Beurer GlucoMemory Benutzerhandbuch
Seite 11
Beurer GlucoMemory Software
11
3 Ü
BERSICHT ÜBER DIE
S
OFTWAREVERSIONEN
Die Software ist in unterschiedlichen Versionen verfügbar: Embedded Version und PC-
Version.
Hinweis: Die Sprache der GlucoMemory Arbeitsoberfläche richtet sich nach der
Sprache des Betriebssystems. Dies gilt sowohl für die Embedded Version als auch für die
PC-Version. Es stehen die Sprachen Deutsch und Englisch zur Verfügung.
3.1 Embedded Version (nur GL50, GL50 evo)
Hierbei handelt es sich um die auf dem Blutzucker-Messgerät integrierte Software (Em-
bedded Version). Die Software läuft direkt auf dem Messgerät. Um die Verbreitung von
PC Viren zu verhindern, können keine Daten auf dem Messgerät gespeichert werden.
Dies bedeutet: wenn Sie in der Embedded Version Änderungen wie zum Beispiel Ergän-
zen oder Löschen von Daten vornehmen, werden diese beim Beenden der Software nicht
auf dem Messgerät gespeichert.
Hinweis: Bei Auslastung des Messwertespeichers auf Ihrem Blutzucker-Messgerät,
ersetzen neue Messwerte automatisch die ältesten. Durch Installation der PC-Version
(siehe Kapitel „3.2 PC-Version“) können Sie alle Ihre Werte langfristig auf dem PC spei-
chern und durch weitere Details ergänzen.
3.2 PC-Version
Zusätzlich zur Embedded Version gibt es eine auf dem PC installierbare Version.
Bei den Blutzucker-Messgeräten GL50, GL50 evo befindet sich diese PC-Version
zusätzlich direkt auf dem Messgerät.
Bei den Messgeräten GL44, GL40, GL34 und GL32 ist die PC-Version als CD-ROM in
dem PC Kit enthalten (optional erhältlich). Sie können die Software auch kostenlos un-
ter www.beurer.com herunterladen.
Sie können Ihre Messwerte in die PC-Version der Software übernehmen. In der PC-
Version können Sie Änderungen, wie zum Beispiel Ergänzen oder Löschen von Daten
oder Ändern der Einstellungen, dauerhaft speichern.
Hinweis: Beachten Sie, dass in der Software gelöschte Werte nicht auf dem Mess-
gerät gelöscht werden!