestellt ist.
Zur Vermeidung von Brummschleifen sollte die Signalmasse
der gesamten Anlage an einem einzigen Punkt mit dem
Schutzleiter verbunden sein.

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: