BECKHOFF EP-xxxx-xxxx - Handbuch (Seite 18)

Sicherheitsbarrieren - Zonenüberschreitende Stromkreise
14 EtherCAT-Box-Module in explosionsgefährdeten Bereichen
4.6.3 Temperaturklasse
Auch die Temperaturklasse ist relevant um die Einsatzfähigkeit zu bestimmen. Die Temperatur einer erhitzten
Oberfläche ist ausschlaggebend zur Eingruppierung in die entsprechende Temperaturklasse. Es gilt, dass die
nächst höhere sämtliche niedrigeren Temperaturklassen mit einschließt.
4.7 Sicherheitsbarrieren - Zonenüberschreitende Stromkreise
Die Anbindung von Signalaufnehmern (Sensoren) aus Zone 0 und 1 an Auswerteeinheiten (Feldbusgeräte) aus
Zone 2 unterliegt besonderen Maßgaben, die hier im groben skizziert werden. In den Zonen 0 und 1 dürfen nur
eigensichere Stromkreise geführt werden.
Ein Stromkreis gilt als eigensicher, wenn weder ein Funke noch ein thermischer Effekt eine Zündung einer
bestimmten explosiven Atmosphäre verursachen kann. Eine der wichtigsten Maßnahmen beim Aufbau von
eigensicheren Stromkreisen ist die sichere Trennung aller eigensicheren von allen nicht eigensicheren
Stromkreisen.
Soll ein eigensicherer Stromkreis aus Zone 0 oder 1 an ein nicht eigensicheres Gerät in Zone 2 angebunden
werden, muss der Stromkreis über eine Sicherheitsbarriere geführt werden. Sie gewährleistet die adäquate
Trennung von eigensicheren und nicht eigensicheren Stromkreisen. Die folgende Abbildung zeigt eine
beispielhafte Anordnung.