Lenco DVD-225 - Handbuch (Seite 30)

“ ”
AR
BASIS BEDIENING BASIS BEDIENING
SELECTEER ONDERTITELTAAL
U kunt de ondertiteltaal selecteren uit de talen
op de disk. Deze operatie werkt alleen met
disks die meerdere ondertiteltalen bevatten.
1. Druk op SUBTITLE, het scherm toont:
2. Blijf op deze knop drukken om de gewenste
taal te selecteren.
3. Verwijder de ondertitel: Druk op SUBTITLE
tot het scherm “SUBTITLE OFF” toont.
Opmerkingen：
Bij sommige disks kunnen ondertitels niet
verwijderd worden.
Verschillende disks kunnen verschillende
ondertiteltalen bevatten.
Als de ondertitels van disks niet geselecteerd
kunnen worden en u op SUBTITLE drukt, dan
zal het scherm NO SUBTITLE tonen.
U kunt een gewenste ondertitel selecteren.
Sommige disks hebben mogelijk geen
SUBTITLE OFF functie.
DISKS AFSPELEN OP
VERSCHILLENDE MANIEREN
PROGRAMMA AFSPELEN
U kunt de hoofdstukken op een disk
programmeren en ze in de geprogrammeerde
volgorde afspelen.
1. Druk op de PROG-knop om de TITELS en
daarna de hoofdstukken in de gewenste
volgorde te selecteren. Druk op PLAY om te
bevestigen.
2. Druk op de of knop om PLAY
Opmerking: Deze knop werkt alleen wanneer
u een DVD afspeelt. Kijk voor de
functionaliteit bij het afspelen van CD's
hieronder
(AFSPELEN) of CLEAR (WISSEN) te s
electeren
PROGRAMMA AFSPELEN
1. Selecteer uw favoriete track(s)
Druk onder het afspelen van de CD op de
knop om naar het optiemenu aan de
knop om
EDIT MODE te selecteren en druk op ENTER
om te bevestigen. Door op de knop te
drukken, kunt u naar de linkerkant springen
om uw favoriete track(s) te selecteren.
Selecteer de track en druk op de ENTER knop
om te bevestigen. Er zal een vinkje voor de
geselecteerde track(s) verschijnen, zie
onderstaande scherm:
rechterkant te gaan. Druk op de
2. Toevoegen aan programmalijst
Druk op de knop om naar het optiemenu
aan de rechterkant te gaan. Druk op de
knop om ADD TO PROGRAM te selecteren
en druk op ENTER om te bevestigen. De
geselecteerde favoriete track(s) zullen
worden toegevoegd aan de programmalijst.
U kunt PROGRAM VIEW selecteren om de
geselecteerde track(s) te bekijken. Zie de
onderstaande schermen voor referentie:
3. Keer terug naar het normaal afspelen
Selecteer PROGRAM VIEW in het optiemenu
om terug te keren naar de normale a
fspeelmodus. U zult alle tracks in de
afspeellijst zien. Zie het onderstaande
scherm voor referentie:
SNEL AFSPELEN
Onder het afspelen van een disk kunt u snel
vooruitspoelen of snel terugspoelen om een
gewenst moment te vinden.
BIJ HET AFSPELEN VAN DVD’S
1. Druk op om snel vooruit te spoelen. Elke
2. Druk op om de disk snel terug te spoelen.
3. Druk onder het SNEL VOORUITSPOELEN of
SNEL TERUGSPOELEN op om te
keer dat u op de knop druk, zal het scherm
tonen:
Elke keer dat u op de knop drukt, zal het
scherm tonen:
schakelen naar normaal afspelen.